10965	Trash selected servers or users                                                                                                                                                                                                                                 	ĂÔĐŰŘâě ŇëŃŕĐÝÝëŐ áŐŕŇŘáë ŘŰŘ ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰŐŮ                                                                                                                                                                                                                     	\N	r 
10966	Trash selected servers or users                                                                                                                                                                                                                                 	ĂÔĐŰŘâě ŇëŃŕĐÝÝëŐ áŐŕŇŘáë ŘŰŘ ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰŐŮ                                                                                                                                                                                                                     	\N	ru
10967	Tree limit                                                                                                                                                                                                                                                      	ÂŢŰěÚŢ Ň ÔŐŕŐŇŐ                                                                                                                                                                                                                                                 	\N	r 
10968	Tree limit                                                                                                                                                                                                                                                      	ÂŢŰěÚŢ Ň ÔŐŕŐŇŐ                                                                                                                                                                                                                                                 	\N	ru
10969	trial                                                                                                                                                                                                                                                           	ßŕŢŃÝëŮ                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	r 
10970	trial                                                                                                                                                                                                                                                           	ßŕŢŃÝëŮ                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	ru
10971	triangle                                                                                                                                                                                                                                                        	âŕŐăÓŢŰěÝŘÚ                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	r 
10972	triangle                                                                                                                                                                                                                                                        	âŕŐăÓŢŰěÝŘÚ                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	ru
10973	Try default kameleon:gammanet                                                                                                                                                                                                                                   	żŢßŕŢŃăŮ ×ÝĐçŐÝŘď ßŢ-ăÜŢŰçĐÝŘî: ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰě - kameleon, ßĐŕŢŰě - gammanet                                                                                                                                                                                      	\N	r 
10974	Try default kameleon:gammanet                                                                                                                                                                                                                                   	żŢßŕŢŃăŮ ×ÝĐçŐÝŘď ßŢ-ăÜŢŰçĐÝŘî: ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰě - kameleon, ßĐŕŢŰě - gammanet                                                                                                                                                                                      	\N	ru
10975	Turn off menu                                                                                                                                                                                                                                                   	˛ëÚŰîçŘâě ÜŐÝî                                                                                                                                                                                                                                                  	\N	r 
10976	Turn off menu                                                                                                                                                                                                                                                   	˛ëÚŰîçŘâě ÜŐÝî                                                                                                                                                                                                                                                  	\N	ru
10977	Type                                                                                                                                                                                                                                                            	ÂŘß                                                                                                                                                                                                                                                             	\N	r 
10978	Type                                                                                                                                                                                                                                                            	ÂŘß                                                                                                                                                                                                                                                             	\N	ru
10979	Type any text                                                                                                                                                                                                                                                   	˛ßŘčŘâŐ ŰîŃŢŮ âŐÚáâ                                                                                                                                                                                                                                             	\N	r 
10980	Type any text                                                                                                                                                                                                                                                   	˛ßŘčŘâŐ ŰîŃŢŮ âŐÚáâ                                                                                                                                                                                                                                             	\N	ru
10981	Type any text!                                                                                                                                                                                                                                                  	˛ßŘčŘâŐ ŰîŃŢŮ âŐÚáâ!                                                                                                                                                                                                                                            	\N	r 
10982	Type any text!                                                                                                                                                                                                                                                  	˛ßŘčŘâŐ ŰîŃŢŮ âŐÚáâ!                                                                                                                                                                                                                                            	\N	ru
10983	Prosz&#281\\                                                                                                                                                                                                                                                     	poda&#263\\                                                                                                                                                                                                                                                      	\N	˛ß
10984	Type email to manager                                                                                                                                                                                                                                           	˛ßŘčŘâŐ e-mail Ú ÜŐÝŐÔÖŐŕă                                                                                                                                                                                                                                      	\N	r 
10985	Type email to manager                                                                                                                                                                                                                                           	˛ßŘčŘâŐ e-mail Ú ÜŐÝŐÔÖŐŕă                                                                                                                                                                                                                                      	\N	ru
10986	Type email to moderator                                                                                                                                                                                                                                         	˛ßŘčŘâŐ e-mail Ú ÜŢÔŐŕĐâŢŕă                                                                                                                                                                                                                                     	\N	r 
10987	Type email to moderator                                                                                                                                                                                                                                         	˛ßŘčŘâŐ e-mail Ú ÜŢÔŐŕĐâŢŕă                                                                                                                                                                                                                                     	\N	ru
10988	Type new password                                                                                                                                                                                                                                               	˛ßŘčŘâŐ ÝŢŇëŮ ßĐŕŢŰě                                                                                                                                                                                                                                            	\N	r 
10989	Type new password                                                                                                                                                                                                                                               	˛ßŘčŘâŐ ÝŢŇëŮ ßĐŕŢŰě                                                                                                                                                                                                                                            	\N	ru
10990	Type of property                                                                                                                                                                                                                                                	ÂŘß áŇŢŮáâŇĐ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	r 
10991	Type of property                                                                                                                                                                                                                                                	ÂŘß áŇŢŮáâŇĐ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	ru
10992	Type previous password                                                                                                                                                                                                                                          	˛ßŘčŘâŐ áâĐŕëŮ ßĐŕŢŰě                                                                                                                                                                                                                                           	\N	r 
10993	Type previous password                                                                                                                                                                                                                                          	˛ßŘčŘâŐ áâĐŕëŮ ßĐŕŢŰě                                                                                                                                                                                                                                           	\N	ru
10994	Type subject                                                                                                                                                                                                                                                    	ÂŐÜĐ ßŘáěÜĐ                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	r 
10995	Type subject                                                                                                                                                                                                                                                    	ÂŐÜĐ ßŘáěÜĐ                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	ru
10996	Type your answer text                                                                                                                                                                                                                                           	˛ßŘčŘâŐ âŐÚáâ ŢâŇŐâĐ                                                                                                                                                                                                                                            	\N	r 
10997	Type your answer text                                                                                                                                                                                                                                           	˛ßŘčŘâŐ âŐÚáâ ŢâŇŐâĐ                                                                                                                                                                                                                                            	\N	ru
10998	Type your comment                                                                                                                                                                                                                                               	˛ßŘčŘâŐ áŇŢŮ ÚŢÜŐÝâĐŕŘŮ                                                                                                                                                                                                                                         	\N	r 
10999	Type your comment                                                                                                                                                                                                                                               	˛ßŘčŘâŐ áŇŢŮ ÚŢÜŐÝâĐŕŘŮ                                                                                                                                                                                                                                         	\N	ru
11000	Type your email                                                                                                                                                                                                                                                 	˛ßŘčŘâŐ ˛Đč ĐÔŕŐá e-mail                                                                                                                                                                                                                                        	\N	r 
11001	Type your email                                                                                                                                                                                                                                                 	˛ßŘčŘâŐ ˛Đč ĐÔŕŐá e-mail                                                                                                                                                                                                                                        	\N	ru
11002	Type your name                                                                                                                                                                                                                                                  	˛ßŘčŘâŐ ŘÜď Ř äĐÜŘŰŘî                                                                                                                                                                                                                                           	\N	r 
11003	Type your name                                                                                                                                                                                                                                                  	˛ßŘčŘâŐ ŘÜď Ř äĐÜŘŰŘî                                                                                                                                                                                                                                           	\N	ru
11004	ul list                                                                                                                                                                                                                                                         	áßŘáŢÚ ul                                                                                                                                                                                                                                                       	\N	r 
11005	ul list                                                                                                                                                                                                                                                         	áßŘáŢÚ ul                                                                                                                                                                                                                                                       	\N	ru
11006	Underline                                                                                                                                                                                                                                                       	żŢÔçŐŕÚŘŇĐÝŘŐ                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	r 
11007	Underline                                                                                                                                                                                                                                                       	żŢÔçŐŕÚŘŇĐÝŘŐ                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	ru
11008	Undo all changes                                                                                                                                                                                                                                                	˛ŐŕÝăâě ŇáŐ Ř×ÜŐÝŐÝŘď                                                                                                                                                                                                                                           	\N	r 
11009	Undo all changes                                                                                                                                                                                                                                                	˛ŐŕÝăâě ŇáŐ Ř×ÜŐÝŐÝŘď                                                                                                                                                                                                                                           	\N	ru
11010	Unordered list: ul                                                                                                                                                                                                                                              	źŐÝî âŘßĐ áßŘáŢÚ ul                                                                                                                                                                                                                                             	\N	r 
11011	Unordered list: ul                                                                                                                                                                                                                                              	źŐÝî âŘßĐ áßŘáŢÚ ul                                                                                                                                                                                                                                             	\N	ru
11012	Unverify translated text                                                                                                                                                                                                                                        	žâÜŐÝŘâě ßŢÔâŇŐŕÖÔŐÝŘŐ âŐÚáâĐ                                                                                                                                                                                                                                   	\N	r 
11013	Unverify translated text                                                                                                                                                                                                                                        	žâÜŐÝŘâě ßŢÔâŇŐŕÖÔŐÝŘŐ âŐÚáâĐ                                                                                                                                                                                                                                   	\N	ru
11014	UnZip and remove                                                                                                                                                                                                                                                	ŔĐáßĐÚŢŇĐâě Ř ăÔĐŰŘâě                                                                                                                                                                                                                                           	\N	r 
11015	UnZip and remove                                                                                                                                                                                                                                                	ŔĐáßĐÚŢŇĐâě Ř ăÔĐŰŘâě                                                                                                                                                                                                                                           	\N	ru
11016	Update data                                                                                                                                                                                                                                                     	ˇĐßŘáĐâě Ř×ÜŐÝŐÝŘď                                                                                                                                                                                                                                              	\N	r 
11017	Update data                                                                                                                                                                                                                                                     	ˇĐßŘáĐâě Ř×ÜŐÝŐÝŘď                                                                                                                                                                                                                                              	\N	ru
11018	Upload                                                                                                                                                                                                                                                          	ˇĐÓŕă×Řâě ÝĐ áŐŕŇŐŕ                                                                                                                                                                                                                                             	\N	r 
11019	Upload                                                                                                                                                                                                                                                          	ˇĐÓŕă×Řâě ÝĐ áŐŕŇŐŕ                                                                                                                                                                                                                                             	\N	ru
11020	Upload date                                                                                                                                                                                                                                                     	´ĐâĐ ×ĐÓŕă×ÚŘ ÝĐ áŐŕŇŐŕ                                                                                                                                                                                                                                         	\N	r 
11021	Upload date                                                                                                                                                                                                                                                     	´ĐâĐ ×ĐÓŕă×ÚŘ ÝĐ áŐŕŇŐŕ                                                                                                                                                                                                                                         	\N	ru
11022	Url part to be replaced                                                                                                                                                                                                                                         	ÇĐáâě URL ÔŰď ×ĐÜŐÝë                                                                                                                                                                                                                                            	\N	r 
11023	Url part to be replaced                                                                                                                                                                                                                                         	ÇĐáâě URL ÔŰď ×ĐÜŐÝë                                                                                                                                                                                                                                            	\N	ru
11024	Url prefix                                                                                                                                                                                                                                                      	żŕŐäŘÚá URL                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	r 
11025	Url prefix                                                                                                                                                                                                                                                      	żŕŐäŘÚá URL                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	ru
11026	Url replacement                                                                                                                                                                                                                                                 	ˇĐÜŐÝĐ URL                                                                                                                                                                                                                                                      	\N	r 
11027	Url replacement                                                                                                                                                                                                                                                 	ˇĐÜŐÝĐ URL                                                                                                                                                                                                                                                      	\N	ru
11028	Usage: admin-user                                                                                                                                                                                                                                               	¸áßŢŰě×ăŮâŐ: °ÔÜŘÝŘáâŕĐâŢŕ                                                                                                                                                                                                                                      	\N	r 
11029	Usage: admin-user                                                                                                                                                                                                                                               	¸áßŢŰě×ăŮâŐ: °ÔÜŘÝŘáâŕĐâŢŕ                                                                                                                                                                                                                                      	\N	ru
11030	Usage: user[@server]                                                                                                                                                                                                                                            	ÄŢŕÜĐâ: ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰě[@áŐŕŇŐŕ]                                                                                                                                                                                                                                   	\N	r 
11031	Usage: user[@server]                                                                                                                                                                                                                                            	ÄŢŕÜĐâ: ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰě[@áŐŕŇŐŕ]                                                                                                                                                                                                                                   	\N	ru
11032	Use for search engine                                                                                                                                                                                                                                           	´Űď ßŢŘáÚŢŇŢŮ ÜĐčŘÝë                                                                                                                                                                                                                                            	\N	r 
11033	Use for search engine                                                                                                                                                                                                                                           	´Űď ßŢŘáÚŢŇŢŮ ÜĐčŘÝë                                                                                                                                                                                                                                            	\N	ru
11034	used                                                                                                                                                                                                                                                            	ŘáßŢŰě×ŢŇĐÝŢ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	r 
11035	used                                                                                                                                                                                                                                                            	ŘáßŢŰě×ŢŇĐÝŢ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	ru
11036	User and password don't match                                                                                                                                                                                                                                   	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰě ŘŰŘ ßĐŕŢŰě ÝŐ áŢŢâŇŐâáâŇăîâ                                                                                                                                                                                                                        	\N	r 
11037	User and password don't match                                                                                                                                                                                                                                   	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰě ŘŰŘ ßĐŕŢŰě ÝŐ áŢŢâŇŐâáâŇăîâ                                                                                                                                                                                                                        	\N	ru
11038	User colors                                                                                                                                                                                                                                                     	ĆŇŐâĐ ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰď                                                                                                                                                                                                                                              	\N	r 
11039	User colors                                                                                                                                                                                                                                                     	ĆŇŐâĐ ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰď                                                                                                                                                                                                                                              	\N	ru
11040	User profile                                                                                                                                                                                                                                                    	żŕŢäŘŰě ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰď                                                                                                                                                                                                                                            	\N	r 
11041	User profile                                                                                                                                                                                                                                                    	żŕŢäŘŰě ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰď                                                                                                                                                                                                                                            	\N	ru
11042	User rights to servers                                                                                                                                                                                                                                          	żŕĐŇĐ ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰď ÔŰď áŐŕŇŐŕĐ                                                                                                                                                                                                                                  	\N	r 
11043	User rights to servers                                                                                                                                                                                                                                          	żŕĐŇĐ ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰď ÔŰď áŐŕŇŐŕĐ                                                                                                                                                                                                                                  	\N	ru
11044	User verification                                                                                                                                                                                                                                               	˛ĺŢÔ Ň áŘáâŐÜă                                                                                                                                                                                                                                                  	\N	r 
11045	User verification                                                                                                                                                                                                                                               	˛ĺŢÔ Ň áŘáâŐÜă                                                                                                                                                                                                                                                  	\N	ru
11046	Username                                                                                                                                                                                                                                                        	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰě                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	r 
11047	Username                                                                                                                                                                                                                                                        	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰě                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	ru
11048	Username already created. Choose another username !                                                                                                                                                                                                             	¸Üď ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰď áăéŐáâŇăŐâ. żŢßŕŢŃăŮâŐ ÔŕăÓŢŐ ŘÜď!                                                                                                                                                                                                             	\N	r 
11049	Username already created. Choose another username !                                                                                                                                                                                                             	¸Üď ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰď áăéŐáâŇăŐâ. żŢßŕŢŃăŮâŐ ÔŕăÓŢŐ ŘÜď!                                                                                                                                                                                                             	\N	ru
11050	Username exists                                                                                                                                                                                                                                                 	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰě ăÖŐ áăéŐáâŇăŐâ                                                                                                                                                                                                                                     	\N	r 
11051	Username exists                                                                                                                                                                                                                                                 	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰě ăÖŐ áăéŐáâŇăŐâ                                                                                                                                                                                                                                     	\N	ru
11052	Username or password seems to be incorrect                                                                                                                                                                                                                      	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰě ŘŰŘ ßĐŕŢŰě ŇŇŐÔŐÝë ÝŐßŕĐŇŘŰěÝŢ                                                                                                                                                                                                                     	\N	r 
11053	Username or password seems to be incorrect                                                                                                                                                                                                                      	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰě ŘŰŘ ßĐŕŢŰě ŇŇŐÔŐÝë ÝŐßŕĐŇŘŰěÝŢ                                                                                                                                                                                                                     	\N	ru
11054	Users                                                                                                                                                                                                                                                           	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰŘ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	r 
11055	Users                                                                                                                                                                                                                                                           	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰŘ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	ru
11056	Users password                                                                                                                                                                                                                                                  	żĐŕŢŰě ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰď                                                                                                                                                                                                                                             	\N	r 
11057	Users password                                                                                                                                                                                                                                                  	żĐŕŢŰě ßŢŰě×ŢŇĐâŐŰď                                                                                                                                                                                                                                             	\N	ru
11058	valid from                                                                                                                                                                                                                                                      	ÔŐŮáâŇŘâŐŰěÝŢ Ţâ                                                                                                                                                                                                                                                	\N	r 
11059	valid from                                                                                                                                                                                                                                                      	ÔŐŮáâŇŘâŐŰěÝŢ Ţâ                                                                                                                                                                                                                                                	\N	ru
11060	Valid till                                                                                                                                                                                                                                                      	´ĐâĐ ÓŢÔÝŢáâŘ                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	r 
11061	Valid till                                                                                                                                                                                                                                                      	´ĐâĐ ÓŢÔÝŢáâŘ                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	ru
11062	Valid to [dd-mm-yyy]                                                                                                                                                                                                                                            	´ŐŮáâŇŘâŐŰěÝŢ ÔŢ [ÔÔ-ÜÜ-ÓÓÓÓ]                                                                                                                                                                                                                                   	\N	r 
11063	Valid to [dd-mm-yyy]                                                                                                                                                                                                                                            	´ŐŮáâŇŘâŐŰěÝŢ ÔŢ [ÔÔ-ÜÜ-ÓÓÓÓ]                                                                                                                                                                                                                                   	\N	ru
11064	Validate                                                                                                                                                                                                                                                        	żŢÔâŇŐŕÖÔŐÝŘŐ                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	r 
11065	Validate                                                                                                                                                                                                                                                        	żŢÔâŇŐŕÖÔŐÝŘŐ                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	ru
11066	Value                                                                                                                                                                                                                                                           	ˇÝĐçŐÝŘŐ                                                                                                                                                                                                                                                        	\N	r 
11067	Value                                                                                                                                                                                                                                                           	ˇÝĐçŐÝŘŐ                                                                                                                                                                                                                                                        	\N	ru
11068	Value must match the regex pattern. Dblclick for examples.                                                                                                                                                                                                      	ˇÝĐçŐÝŘŐ ÔŢŰÖÝŢ áŢŢâŇŐâáâŇŢŇĐâě ŢŃŕĐ×ćă ´ŇŢŮÝŢŮ éŐŰçŢÚ ÔŰď ßŕŢáÜŢâŕĐ ßŕŘÜŐŕĐ.                                                                                                                                                                                   	\N	r 
11069	Value must match the regex pattern. Dblclick for examples.                                                                                                                                                                                                      	ˇÝĐçŐÝŘŐ ÔŢŰÖÝŢ áŢŢâŇŐâáâŇŢŇĐâě ŢŃŕĐ×ćă ´ŇŢŮÝŢŮ éŐŰçŢÚ ÔŰď ßŕŢáÜŢâŕĐ ßŕŘÜŐŕĐ.                                                                                                                                                                                   	\N	ru
11070	Verification                                                                                                                                                                                                                                                    	żŢÔâŇŐŕÖÔŐÝŘŐ                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	r 
11071	Verification                                                                                                                                                                                                                                                    	żŢÔâŇŐŕÖÔŐÝŘŐ                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	ru
11072	Verified                                                                                                                                                                                                                                                        	żŕŢŇŐŕÚĐ                                                                                                                                                                                                                                                        	\N	r 
11073	Verified                                                                                                                                                                                                                                                        	żŕŢŇŐŕÚĐ                                                                                                                                                                                                                                                        	\N	ru
11074	Verify all simple modules                                                                                                                                                                                                                                       	żŢÔâŇŐŕÔŘâě ŇáŐ ßŕŢáâëŐ ŃŰŢÚŘ                                                                                                                                                                                                                                   	\N	r 
11075	Verify all simple modules                                                                                                                                                                                                                                       	żŢÔâŇŐŕÔŘâě ŇáŐ ßŕŢáâëŐ ŃŰŢÚŘ                                                                                                                                                                                                                                   	\N	ru
11076	Verify related modules first                                                                                                                                                                                                                                    	żŕŢáěŃĐ ßŢÔâŇŐŕÔŘâě ŇáŐ áŇď×ĐÝÝëŐ ŃŰŢÚŘ                                                                                                                                                                                                                         	\N	r 
11077	Verify related modules first                                                                                                                                                                                                                                    	żŕŢáěŃĐ ßŢÔâŇŐŕÔŘâě ŇáŐ áŇď×ĐÝÝëŐ ŃŰŢÚŘ                                                                                                                                                                                                                         	\N	ru
11078	Verify translated text                                                                                                                                                                                                                                          	żŢÔâŇŐŕÔŘâě ßŐŕŐŇŢÔ                                                                                                                                                                                                                                             	\N	r 
11079	Verify translated text                                                                                                                                                                                                                                          	żŢÔâŇŐŕÔŘâě ßŐŕŐŇŢÔ                                                                                                                                                                                                                                             	\N	ru
11080	Version                                                                                                                                                                                                                                                         	˛ŐŕáŘď                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	r 
11081	Version                                                                                                                                                                                                                                                         	˛ŐŕáŘď                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	ru
11082	Version archive                                                                                                                                                                                                                                                 	°ŕĺŘŇ Ř×ÜŐÝŐÝŘŮ                                                                                                                                                                                                                                                 	\N	r 
11083	Version archive                                                                                                                                                                                                                                                 	°ŕĺŘŇ Ř×ÜŐÝŐÝŘŮ                                                                                                                                                                                                                                                 	\N	ru
11084	Version description                                                                                                                                                                                                                                             	žßŘáĐÝŘŐ ŇŐŕáŘŮ                                                                                                                                                                                                                                                 	\N	r 
11085	Version description                                                                                                                                                                                                                                             	žßŘáĐÝŘŐ ŇŐŕáŘŮ                                                                                                                                                                                                                                                 	\N	ru
11086	Version management                                                                                                                                                                                                                                              	ĂßŕĐŇŰŐÝŘŐ ŇŐŕáŘďÜŘ Ř×ÜŐÝŐÝŘŮ                                                                                                                                                                                                                                   	\N	r 
11087	Version management                                                                                                                                                                                                                                              	ĂßŕĐŇŰŐÝŘŐ ŇŐŕáŘďÜŘ Ř×ÜŐÝŐÝŘŮ                                                                                                                                                                                                                                   	\N	ru
11088	Version number                                                                                                                                                                                                                                                  	˝ŢÜŐŕ ŇŐŕáŘŘ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	r 
11089	Version number                                                                                                                                                                                                                                                  	˝ŢÜŐŕ ŇŐŕáŘŘ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	ru
11090	Vertical align                                                                                                                                                                                                                                                  	˛ëŕĐŇÝŘŇĐÝŘŐ ßŢ ŇŐŕâŘÚĐŰŘ                                                                                                                                                                                                                                       	\N	r 
11091	Vertical align                                                                                                                                                                                                                                                  	˛ëŕĐŇÝŘŇĐÝŘŐ ßŢ ŇŐŕâŘÚĐŰŘ                                                                                                                                                                                                                                       	\N	ru
11092	Vertical list                                                                                                                                                                                                                                                   	˛ŐŕâŘÚĐŰěÝëŮ áßŘáŢÚ                                                                                                                                                                                                                                             	\N	r 
11093	Vertical list                                                                                                                                                                                                                                                   	˛ŐŕâŘÚĐŰěÝëŮ áßŘáŢÚ                                                                                                                                                                                                                                             	\N	ru
11094	very good                                                                                                                                                                                                                                                       	ŢçŐÝě ĺŢŕŢčŢ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	r 
11095	very good                                                                                                                                                                                                                                                       	ŢçŐÝě ĺŢŕŢčŢ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	ru
11096	Web side                                                                                                                                                                                                                                                        	ÁâŕĐÝŘćĐ WWW                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	r 
11097	Web side                                                                                                                                                                                                                                                        	ÁâŕĐÝŘćĐ WWW                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	ru
11098	WebKameleon Editor                                                                                                                                                                                                                                              	ŔŐÔĐÚâŢŕ Web Kameleon                                                                                                                                                                                                                                           	\N	r 
11099	WebKameleon Editor                                                                                                                                                                                                                                              	ŔŐÔĐÚâŢŕ Web Kameleon                                                                                                                                                                                                                                           	\N	ru
11100	Webkameleon password                                                                                                                                                                                                                                            	żĐŕŢŰě                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	r 
11101	Webkameleon password                                                                                                                                                                                                                                            	żĐŕŢŰě                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	ru
11102	WebKameleon requires POP-UPs enabled. Please check the browser configuration !                                                                                                                                                                                  	WebKameleon âŕŐŃăŐâ ŇÚŰîçŐÝŘď ßŢÔÔŐŕÖÚŘ ŇáßŰëŇĐîéŘĺ ŢÚŢÝ. żŕŢŇŐŕěâŐ ÚŢÝäŘÓăŕĐćŘî ŃŕĐă×ŐŕĐ.                                                                                                                                                                      	\N	r 
11103	WebKameleon requires POP-UPs enabled. Please check the browser configuration !                                                                                                                                                                                  	WebKameleon âŕŐŃăŐâ ŇÚŰîçŐÝŘď ßŢÔÔŐŕÖÚŘ ŇáßŰëŇĐîéŘĺ ŢÚŢÝ. żŕŢŇŐŕěâŐ ÚŢÝäŘÓăŕĐćŘî ŃŕĐă×ŐŕĐ.                                                                                                                                                                      	\N	ru
11104	Webkameleon username                                                                                                                                                                                                                                            	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰě                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	r 
11105	Webkameleon username                                                                                                                                                                                                                                            	żŢŰě×ŢŇĐâŐŰě                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	ru
11106	Website publishing                                                                                                                                                                                                                                              	żăŃŰŘÚĐćŘď áŐŕŇŘáĐ                                                                                                                                                                                                                                              	\N	r 
11107	Website publishing                                                                                                                                                                                                                                              	żăŃŰŘÚĐćŘď áŐŕŇŘáĐ                                                                                                                                                                                                                                              	\N	ru
11108	Website structure                                                                                                                                                                                                                                               	ÁâŕăÚâăŕĐ áŐŕŇŘáĐ                                                                                                                                                                                                                                               	\N	r 
11109	Website structure                                                                                                                                                                                                                                               	ÁâŕăÚâăŕĐ áŐŕŇŘáĐ                                                                                                                                                                                                                                               	\N	ru
11110	Width                                                                                                                                                                                                                                                           	ČŘŕŘÝĐ                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	r 
11111	Width                                                                                                                                                                                                                                                           	ČŘŕŘÝĐ                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	ru
11112	words                                                                                                                                                                                                                                                           	áŰŢŇĐ                                                                                                                                                                                                                                                           	\N	r 
11113	words                                                                                                                                                                                                                                                           	áŰŢŇĐ                                                                                                                                                                                                                                                           	\N	ru
11114	Written                                                                                                                                                                                                                                                         	˛ßŘáĐÝŢ                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	r 
11115	Written                                                                                                                                                                                                                                                         	˛ßŘáĐÝŢ                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	ru
11116	Wrong email format                                                                                                                                                                                                                                              	˝ŐßŕĐŇŘŰěÝëŮ äŢŕÜĐâ ĐÔŕŐáĐ e-mail                                                                                                                                                                                                                               	\N	r 
11117	Wrong email format                                                                                                                                                                                                                                              	˝ŐßŕĐŇŘŰěÝëŮ äŢŕÜĐâ ĐÔŕŐáĐ e-mail                                                                                                                                                                                                                               	\N	ru
11118	Yes                                                                                                                                                                                                                                                             	´Đ                                                                                                                                                                                                                                                              	\N	r 
11119	Yes                                                                                                                                                                                                                                                             	´Đ                                                                                                                                                                                                                                                              	\N	ru
11120	You are not permited to set access level                                                                                                                                                                                                                        	´Đ                                                                                                                                                                                                                                                              	\N	r 
11121	You are not permited to set access level                                                                                                                                                                                                                        	´Đ                                                                                                                                                                                                                                                              	\N	ru
11122	You can not delete the root directory !                                                                                                                                                                                                                         	˝ŐŰě×ď ăÔĐŰŘâě ÚŢŕÝŐŇăî ßĐßÚă !                                                                                                                                                                                                                                 	\N	r 
11123	You can not delete the root directory !                                                                                                                                                                                                                         	˝ŐŰě×ď ăÔĐŰŘâě ÚŢŕÝŐŇăî ßĐßÚă !                                                                                                                                                                                                                                 	\N	ru
11124	You did not start the process                                                                                                                                                                                                                                   	˛ë ÝŐ ÝĐçĐŰŘ ßŕŢćŐáá                                                                                                                                                                                                                                            	\N	r 
11125	You did not start the process                                                                                                                                                                                                                                   	˛ë ÝŐ ÝĐçĐŰŘ ßŕŢćŐáá                                                                                                                                                                                                                                            	\N	ru
11126	You must not delete any page containing attached modules                                                                                                                                                                                                        	˝ŐŰě×ď ăÔĐŰďâě áâŕĐÝŘćë áŢÔŐŕÖĐéŘŐ ÜŢÔăŰŘ                                                                                                                                                                                                                       	\N	r 
11127	You must not delete any page containing attached modules                                                                                                                                                                                                        	˝ŐŰě×ď ăÔĐŰďâě áâŕĐÝŘćë áŢÔŐŕÖĐéŘŐ ÜŢÔăŰŘ                                                                                                                                                                                                                       	\N	ru
11128	Your e-mail                                                                                                                                                                                                                                                     	˛Đč e-mail                                                                                                                                                                                                                                                      	\N	r 
11129	Your e-mail                                                                                                                                                                                                                                                     	˛Đč e-mail                                                                                                                                                                                                                                                      	\N	ru
11130	Your name                                                                                                                                                                                                                                                       	˛ĐčŐ ŘÜď                                                                                                                                                                                                                                                        	\N	r 
11131	Your name                                                                                                                                                                                                                                                       	˛ĐčŐ ŘÜď                                                                                                                                                                                                                                                        	\N	ru
11132	Your recipient's e-mail                                                                                                                                                                                                                                         	E-mail ßŢŰăçĐâŐŰď                                                                                                                                                                                                                                               	\N	r 
11133	Your recipient's e-mail                                                                                                                                                                                                                                         	E-mail ßŢŰăçĐâŐŰď                                                                                                                                                                                                                                               	\N	ru
11134	Zip code                                                                                                                                                                                                                                                        	żŢçâŢŇëŮ ÚŢÔ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	r 
11135	Zip code                                                                                                                                                                                                                                                        	żŢçâŢŇëŮ ÚŢÔ                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	ru
11136	Image editor                                                                                                                                                                                                                                                    	Image editor                                                                                                                                                                                                                                                    	\N	e 
11137	Kliknij aby wybra&#263\\\\                                                                                                                                                                                                                                        	rozmiar                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	N 
11138	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\                                                                                                                                                                                                                                      	wszystkie pozycje                                                                                                                                                                                                                                               	\N	N 
11139	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\                                                                                                                                                                                                                                      	powi&#281\\\\                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	Cl
11140	zamow próbk&#281\\\\                                                                                                                                                                                                                                              	                                                                                                                                                                                                                                                                	\N	N 
11141	Prosz&#281\\\\                                                                                                                                                                                                                                                    	poda&#263\\\\                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	Ta
11142	Prosz&#281\\\\                                                                                                                                                                                                                                                    	poda&#263\\\\                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	ow
11143	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\                                                                                                                                                                                                                                      	powi&#281\\\\                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	Kl
11144	Prosz&#281\\\\                                                                                                                                                                                                                                                    	poda&#263\\\\                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	E-
11145	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\                                                                                                                                                                                                                                      	powi&#281\\\\                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	şŰ
11146	zamow pr&oacute\\\\                                                                                                                                                                                                                                               	bk&#281\\\\                                                                                                                                                                                                                                                       	\N	×Đ
11147	Owner&#8217\\\\                                                                                                                                                                                                                                                   	s data                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	N 
11148	Prosz&#281\\\\                                                                                                                                                                                                                                                    	poda&#263\\\\                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	˛ß
11149	Image editor                                                                                                                                                                                                                                                    	Edytor obrazków                                                                                                                                                                                                                                                 	\N	i 
11150	Image editor                                                                                                                                                                                                                                                    	Edytor obrazków                                                                                                                                                                                                                                                 	\N	p 
11151	Looking for elements with the name declared as a table, e.g. general[name]                                                                                                                                                                                      	Looking for elements with the name declared as a table, e.g. general[name]                                                                                                                                                                                      	\N	e 
11152	Specify date and time of the FTP process                                                                                                                                                                                                                        	Specify date and time of the FTP process                                                                                                                                                                                                                        	\N	e 
11153	Specify date and time of the FTP process                                                                                                                                                                                                                        	Wprowadź datę i godzinę publikacji                                                                                                                                                                                                                              	\N	i 
11154	Specify date and time of the FTP process                                                                                                                                                                                                                        	Wprowad datę i godzinę publikacji                                                                                                                                                                                                                              	\N	p 
11155	Proszę podać adres email                                                                                                                                                                                                                                        	Proszę podać adres email                                                                                                                                                                                                                                        	\N	e 
11156	action:SQL                                                                                                                                                                                                                                                      	action:SQL                                                                                                                                                                                                                                                      	\N	e 
11157	Kliknij aby wybra&#263\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                      	rozmiar                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	N 
11158	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                    	wszystkie pozycje                                                                                                                                                                                                                                               	\N	N 
11159	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                    	powi&#281\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	Cl
11160	zamow próbk&#281\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                            	                                                                                                                                                                                                                                                                	\N	N 
11161	Prosz&#281\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                  	poda&#263\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	Ta
11162	Prosz&#281\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                  	poda&#263\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	ow
11163	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                    	powi&#281\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	Kl
11164	Prosz&#281\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                  	poda&#263\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	E-
11165	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                    	powi&#281\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	şŰ
11166	zamow pr&oacute\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                             	bk&#281\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	×Đ
11167	Owner&#8217\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                 	s data                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	N 
11168	Prosz&#281\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                  	poda&#263\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	˛ß
11169	Click to open template files library                                                                                                                                                                                                                            	Click to open template files library                                                                                                                                                                                                                            	\N	e 
11170	Template icon                                                                                                                                                                                                                                                   	Template icon                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	e 
11171	Bookmarks                                                                                                                                                                                                                                                       	Bookmarks                                                                                                                                                                                                                                                       	\N	e 
11172	Add to bookmarks                                                                                                                                                                                                                                                	Add to bookmarks                                                                                                                                                                                                                                                	\N	e 
11173	Delete from bookmarks                                                                                                                                                                                                                                           	Delete from bookmarks                                                                                                                                                                                                                                           	\N	e 
11174	Add to bookmarks                                                                                                                                                                                                                                                	Dodaj do ulubionych                                                                                                                                                                                                                                             	\N	i 
11175	Add to bookmarks                                                                                                                                                                                                                                                	Dodaj do ulubionych                                                                                                                                                                                                                                             	\N	p 
11176	Delete from bookmarks                                                                                                                                                                                                                                           	Usuń z ulubionych                                                                                                                                                                                                                                               	\N	i 
11177	Delete from bookmarks                                                                                                                                                                                                                                           	Usuń z ulubionych                                                                                                                                                                                                                                               	\N	p 
11178	Bookmarks                                                                                                                                                                                                                                                       	Ulubione                                                                                                                                                                                                                                                        	\N	i 
11179	Bookmarks                                                                                                                                                                                                                                                       	Ulubione                                                                                                                                                                                                                                                        	\N	p 
11180	Click to open template files library                                                                                                                                                                                                                            	Kliknij, aby zarządzać szablonem                                                                                                                                                                                                                                	\N	i 
11181	Click to open template files library                                                                                                                                                                                                                            	Kliknij, aby zarzšdzać szablonem                                                                                                                                                                                                                                	\N	p 
11182	Template icon                                                                                                                                                                                                                                                   	Ikona zarządzania szablonem                                                                                                                                                                                                                                     	\N	i 
11183	Template icon                                                                                                                                                                                                                                                   	Ikona zarzšdzania szablonem                                                                                                                                                                                                                                     	\N	p 
11184	Toggle editor mode                                                                                                                                                                                                                                              	Toggle editor mode                                                                                                                                                                                                                                              	\N	e 
11185	Kliknij aby wybra&#263\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                  	rozmiar                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	N 
11186	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                	wszystkie pozycje                                                                                                                                                                                                                                               	\N	N 
11187	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                               	\N	Cl
11188	zamow próbk&#281\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                        	                                                                                                                                                                                                                                                                	\N	N 
11189	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                              	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                               	\N	Ta
11190	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                              	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                               	\N	ow
11191	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                               	\N	Kl
11192	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                              	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                               	\N	E-
11193	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                               	\N	şŰ
11194	zamow pr&oacute\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                         	bk&#281\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                                 	\N	×Đ
11195	Owner&#8217\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                             	s data                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	N 
11196	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                              	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                               	\N	˛ß
11197	Toggle editor mode                                                                                                                                                                                                                                              	Zmień tryb edytora                                                                                                                                                                                                                                              	\N	i 
11198	Toggle editor mode                                                                                                                                                                                                                                              	Zmień tryb edytora                                                                                                                                                                                                                                              	\N	p 
11199	enable captcha                                                                                                                                                                                                                                                  	enable captcha                                                                                                                                                                                                                                                  	\N	e 
11200	image captcha                                                                                                                                                                                                                                                   	image captcha                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	e 
11201	Enter text shown below:                                                                                                                                                                                                                                         	Enter text shown below:                                                                                                                                                                                                                                         	\N	e 
11202	Wrong captcha                                                                                                                                                                                                                                                   	Wrong captcha                                                                                                                                                                                                                                                   	\N	e 
11203	Wrong captcha                                                                                                                                                                                                                                                   	Nieprawidłowy wpis zabezpieczający                                                                                                                                                                                                                              	\N	i 
11204	Wrong captcha                                                                                                                                                                                                                                                   	Nieprawidłowy wpis zabezpieczajšcy                                                                                                                                                                                                                              	\N	p 
11205	action:SQL                                                                                                                                                                                                                                                      	wpisanie SQL-a                                                                                                                                                                                                                                                  	\N	i 
11206	action:SQL                                                                                                                                                                                                                                                      	wpisanie SQL-a                                                                                                                                                                                                                                                  	\N	p 
11207	Batch                                                                                                                                                                                                                                                           	Wsadowo                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	i 
11208	Batch                                                                                                                                                                                                                                                           	Wsadowo                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	p 
11209	enable captcha                                                                                                                                                                                                                                                  	włącz zabezpieczenia                                                                                                                                                                                                                                            	\N	i 
11210	enable captcha                                                                                                                                                                                                                                                  	włšcz zabezpieczenia                                                                                                                                                                                                                                            	\N	p 
11211	Enter text shown below:                                                                                                                                                                                                                                         	Wprowadź poniższy tekst:                                                                                                                                                                                                                                        	\N	i 
11212	Enter text shown below:                                                                                                                                                                                                                                         	Wprowad poniższy tekst:                                                                                                                                                                                                                                        	\N	p 
11213	image captcha                                                                                                                                                                                                                                                   	zabezpieczenie obrazkiem                                                                                                                                                                                                                                        	\N	i 
11214	image captcha                                                                                                                                                                                                                                                   	zabezpieczenie obrazkiem                                                                                                                                                                                                                                        	\N	p 
11215	Edit file                                                                                                                                                                                                                                                       	Edytuj plik                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	i 
11216	Edit file                                                                                                                                                                                                                                                       	Edytuj plik                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	p 
11217	Message_in action                                                                                                                                                                                                                                               	Akcja maila wychodzącego                                                                                                                                                                                                                                        	\N	i 
11218	Message_in action                                                                                                                                                                                                                                               	Akcja maila wychodzšcego                                                                                                                                                                                                                                        	\N	p 
11219	Math Question: What is                                                                                                                                                                                                                                          	Math Question: What is                                                                                                                                                                                                                                          	\N	e 
11220	Please solve the math problem above and type in the result. e.g. for 1+1, type 2.                                                                                                                                                                               	Please solve the math problem above and type in the result. e.g. for 1+1, type 2.                                                                                                                                                                               	\N	e 
11221	Math Question: What is                                                                                                                                                                                                                                          	Pytanie matematyczne: Ile jest                                                                                                                                                                                                                                  	\N	i 
11222	Math Question: What is                                                                                                                                                                                                                                          	Pytanie matematyczne: Ile jest                                                                                                                                                                                                                                  	\N	p 
11223	Please solve the math problem above and type in the result. e.g. for 1+1, type 2.                                                                                                                                                                               	Proszę rozwiązać zadanie matematyczne (ochrona przed spamem). Na przykład na pytanie 1+1 należy odpowiedzieć 2                                                                                                                                                  	\N	i 
11224	Please solve the math problem above and type in the result. e.g. for 1+1, type 2.                                                                                                                                                                               	Proszę rozwišzać zadanie matematyczne (ochrona przed spamem). Na przykład na pytanie 1+1 należy odpowiedzieć 2                                                                                                                                                  	\N	p 
11225	Accept empty text\\\\r                                                                                                                                                                                                                                            	Accept empty text\\\\r                                                                                                                                                                                                                                            	\N	e 
11226	ACL\\\\r                                                                                                                                                                                                                                                          	ACL\\\\r                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	e 
11227	Kliknij aby wybra&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                          	rozmiar                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	N 
11228	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                        	wszystkie pozycje                                                                                                                                                                                                                                               	\N	N 
11229	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                        	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                       	\N	Cl
11230	zamow próbk&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                	                                                                                                                                                                                                                                                                	\N	N 
11231	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                       	\N	Ta
11232	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                       	\N	ow
11233	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                        	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                       	\N	Kl
11234	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                       	\N	E-
11235	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                        	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                       	\N	şŰ
11236	zamow pr&oacute\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                 	bk&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                         	\N	×Đ
11237	Owner&#8217\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                     	s data                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	N 
11238	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                                       	\N	˛ß
11239	Do you want to change whole tree                                                                                                                                                                                                                                	Do you want to change whole tree                                                                                                                                                                                                                                	\N	e 
11240	y                                                                                                                                                                                                                                                               	y                                                                                                                                                                                                                                                               	\N	e 
11241	g                                                                                                                                                                                                                                                               	g                                                                                                                                                                                                                                                               	\N	e 
11242	Do you want to change whole tree                                                                                                                                                                                                                                	Czy chcesz zmienić wszytskie strony w drzewie                                                                                                                                                                                                                   	\N	i 
11243	Do you want to change whole tree                                                                                                                                                                                                                                	Czy chcesz zmienić wszytskie strony w drzewie                                                                                                                                                                                                                   	\N	p 
11244	tryb admina                                                                                                                                                                                                                                                     	tryb admina                                                                                                                                                                                                                                                     	\N	e 
11245	choice                                                                                                                                                                                                                                                          	choice                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	e 
11246	Kliknij aby wybra&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                          	rozmiar                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	N 
11247	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                        	wszystkie pozycje                                                                                                                                                                                                                                               	\N	N 
11248	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                        	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                       	\N	Cl
11249	zamow próbk&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                	                                                                                                                                                                                                                                                                	\N	N 
11250	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                       	\N	Ta
11251	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                       	\N	ow
11252	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                        	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                       	\N	Kl
11253	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                       	\N	E-
11254	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                        	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                       	\N	şŰ
11255	zamow pr&oacute\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                 	bk&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                         	\N	×Đ
11256	Owner&#8217\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                     	s data                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	N 
11257	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                                                       	\N	˛ß
11258	Kliknij aby wybra&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                          	rozmiar                                                                                                                                                                                                                                                         	\N	N 
11259	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                        	wszystkie pozycje                                                                                                                                                                                                                                               	\N	N 
11260	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                        	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                       	\N	Cl
11261	zamow próbk&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                	                                                                                                                                                                                                                                                                	\N	N 
11262	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                       	\N	Ta
11263	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                       	\N	ow
11264	zamow pr&oacute\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                 	bk&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                         	\N	×Đ
11265	Owner&#8217\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                     	s data                                                                                                                                                                                                                                                          	\N	N 
11266	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                       	\N	˛ß
11267	Baner id                                                                                                                                                                                                                                                        	Baner id                                                                                                                                                                                                                                                        	\N	e 
11268	Baner id                                                                                                                                                                                                                                                        	Identyfikator banera (pole niewymagane)                                                                                                                                                                                                                         	\N	i 
11269	choice                                                                                                                                                                                                                                                          	wybór                                                                                                                                                                                                                                                           	\N	i 
11270	choice                                                                                                                                                                                                                                                          	wybór                                                                                                                                                                                                                                                           	\N	p 
11271	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                        	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                       	\N	Kl
11272	Prosz&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                      	poda&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                       	\N	E-
11273	Kliknij aby zobaczy&#263\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                        	powi&#281\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\                                                                                                                                                                                       	\N	şŰ
11274	Baner id                                                                                                                                                                                                                                                        	Identyfikator banera (pole niewymagane)                                                                                                                                                                                                                         	\N	p 
11275	Percentage display precision                                                                                                                                                                                                                                    	Percentage display precision                                                                                                                                                                                                                                    	\N	e 
11276	no                                                                                                                                                                                                                                                              	no                                                                                                                                                                                                                                                              	\N	e 
11277	Percentage display precision                                                                                                                                                                                                                                    	Ilość miejsc po przecinku (%)                                                                                                                                                                                                                                   	\N	i 
11278	Percentage display precision                                                                                                                                                                                                                                    	Iloć miejsc po przecinku (%)                                                                                                                                                                                                                                   	\N	p 
\.


--
-- Data for Name: label_storage; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY label_storage (id, label, name_pl, name_en, name_de, name_ru) FROM stdin;
13	see_more	zobacz więcej	show more	show more	show more
9	to_top_site	Na górę strony	Go to top	Go to top	Go to top
4	szukaj	szukaj	search	search	search
10	wiecej	więcej	more	more	more
7	zdjecie	zdjęcie	picture	picture	picture
6	z	z	from	from	from
1	Kategorie	Kategorie	Categories	Categories	Categories
11	product_no_in_promotion	Liczba produktów w promocji	Products in promotion	Products in promotion	Products in promotion
12	no_promotion_available	Brak promocji	No promotions available	No promotions available	No promotions available
2	utnij	utnij	cut	cut	cut
3	pokaz_cale_drzewo	pokaż całe drzewo kategorii	show full category tree	show full category tree	show full category tree
20	Ameryka_Poludniowa	Ameryka Południowa	South America	South America	South America
14	brak_kategorii	brak kategorii	no categories	no categories	no categories
5	cofnij	wróć do listy produktów	back to product list	back to product list	back to product list
16	cofnij_dystrybutorzy	cofnij	back	back	back
15	Europa	Europa	Europe	Europe	Europe
8	cofnij_realizacje	wróć do realizacji	back to aplications	back to aplications	back to aplications
18	Afryka	Afryka	Africa	Africa	Africa
22	cofnij - realizacje	wróć do wszystkich realizacji	back to applications	back to applications	back to applications
23	brak_produktow	Brak produktów w wybranej kategorii	No products in category	No products in category	No products in category
19	Azja	Azja	Asia	Asia	Asia
25	produktow_w_kategorii	Liczba produktów w kategorii:  	Products in category:	Products in category:	Products in category:
26	realization_list	Lista realizacji	Implementations	Implementations	Implementations
27	Ameryka_Polnocna	Ameryka Północna	North America	North America	North America
21	brak_dystrybutorow	Brak dystrybutorów dla wybranego kontynentu	No distributors available	No distributors available	No distributors available
28	promotion_list	Lista promocji	Promotion list	Promotion list	Promotion list
\.


--
-- Data for Name: language; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY language (id, name, short, code) FROM stdin;
1	Polski	PL	pl_PL
2	English	EN	en_EN
3	Deutsch	DE	de_DE
4	Russian	RU	ru_RU
\.


--
-- Data for Name: login; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY login (id, tin, tout, server, username, ip, groupid) FROM stdin;
63	1258097310	1258098758	1	esurf           	79.190.81.74   	\N
\.


--
-- Data for Name: login_arch; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY login_arch (id, tin, tout, server, username, ip, groupid) FROM stdin;
1	1257418910	1257418952	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
2	1257421624	1257421643	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
3	1257425596	1257425598	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
4	1257439084	1257439662	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
5	1257440323	1257440326	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
6	1257511251	1257511292	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
7	1257755975	1257755981	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
8	1257758710	1257758732	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
9	1257844090	1257844093	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
10	1257845214	1257845326	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
11	1257846542	1257846643	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
12	1257847300	1257847501	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
13	1257848296	1257848312	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
14	1257850001	1257850302	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
15	1257853231	1257853265	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
16	1257853960	1257854103	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
18	1257857294	1257857306	1	esurf           	77.65.70.224    	\N
17	1257856144	1257857474	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
19	1257858582	1257859784	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
20	1257860836	1257861885	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
25	1257874913	1257875686	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
26	1257882324	1257882334	1	esurf           	213.156.106.158 	\N
22	1257865138	1257867672	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
21	1257862783	1257864356	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
24	1257871605	1257873793	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
23	1257870410	1257870687	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
27	1257888440	1257888443	1	esurf           	213.156.106.158 	\N
28	1257964817	1257964834	1	esurf           	95.41.198.42    	\N
29	1257967479	1257967665	1	esurf           	83.7.18.177     	\N
30	1257969736	1257969763	1	esurf           	83.7.18.177     	\N
31	1257970738	1257971005	1	esurf           	83.7.18.177     	\N
34	1257985287	1257987609	1	esurf           	83.7.18.177     	\N
35	1257988509	1257992194	1	esurf           	83.7.18.177     	\N
32	1257972929	1257975835	1	esurf           	83.7.18.177     	\N
33	1257979092	1257983626	1	esurf           	83.7.18.177     	\N
36	1257992517	1257993539	1	esurf           	83.7.29.226     	\N
37	1258009227	1258009342	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
38	1258009227	1258009342	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
39	1258012068	1258013143	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
41	1258013755	1258013756	1	esurf           	83.7.24.139     	\N
40	1258012924	1258013018	1	esurf           	83.7.24.139     	\N
43	1258015298	1258015476	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
42	1258013983	1258014557	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
44	1258015448	1258015739	1	esurf           	83.7.24.139     	\N
45	1258015682	1258015698	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
46	1258016469	1258018572	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
47	1258021003	1258021004	1	esurf           	83.7.24.139     	\N
48	1258024134	1258024137	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
49	1258028410	1258028430	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
50	1258030378	1258037129	1	esurf           	83.7.24.139     	\N
54	1258042098	1258042149	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
55	1258043468	1258044968	1	esurf           	83.7.24.139     	\N
56	1258043668	1258043792	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
53	1258041686	1258042835	1	esurf           	83.7.24.139     	\N
51	1258036923	1258041169	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
52	1258038403	1258038494	1	esurf           	83.7.24.139     	\N
58	1258045802	1258047813	1	esurf           	83.7.24.139     	\N
57	1258044780	1258045766	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
59	1258048758	1258049021	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
60	1258061666	1258062088	1	esurf           	95.40.205.18    	\N
61	1258064245	1258064260	1	esurf           	83.23.145.7     	\N
62	1258092334	1258092344	1	esurf           	79.190.81.74    	\N
\.


--
-- Data for Name: ogloszenia; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY ogloszenia (id, opis, osoba, email, deadline, wpis, grupa, servername, ndeadline, nwpis) FROM stdin;
\.


--
-- Data for Name: ogloszenia_ustawienia; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY ogloszenia_ustawienia (email, subject, servername, slownik) FROM stdin;
\.


--
-- Data for Name: passwd; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY passwd (username, password, groupid, admin, fullname, total_time, limit_time, email, license_agreement_date, license_agreement_time, forget_help, skin, nlicense_agreement_date, svn_pass, oldeditormode) FROM stdin;
esurf           	$1$SLGHR1tP$JY/n9gWu01i1XiCBLEBIA/                              	2	1	E-surf	72481	0	info@e-surf.pl	\N	\N	1	kameleon                                                        	1257418919	\N	\N
\.


--
-- Data for Name: past_project_image; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY past_project_image (id, past_project_id, photo, thumb, rank, created_at, description_pl, description_en, description_de, description_ru) FROM stdin;
46	11	cb677381ffd4831ee1246bb4ae75039ebbe69d8a.jpg	cb677381ffd4831ee1246bb4ae75039ebbe69d8a_s.jpg	43	2009-11-16 14:48:48				
47	12	0c5e63ed3a54f52fa4ae6767a9959caa83a11a11.jpg	0c5e63ed3a54f52fa4ae6767a9959caa83a11a11_s.jpg	44	2009-11-16 14:53:57				
48	12	0b897c567feae6fc39dbc4852cc2702db55e2cd0.jpg	0b897c567feae6fc39dbc4852cc2702db55e2cd0_s.jpg	45	2009-11-16 14:56:07				
49	12	0352cc1cbec3d9eaafb80ef4edbb5884e1768476.jpg	0352cc1cbec3d9eaafb80ef4edbb5884e1768476_s.jpg	46	2009-11-16 14:57:05				
50	12	70184152cf3afcc033a729440ec12ca2290024e5.jpg	70184152cf3afcc033a729440ec12ca2290024e5_s.jpg	47	2009-11-16 14:58:06				
4	3	6265692aae6b886367e1d23e2f089f4413f1b719.jpg	6265692aae6b886367e1d23e2f089f4413f1b719_s.jpg	1	2009-11-16 13:28:05				
5	3	f9ba69e6e439cc8dbbda129a9421f8c94471416f.jpg	f9ba69e6e439cc8dbbda129a9421f8c94471416f_s.jpg	2	2009-11-16 13:28:55				
6	3	d9d8721fe4be2270266280203449c89b0fb7fbf7.jpg	d9d8721fe4be2270266280203449c89b0fb7fbf7_s.jpg	3	2009-11-16 13:29:15				
7	3	9bda49fb584c767e62e0514cf227f5f1438d9bee.jpg	9bda49fb584c767e62e0514cf227f5f1438d9bee_s.jpg	4	2009-11-16 13:29:34				
8	3	2a4661d16ebad53e657a0021f8d3fca367bd7550.jpg	2a4661d16ebad53e657a0021f8d3fca367bd7550_s.jpg	5	2009-11-16 13:29:55				
9	3	af8d9521000b8d3ca57d1dc2c8a7bcddfca6122d.jpg	af8d9521000b8d3ca57d1dc2c8a7bcddfca6122d_s.jpg	6	2009-11-16 13:30:13				
10	3	af2d71b62e6df2bcb28787c03140fce1b1412df6.jpg	af2d71b62e6df2bcb28787c03140fce1b1412df6_s.jpg	7	2009-11-16 13:30:53				
11	4	0b4507a17b5a53d43f7cad01bb5c57add9e9bee9.jpg	0b4507a17b5a53d43f7cad01bb5c57add9e9bee9_s.jpg	8	2009-11-16 13:43:42				
12	4	e3fcf6ba7c3972c4ede2a200fe55e1c33490f666.jpg	e3fcf6ba7c3972c4ede2a200fe55e1c33490f666_s.jpg	9	2009-11-16 13:44:34				
13	4	371da6e623c40854664e598566870d774a988b05.jpg	371da6e623c40854664e598566870d774a988b05_s.jpg	10	2009-11-16 13:53:19				
14	4	92683495131ed94adcfb8c020a2bd08d9281d367.jpg	92683495131ed94adcfb8c020a2bd08d9281d367_s.jpg	11	2009-11-16 13:54:20				
15	4	50f4553c9028fe3a9e57b391866d77e881f5aa16.jpg	50f4553c9028fe3a9e57b391866d77e881f5aa16_s.jpg	12	2009-11-16 13:55:50				
16	4	f400fd60c823097a27c2f603255537c94c30a8fc.jpg	f400fd60c823097a27c2f603255537c94c30a8fc_s.jpg	13	2009-11-16 13:56:15				
17	4	bde31d3cccb038c000fce9ac12bd6d95f6df514e.jpg	bde31d3cccb038c000fce9ac12bd6d95f6df514e_s.jpg	14	2009-11-16 13:56:42				
18	5	6673b1b5ededddb36babd8dc55a787d6f24150ee.jpg	6673b1b5ededddb36babd8dc55a787d6f24150ee_s.jpg	15	2009-11-16 14:02:10				
19	5	e26681c33072d0baec4479e6aa7fc9177670c97b.jpg	e26681c33072d0baec4479e6aa7fc9177670c97b_s.jpg	16	2009-11-16 14:04:15				
20	5	316ec466f50d5949cde87281f1efaa726f87e750.jpg	316ec466f50d5949cde87281f1efaa726f87e750_s.jpg	17	2009-11-16 14:04:51				
21	5	b43c4b10ce6b43ff66aa36d45828481dcfe7676b.jpg	b43c4b10ce6b43ff66aa36d45828481dcfe7676b_s.jpg	18	2009-11-16 14:05:16				
22	5	13d8be440e9419c7b83301c3f5e1dddd2de77d38.jpg	13d8be440e9419c7b83301c3f5e1dddd2de77d38_s.jpg	19	2009-11-16 14:05:44				
23	6	320080348c9d2547d6b281b08c96c9e970c4f8f6.jpg	320080348c9d2547d6b281b08c96c9e970c4f8f6_s.jpg	20	2009-11-16 14:12:36				
24	6	39482b4816f00648691276e024956f5f3c111d1e.jpg	39482b4816f00648691276e024956f5f3c111d1e_s.jpg	21	2009-11-16 14:12:53				
25	6	9ae877f305d97d9a630ef4f8a1aa7f5127c686fa.jpg	9ae877f305d97d9a630ef4f8a1aa7f5127c686fa_s.jpg	22	2009-11-16 14:13:09				
26	6	e48e888193e447d568181226e28b332e99c4ad80.jpg	e48e888193e447d568181226e28b332e99c4ad80_s.jpg	23	2009-11-16 14:13:25				
27	7	3ca18427405638e01f592eb57467163fb2282f5b.jpg	3ca18427405638e01f592eb57467163fb2282f5b_s.jpg	24	2009-11-16 14:20:35				
28	7	9fb46f50a28b83d1cc14a41ad0d9bf03797a6611.jpg	9fb46f50a28b83d1cc14a41ad0d9bf03797a6611_s.jpg	25	2009-11-16 14:20:56				
29	7	9ca1902a0e38839b434afe90dca359d86b6fb3be.jpg	9ca1902a0e38839b434afe90dca359d86b6fb3be_s.jpg	26	2009-11-16 14:21:10				
30	7	883ddb860221f04b116e0d04d675dd5800e5bfa4.jpg	883ddb860221f04b116e0d04d675dd5800e5bfa4_s.jpg	27	2009-11-16 14:21:30				
31	7	b001393b68299cba9316badaa7fb946855c7b46e.jpg	b001393b68299cba9316badaa7fb946855c7b46e_s.jpg	28	2009-11-16 14:21:53				
32	7	521a8d3d3a36452b678dd113159127fbcba6bd09.jpg	521a8d3d3a36452b678dd113159127fbcba6bd09_s.jpg	29	2009-11-16 14:22:12				
33	7	bc4239fdd7c96540041b75eebe21dcd69f60d2af.jpg	bc4239fdd7c96540041b75eebe21dcd69f60d2af_s.jpg	30	2009-11-16 14:22:28				
34	8	627b9e19163aace4788eeeec8ede68dde5b94b7b.jpg	627b9e19163aace4788eeeec8ede68dde5b94b7b_s.jpg	31	2009-11-16 14:28:22				
35	8	ce6cf4130dd58aec6b4f48b794b52a897dfd08f5.jpg	ce6cf4130dd58aec6b4f48b794b52a897dfd08f5_s.jpg	32	2009-11-16 14:29:27				
36	9	554904ece379a1b71a792d5e8f2ddd92d71debc9.jpg	554904ece379a1b71a792d5e8f2ddd92d71debc9_s.jpg	33	2009-11-16 14:37:51				
37	9	7e46cbecb9ed3ad2e1fe45f2a5633c638322d06d.jpg	7e46cbecb9ed3ad2e1fe45f2a5633c638322d06d_s.jpg	34	2009-11-16 14:38:09				
38	9	04b10f492a2eae4c97ed0a556491cc5dafc4398f.jpg	04b10f492a2eae4c97ed0a556491cc5dafc4398f_s.jpg	35	2009-11-16 14:38:34				
39	9	be2ab60387eea95c873eb2b6ac64eaf307e0b751.jpg	be2ab60387eea95c873eb2b6ac64eaf307e0b751_s.jpg	36	2009-11-16 14:39:03				
40	10	3068eed9c11940104809cda48371ef7557700dea.jpg	3068eed9c11940104809cda48371ef7557700dea_s.jpg	37	2009-11-16 14:44:02				
41	10	5618ecbaa595ee4854b5a91cb00e0d3ef78c8ace.jpg	5618ecbaa595ee4854b5a91cb00e0d3ef78c8ace_s.jpg	38	2009-11-16 14:44:16				
42	11	5e2fb41e2a6a8abef380ba959e0c2b70f9606d3a.jpg	5e2fb41e2a6a8abef380ba959e0c2b70f9606d3a_s.jpg	39	2009-11-16 14:47:34				
43	11	fa89a8c4178249d4c75d0d6924ad69a08dd276a3.jpg	fa89a8c4178249d4c75d0d6924ad69a08dd276a3_s.jpg	40	2009-11-16 14:47:49				
44	11	c55a11cbadf3cc3a64aca7fcc13d052c8cc9a523.jpg	c55a11cbadf3cc3a64aca7fcc13d052c8cc9a523_s.jpg	41	2009-11-16 14:48:09				
45	11	871b9102ef188d4ad0dda1f3e13fc7421be54691.jpg	871b9102ef188d4ad0dda1f3e13fc7421be54691_s.jpg	42	2009-11-16 14:48:27				
51	12	fba925301aa3ca3b8e522b60c5b8ef1a646f10fa.jpg	fba925301aa3ca3b8e522b60c5b8ef1a646f10fa_s.jpg	48	2009-11-16 14:58:22				
52	13	9b345f026b8f451805edaa467502ff4021bd2a60.jpg	9b345f026b8f451805edaa467502ff4021bd2a60_s.jpg	49	2009-11-16 15:04:37				
53	13	7e68df69249b2683a4d2d2f94a1df1bdc0f6be6a.jpg	7e68df69249b2683a4d2d2f94a1df1bdc0f6be6a_s.jpg	50	2009-11-16 15:04:55				
54	13	003c7f1a700f60ded3c6af89f15e787efc2d5248.jpg	003c7f1a700f60ded3c6af89f15e787efc2d5248_s.jpg	51	2009-11-16 15:05:08				
55	13	117ad8f23a5b8e57d93e2f3707920dfaee7e3c9c.jpg	117ad8f23a5b8e57d93e2f3707920dfaee7e3c9c_s.jpg	52	2009-11-16 15:05:41				
56	13	d6538a883909689ea54837b790cefecf1019639c.jpg	d6538a883909689ea54837b790cefecf1019639c_s.jpg	53	2009-11-16 15:06:04				
57	13	dbe235c5d68661b7de433c885126f1d8e6d23f64.jpg	dbe235c5d68661b7de433c885126f1d8e6d23f64_s.jpg	54	2009-11-16 15:06:22				
58	14	71ed71458de392fafe9f73ab31aaae83fc3d967a.jpg	71ed71458de392fafe9f73ab31aaae83fc3d967a_s.jpg	55	2009-11-16 15:10:32				
59	14	da008ced7005ffeee9927601e6eb5273f7136245.jpg	da008ced7005ffeee9927601e6eb5273f7136245_s.jpg	56	2009-11-16 15:10:50				
60	15	c7a2b8063cddad9a0f35cb8ed3958289514c10c6.jpg	c7a2b8063cddad9a0f35cb8ed3958289514c10c6_s.jpg	57	2009-11-16 21:41:37				
61	15	902e94aa83bb1db75854aa1a83c343cd360779fb.jpg	902e94aa83bb1db75854aa1a83c343cd360779fb_s.jpg	58	2009-11-16 21:42:13				
62	15	1c301a9b8437c2080e62eef1a9ab3152f6d2937d.jpg	1c301a9b8437c2080e62eef1a9ab3152f6d2937d_s.jpg	59	2009-11-16 21:42:52				
63	15	eac94b7ec9e8e3d880c5b438f5997b0dcc71d49b.jpg	eac94b7ec9e8e3d880c5b438f5997b0dcc71d49b_s.jpg	60	2009-11-16 21:43:59				
64	15	9dc31dc0a9006132762226717a897ca5d58ce93f.jpg	9dc31dc0a9006132762226717a897ca5d58ce93f_s.jpg	61	2009-11-16 21:44:29				
65	16	cba9b51e8850f1b916d6f21c0befd7ed0415e4aa.jpg	cba9b51e8850f1b916d6f21c0befd7ed0415e4aa_s.jpg	62	2009-11-16 21:52:06				
66	16	d322774dda07f72ee309bec1173b5d76696adad7.jpg	d322774dda07f72ee309bec1173b5d76696adad7_s.jpg	63	2009-11-16 21:54:03				
67	16	56925f06d452567f91a1584a8bd6b3e8bb000e52.jpg	56925f06d452567f91a1584a8bd6b3e8bb000e52_s.jpg	64	2009-11-16 21:54:42				
68	16	de4e5a7fee75b940858a89f19612b3e79240f618.jpg	de4e5a7fee75b940858a89f19612b3e79240f618_s.jpg	65	2009-11-16 21:55:17				
69	16	800a1864bfb6c9907311e1fdcc032bf787025ce8.jpg	800a1864bfb6c9907311e1fdcc032bf787025ce8_s.jpg	66	2009-11-16 21:55:51				
70	16	032105d1a72d596e0236a331804e7e1dd05fa3e3.jpg	032105d1a72d596e0236a331804e7e1dd05fa3e3_s.jpg	67	2009-11-16 21:56:24				
71	18	4e870e28b00ab2193bb402fdfd5b336302abeda9.jpg	4e870e28b00ab2193bb402fdfd5b336302abeda9_s.jpg	68	2009-11-16 22:03:38				
72	18	243922496a2c33ba3cfafb4eb6b4eb269dd4502e.jpg	243922496a2c33ba3cfafb4eb6b4eb269dd4502e_s.jpg	69	2009-11-16 22:04:30				
73	18	5f3120060ac82a2aa533306e921a1f82ea0e926c.jpg	5f3120060ac82a2aa533306e921a1f82ea0e926c_s.jpg	70	2009-11-16 22:04:59				
74	19	4a748d515267492542a5ad678d9544ebfe13aed8.jpg	4a748d515267492542a5ad678d9544ebfe13aed8_s.jpg	71	2009-11-16 22:10:55				
75	19	e08c3c07745f334f2de7c2dfdbed34aecafa432d.jpg	e08c3c07745f334f2de7c2dfdbed34aecafa432d_s.jpg	72	2009-11-16 22:11:43				
76	19	25a11bf725ee90358f87d144caa6c1d62e1b5960.jpg	25a11bf725ee90358f87d144caa6c1d62e1b5960_s.jpg	73	2009-11-16 22:12:16				
77	19	48257b3a31a450e08993b39c0bcbc6bd7abc9cb6.jpg	48257b3a31a450e08993b39c0bcbc6bd7abc9cb6_s.jpg	74	2009-11-16 22:13:03				
78	19	e9f14584990b70b76bdd7bb999b1b93f18f7c46a.jpg	e9f14584990b70b76bdd7bb999b1b93f18f7c46a_s.jpg	75	2009-11-16 22:13:42				
79	19	d4909d919b0d4f53c0909b328aaa97740c99c853.jpg	d4909d919b0d4f53c0909b328aaa97740c99c853_s.jpg	76	2009-11-16 22:14:26				
80	19	566ec0f540dc82ee3945f44dac7279f4c3d2641b.jpg	566ec0f540dc82ee3945f44dac7279f4c3d2641b_s.jpg	77	2009-11-16 22:15:03				
81	22	819e318986d47ccc82eb1d5afba359ced8602d6c.jpg	819e318986d47ccc82eb1d5afba359ced8602d6c_s.jpg	78	2009-12-03 12:50:39				
82	22	4d38f67112d397b278eb03f8a0efe8e8d63d32b0.jpg	4d38f67112d397b278eb03f8a0efe8e8d63d32b0_s.jpg	79	2009-12-03 12:51:04				
83	22	7f9868f959d68184eef4148eb268d462429ce33a.jpg	7f9868f959d68184eef4148eb268d462429ce33a_s.jpg	80	2009-12-03 12:51:29				
84	13	9ad8e671f5e6abd81858beabc7eae012efdb9dea.jpg	9ad8e671f5e6abd81858beabc7eae012efdb9dea_s.jpg	81	2009-12-03 12:56:21				
85	12	2e22db3d5183be3b69b7c28a155199ce81d366aa.jpg	2e22db3d5183be3b69b7c28a155199ce81d366aa_s.jpg	82	2009-12-03 13:05:10				
86	12	20a11d3e81ae112fbf5cd51544480f48b0c847bf.jpg	20a11d3e81ae112fbf5cd51544480f48b0c847bf_s.jpg	83	2009-12-03 13:05:40				
87	26	94903dc99e01721efc0926c01cbe30281791dbb4.jpg	94903dc99e01721efc0926c01cbe30281791dbb4_s.jpg	84	2009-12-03 13:16:48				
88	26	bbfe4506069a47d07e2fa2bef35f135cc0832f11.jpg	bbfe4506069a47d07e2fa2bef35f135cc0832f11_s.jpg	85	2009-12-03 13:17:12				
89	26	dce16b710939a387e6a5da9ec34f78360986811e.jpg	dce16b710939a387e6a5da9ec34f78360986811e_s.jpg	86	2009-12-03 13:17:31				
90	27	def83125cbf13b2d9eb5d747eb05d41d84f6a39f.jpg	def83125cbf13b2d9eb5d747eb05d41d84f6a39f_s.jpg	87	2009-12-03 13:22:14				
91	27	d3a9bae43980ca3ab92be8151da8b276f8d9996b.jpg	d3a9bae43980ca3ab92be8151da8b276f8d9996b_s.jpg	88	2009-12-03 13:22:37				
92	27	47907a7e41f15eee7495c2b832d4dae41eb07ef6.jpg	47907a7e41f15eee7495c2b832d4dae41eb07ef6_s.jpg	89	2009-12-03 13:22:56				
93	14	d60da1753cc49be232817a7d7a954e52d1940606.jpg	d60da1753cc49be232817a7d7a954e52d1940606_s.jpg	90	2009-12-03 14:21:13				
95	44	7cbaeaae8cf50fe7ed350667ca30098f7581e42b.jpg	7cbaeaae8cf50fe7ed350667ca30098f7581e42b_s.jpg	91	2011-03-21 11:10:30				
96	44	0c66667e99015046a04fd3404084628f8b96aa3c.jpg	0c66667e99015046a04fd3404084628f8b96aa3c_s.jpg	92	2011-03-21 11:11:14				
97	44	b2740c0aeb0cf322947827f7e48ca2ff420bd611.jpg	b2740c0aeb0cf322947827f7e48ca2ff420bd611_s.jpg	93	2011-03-21 11:11:38				
98	45	cf03a37aa564251cf0a16e55f24bf77c68662aa2.jpg	cf03a37aa564251cf0a16e55f24bf77c68662aa2_s.jpg	94	2011-03-21 11:15:39				
99	45	05b0d685418ee61def876a48097ae5d87ab50820.jpg	05b0d685418ee61def876a48097ae5d87ab50820_s.jpg	95	2011-03-21 11:16:00				
100	45	974932089194decd4764fba4addbc04cd4787f1d.jpg	974932089194decd4764fba4addbc04cd4787f1d_s.jpg	96	2011-03-21 11:16:14				
101	45	13bf6942ced9aef2913539f3a11037fbdc07820b.jpg	13bf6942ced9aef2913539f3a11037fbdc07820b_s.jpg	97	2011-03-21 11:16:25				
102	42	7c8bf3f942c3c9b066247ba3cc02044388f34a5c.jpg	7c8bf3f942c3c9b066247ba3cc02044388f34a5c_s.jpg	98	2011-03-21 11:17:14				
103	42	96112a337dc03e99ba08105baeda1ecbc50fcf40.jpg	96112a337dc03e99ba08105baeda1ecbc50fcf40_s.jpg	99	2011-03-21 11:17:22				
104	42	07d3c9cc5b8ae4a7889f300a08d84d1429299b46.jpg	07d3c9cc5b8ae4a7889f300a08d84d1429299b46_s.jpg	100	2011-03-21 11:17:30				
105	42	db500c3c11b0162cbb9c1f75ddc992a5b281aebe.jpg	db500c3c11b0162cbb9c1f75ddc992a5b281aebe_s.jpg	101	2011-03-21 11:17:39				
106	42	c0846b245a891a105bce3f7b9fe73c236e287182.jpg	c0846b245a891a105bce3f7b9fe73c236e287182_s.jpg	102	2011-03-21 11:17:48				
107	46	48e4ec182b582768b40279b863aae441814317d3.jpg	48e4ec182b582768b40279b863aae441814317d3_s.jpg	103	2011-03-21 11:27:33				
108	46	10715ad3be80d28542d9c369514356c8e7773ece.jpg	10715ad3be80d28542d9c369514356c8e7773ece_s.jpg	104	2011-03-21 11:27:45				
109	46	1a02b7b111dd91f81df7a4bde74d86f5ca61bfde.jpg	1a02b7b111dd91f81df7a4bde74d86f5ca61bfde_s.jpg	105	2011-03-21 11:27:52				
110	47	d4701e403b96bd7054fdab8a27a40e486ecf4e00.jpg	d4701e403b96bd7054fdab8a27a40e486ecf4e00_s.jpg	106	2011-03-21 11:44:15				
111	47	8eef1f7a1a8920499fbea518682fc37f8d659e3b.jpg	8eef1f7a1a8920499fbea518682fc37f8d659e3b_s.jpg	107	2011-03-21 11:44:26				
112	47	17386cf055561e261d97ff0c6b7d8c1aab045e18.jpg	17386cf055561e261d97ff0c6b7d8c1aab045e18_s.jpg	108	2011-03-21 11:44:41				
113	47	5ac2e7773e1d678fc171d5fafdd43f3db4bad400.jpg	5ac2e7773e1d678fc171d5fafdd43f3db4bad400_s.jpg	109	2011-03-21 11:44:52				
114	41	d012db7b6f645b55fc532298416bdf8a8d9238c1.jpg	d012db7b6f645b55fc532298416bdf8a8d9238c1_s.jpg	110	2011-03-21 11:55:46				
115	41	31f489a9610902940a95f424d5c8aa164e357f5b.jpg	31f489a9610902940a95f424d5c8aa164e357f5b_s.jpg	111	2011-03-21 11:55:52				
116	41	25a195ac85c2ddd93bd79e4b066dfcfb7098329c.jpg	25a195ac85c2ddd93bd79e4b066dfcfb7098329c_s.jpg	112	2011-03-21 11:56:05				
117	41	7ac46d14eb9aec05d1bf0a19a2ff4b3183c3a5a3.jpg	7ac46d14eb9aec05d1bf0a19a2ff4b3183c3a5a3_s.jpg	113	2011-03-21 11:56:11				
118	41	3f4bfda2412b5fc3ced1574b8f12387093fbcfa2.jpg	3f4bfda2412b5fc3ced1574b8f12387093fbcfa2_s.jpg	114	2011-03-21 11:56:17				
119	48	913e9ed1170f4c14bd1ed4715eca863e4dad6026.jpg	913e9ed1170f4c14bd1ed4715eca863e4dad6026_s.jpg	115	2011-04-12 13:03:48				
120	48	e3a99fea2d8667a6144af7ac5c6be5973cec9152.jpg	e3a99fea2d8667a6144af7ac5c6be5973cec9152_s.jpg	116	2011-04-12 13:04:33				
121	49	9503c4289812bc90dd325e86872663b411ab7668.jpg	9503c4289812bc90dd325e86872663b411ab7668_s.jpg	117	2011-04-18 12:50:29				
122	49	faaeb28e5e7029cbbc430ac2982d42a84eb84f94.jpg	faaeb28e5e7029cbbc430ac2982d42a84eb84f94_s.jpg	118	2011-04-18 12:52:13				
123	49	0444691e29d3963ef15bc3c7e790dd5d9bab1e72.jpg	0444691e29d3963ef15bc3c7e790dd5d9bab1e72_s.jpg	119	2011-04-18 12:52:24				
124	50	cd72a0ab3bafbe736195e5bde284a1829e232365.jpg	cd72a0ab3bafbe736195e5bde284a1829e232365_s.jpg	120	2011-05-26 10:49:33				
125	50	b6d4ed645336f9b046b796f580dd10309b41a81d.jpg	b6d4ed645336f9b046b796f580dd10309b41a81d_s.jpg	121	2011-05-26 10:49:48				
126	50	ecb0099082fd596f606f799f893e0977eb285e32.jpg	ecb0099082fd596f606f799f893e0977eb285e32_s.jpg	122	2011-05-26 10:50:06				
127	50	3a6d317dda002f1282ec7ae8442051808a9fbcaa.jpg	3a6d317dda002f1282ec7ae8442051808a9fbcaa_s.jpg	123	2011-05-26 10:50:27				
\.


--
-- Data for Name: past_projects; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY past_projects (title, id, google_link, active, category_id) FROM stdin;
 \t Szpital im. Krysiewicza w Poznaniu	8	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=ul.+Krysiewicza+7,+Pozna%C5%84&sll=52.42022,16.92358&sspn=0.045645,0.110378&ie=UTF8&hq=&hnear=Boles%C5%82awa+Krysiewicza+7,+Pozna%C5%84,+Wielkopolskie&ll=52.404501,16.930022&spn=0.00466,0.009645&z=17	t	33
Podkarpackie Centrum Medyczne - Rzeszów	9	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Jakubiec-Blajer+E.+Sp.j.+Podkarpackie+Centrum+Medyczne%E2%80%8E+&sll=50.041045,22.022953&sspn=0.048068,0.110378&ie=UTF8&hq=Jakubiec-Blajer+E.+Sp.j.+Podkarpackie+Centrum+Medyczne%E2%80%8E&hnear=&ll=50.028448,22.017674&spn=0.009815,0.01929&z=16	t	33
Jekabpils Centrala Rajona Slimnica	22	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=JEKABPILS+Centrala+RAJONA+SLIMNICA+%C5%81otwa&sll=50.058992,19.951944&sspn=0.003003,0.006899&ie=UTF8&hq=J%C4%93kabpils+rajona+centr%C4%81l%C4%81+slimn%C4%ABca+-+tuberkulozes+noda%C4%BCa&hnear=J%C4%93kabpils+rajona+centr%C4%81l%C4%81+slimn%C4%ABca+-+tuberkulozes+noda%C4%BCa,+18+Artil%C4%93rijas+iela,+J%C4%93kabpils+5202,+%C5%81otwa&ll=56.515256,25.8813&spn=0.010323,0.027595&z=15	t	33
Szpital Uniwersytecki w Krakowie	3	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Krak%C3%B3w,+ul.+Grzeg%C3%B3rzecka+18&sll=52.025459,19.204102&sspn=6.194093,19.753418&ie=UTF8&hq=&hnear=Grzeg%C3%B3rzecka+18,+Krak%C3%B3w,+Ma%C5%82opolskie&t=h&ll=50.058859,19.95262&spn=0.000821,0.001714&z=19	t	33
Uniwersytecki Szpital Ortopedyczno - Rehabilitacyjny w Zakopanem	4	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Zakopane,+ul.+Balzera+15&sll=52.025459,19.204102&sspn=6.233751,14.128418&ie=UTF8&hq=&hnear=Oswalda+Balzera+15,+Zakopane,+Tatrza%C5%84ski,+Ma%C5%82opolskie&ll=49.286077,19.984784&spn=0.002491,0.004823&z=18	t	33
I Klinika Kardiochirurgii Śląskiej Akademii Medycznej w Katowicach	5	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Katowice+Ochojec,+ul.+Zio%C5%82owa+45%2F47+&sll=50.231395,18.987122&sspn=0.101244,0.220757&ie=UTF8&hq=&hnear=Zio%C5%82owa+47,+Katowice,+%C5%9Al%C4%85skie&ll=50.211831,19.000803&spn=0.002444,0.004823&z=18	t	33
Szpital Regionalny - Kołobrzeg, we współpracy z Cadolto	13	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Szpital+Regionalny+Ko%C5%82obrzeg+ZOZ+Podporucznika+Edmunda+%C5%81opuskiego+31&sll=54.318125,15.69397&sspn=0.698493,1.766052&ie=UTF8&hq=Szpital+Regionalny+Ko%C5%82obrzeg+ZOZ+Podporucznika+Edmunda+%C5%81opuskiego+31&hnear=&ll=54.176301,15.57488&spn=0.017884,0.038581&z=15	t	33
Fabryka leków LEK S.A w Strykowie	7	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Lek+S.A.+Stryk%C3%B3w&sll=51.917432,19.596949&sspn=0.023082,0.055189&ie=UTF8&hq=Lek+S.A.&hnear=Stryk%C3%B3w&ll=51.915156,19.58519&spn=0.018848,0.038581&z=15	t	33
 \t Szpital Miejski w Skarżysko-Kamiennej	14	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Pa%C5%BA+Janusz+Prywatna+Klinika+Skar%C5%BCysko+Kamienna&sll=51.124255,20.911756&sspn=0.09395,0.220757&ie=UTF8&hq=Pa%C5%BA+Janusz+Prywatna+Klinika&hnear=Skar%C5%BCysko-Kamienna&ll=51.143387,20.911789&spn=0.093911,0.220757&z=12	t	33
 \tKlinika KOLASIŃSKI - Poznań	6	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=ul.+Staszica+20A+Swarz%C4%99dz+&sll=52.408074,17.052841&sspn=0.048275,0.110378&ie=UTF8&hq=&hnear=Stanis%C5%82awa+Staszica+20A,+Swarz%C4%99dz,+Pozna%C5%84ski,+Wielkopolskie&ll=52.398439,17.052799&spn=0.002331,0.004823&z=18	t	33
"Vertical Wave" Intravision	15	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&q=DnB+NOR+Bank,+0250+Oslo,+Norwegia&sll=52.025459,19.204102&sspn=6.233751,14.128418&ie=UTF8&cd=1&geocode=FXAmkgMd1aijAA&split=0&hq=&hnear=DnB+NOR+Bank&ll=59.909744,10.725589&spn=0.00383,0.009645&z=17	t	34
Scavolini	17	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Pozna%C5%84+Scavolini&sll=52.42357,16.895771&sspn=0.045642,0.110378&ie=UTF8&hq=Scavolini&hnear=Pozna%C5%84&ll=52.414736,16.895878&spn=0.009319,0.01929&z=16	t	34
Wyposażenie Kliniki Weterynaryjnej	19	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Klinika+Weterynaryjna+Molicki+%26++Molicki+D%C4%85browa+G%C3%B3rnicza+ul.Majakowskiego+27&sll=50.323306,19.212833&sspn=0.095569,0.220757&ie=UTF8&hq=Klinika+Weterynaryjna+Molicki+%26++Molicki+D%C4%85browa+G%C3%B3rnicza+ul.Majakowskiego+27&hnear=&ll=50.322477,19.213929&spn=0.009754,0.01929&z=16	t	36
 \t"The White River" Intravision	16	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Bardufoss+Norwegia+&sll=69.073162,18.528786&sspn=0.026733,0.110378&ie=UTF8&hq=&hnear=Andselv,+M%C3%A5lselv,+Troms,+Norwegia&ll=69.057674,18.529751&spn=0.087372,0.308647&z=12	t	34
VU University Medical Center - Amsterdam	11	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=VUMC+Amsterdam&sll=50.117496,21.991196&sspn=0.095983,0.220757&ie=UTF8&hq=VU+Medisch+Centrum&hnear=VU+Medisch+Centrum,+1081+Amsterdam,+Holandia&ll=52.334378,4.85948&spn=0.009336,0.01929&z=16	t	33
10 Szpital Wojskowy z Polikliniką - Bydgoszcz	12	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Szpital+Wojskowy+Kliniczny+Bydgoszcz&sll=53.153359,18.015347&sspn=0.044882,0.110378&ie=UTF8&hq=Szpital+Wojskowy+Kliniczny&hnear=Bydgoszcz&ll=53.153359,18.015347&spn=0.044882,0.110378&z=13	t	33
CADOLTO FERTIGGEBAUDE GMBH & CO.KG	27	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=CADOLTO+FERTIGGEBAUDE+GMBH+%26+CO.KG+Cadolzburg+bei+NBG&sll=49.459447,10.863604&sspn=3.291806,7.064209&ie=UTF8&hq=CADOLTO+FERTIGGEBAUDE+GMBH+%26+CO.KG+Cadolzburg+bei+NBG&hnear=&ll=49.449156,10.850372&spn=0.102896,0.220757&z=12	t	33
Centrum Medyczne "VENTRICULUS"	31	http://system-alvo.e-surf.pl/pastProjects/newhttp://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Cenrtum+Medyczne+VENTRICULUS+Leszno&sll=52.278031,15.533638&sspn=0.091584,0.220757&ie=UTF8&hq=Cenrtum+Medyczne+VENTRICULUS&hnear=Leszno&ll=51.843003,16.568756&spn=0.006111,0.013797&z=16	t	33
Szpital Wolski im. dr A.Gostyńskiej	33	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Szpital+Wolski+im.+dr+A.Gosty%C5%84skiej+warszawa&sll=50.47767,17.324517&sspn=0.002977,0.006899&ie=UTF8&hq=Szpital+Wolski+im.+dr+A.Gosty%C5%84skiej&hnear=Warszawa&ll=52.227891,20.97084&spn=0.006059,0.013797&z=16	t	33
Lubuski Ośrodek Rehabilitacyjno-Ortopedyczny "LORO"	30	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Lubuski+O%C5%9Brodek+Rehabilitacyjno-ortopedyczny+%C5%9Awiebodzin&sll=52.278031,15.533638&sspn=0.091584,0.220757&ie=UTF8&hq=Lubuski+O%C5%9Brodek+Rehabilitacyjno-ortopedyczny&hnear=%C5%9Awiebodzin&ll=52.251136,15.533552&spn=0.02291,0.055189&z=14	t	33
Medi Club GEORGIA - Tbilisi	37	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Tbilisi&ie=UTF8&hq=&hnear=Tbilisi,+Gruzja&ll=41.70997,44.79303&spn=0.000899,0.002401&z=19	t	33
Szpital CKB RAN - Moskwa	26	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=+CKB+RAN+Moskwa&sll=51.125371,20.870891&sspn=0.012417,0.027595&ie=UTF8&hq=CKB+RAN&hnear=Rosja,+Moskwa&ll=55.700517,37.550926&spn=0.044594,0.110378&z=13	t	33
Klinika Ortopedyczna - Rudna Mała	29	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Klinika+Ortopedyczna+Rudna+Ma%C5%82a&sll=49.924373,21.865955&sspn=1.541974,3.532104&ie=UTF8&hq=Klinika+Ortopedyczna+Rudna+Ma%C5%82a&hnear=&ll=50.098973,21.957207&spn=0.09602,0.220757&z=12	t	33
Szpital Powiatowy - Nysa	32	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=ZOZ+ZK+Nysa&sll=50.477984,17.324908&sspn=0.001488,0.003449&ie=UTF8&hq=ZOZ+ZK&hnear=Nysa&ll=50.47767,17.324517&spn=0.002977,0.006899&z=17	t	33
Szpital Specjalistyczny - Nowy Sącz	34	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Szpital+specjalistyczny+im+%C5%9Bniadeckiego&sll=49.622722,20.670776&sspn=0.193942,0.441513&ie=UTF8&hq=Szpital+Specjalistyczny+im.+J.+%C5%9Aniadeckiego&hnear=Szpital+Specjalistyczny+im.+J.+%C5%9Aniadeckiego,+M%C5%82y%C5%84ska+10,+33-300+Nowy+S%C4%85cz&ll=49.618975,20.699465&spn=0.003204,0.006899&z=17	t	33
NZOZ "KASIA" - Gniezno	35	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=++Gniezno&sll=52.647672,17.540959&sspn=0.363271,0.883026&ie=UTF8&hq=&hnear=Gniezno,+Gnie%C5%BAnie%C5%84ski,+Wielkopolskie&ll=52.535307,17.581902&spn=0.012034,0.027595&z=15	t	33
Ośrodek Rehabilitacji i Odnowy Biologicznej z Oddziałem Chirurgii Jednego Dnia - Komorowice 	38	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Komorowice+&sll=50.972265,17.020569&sspn=0.188517,0.441513&ie=UTF8&hq=&hnear=Komorowice,+Wroc%C5%82awski,+Dolno%C5%9Bl%C4%85skie&ll=51.017318,16.999969&spn=0.049783,0.110378&z=13	t	33
Uczelnia Warszawska im. Marii Skłodowskiej-Curie Szpital - Wieliszew	39	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Wieliszew&sll=52.450632,20.969124&sspn=0.001425,0.003449&ie=UTF8&hq=&hnear=Wieliszew,+Legionowski,+Mazowieckie&ll=52.451773,20.968437&spn=0.048228,0.110378&z=13	t	33
El Nada Hospital - Kair	41	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Kair&sll=30.067014,31.292839&sspn=0.136975,0.220757&ie=UTF8&hq=&hnear=Kair,+Egipt&ll=30.065231,31.24649&spn=0.136977,0.220757&z=12	t	33
Szpital Powiatowy - Chrzanów	40	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&q=Szpital+Powiatowy,+Topolowa+16,+32-500+Chrzan%C3%B3w,+Chrzanowski,+Ma%C5%82opolskie&sll=52.451773,20.968437&sspn=0.048228,0.110378&ie=UTF8&cd=1&geocode=FcUG_QIdWnUoAQ&split=0&hq=&hnear=Szpital+Powiatowy,+Topolowa+16,+Chrzan%C3%B3w,+Chrzanowski,+Ma%C5%82opolskie&ll=50.137023,19.428399&spn=0.012681,0.027595&z=15	t	33
Szpital Wojewódzki - Opole, we współpracy z Cadolto	42	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Szpital+Wojew%C3%B3dzki+Opole+ul+Ko%C5%9Bnego&sll=50.670542,17.938244&sspn=0.023717,0.055189&ie=UTF8&hq=Szpital+Wojew%C3%B3dzki&hnear=Szpital+Wojew%C3%B3dzki,+Augustyna+Ko%C5%9Bnego+53,+49-120+Opole&ll=50.67064,17.93797&spn=0.005929,0.013797&z=16	t	33
Szpital Specjalistyczny im. Świętej Rodziny - Rudna Mała	10	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Szpital+Specjalistyczny+im.+%C5%9Awi%C4%99tej+Rodziny+Rudna+Ma%C5%82a+600&sll=50.117496,21.991196&sspn=0.095983,0.220757&ie=UTF8&hq=Szpital+Specjalistyczny+im.+%C5%9Awi%C4%99tej+Rodziny+Rudna+Ma%C5%82a+600&hnear=&ll=50.088649,21.974201&spn=0.039209,0.077162&z=14	t	33
 Klatki weterynaryjne	18	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Lecznica+weterynaryjna+Andrzej+Huza+Nowy+S%C4%85cz&sll=49.864546,20.379639&sspn=0.771913,1.766052&ie=UTF8&hq=Lecznica+weterynaryjna+Andrzej+Huza&hnear=Nowy+S%C4%85cz&ll=49.636231,20.694551&spn=0.009895,0.01929&z=16	t	36
Szpital Wojewódzki w Poznaniu	44	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Szpital+Wojew%C3%B3dzki,+Jurasz%C3%B3w,+Pozna%C5%84&aq=3&sll=52.025459,19.204102&sspn=11.488874,32.233887&ie=UTF8&hq=Szpital+Wojew%C3%B3dzki,&hnear=Jurasz%C3%B3w,+Pozna%C5%84,+Wielkopolskie&ll=52.440316,16.908517&spn=0.010778,0.031478&z=16&iwloc=B	t	33
Mandala Beauty Clinic Poznań	45	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=Pozna%C5%84+ul.+Chwia%C5%82kowskiego+28+m.+7&aq=&sll=52.424438,16.889598&sspn=0.043128,0.125914&ie=UTF8&hq=&hnear=Mariana+Chwia%C5%82kowskiego+28,+Pozna%C5%84,+Wielkopolskie&ll=52.395074,16.925061&spn=0.011117,0.031478&z=16	t	33
MCG Tbilisi, Gruzja	46	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=mediclub+georgia+tbilisi&aq=&sll=52.395074,16.925061&sspn=0.011117,0.031478&g=Pozna%C5%84+ul.+Chwia%C5%82kowskiego+28+m.+7&ie=UTF8&hq=mediclub+georgia&hnear=Tbilisi,+Gruzja&ll=41.72828,44.763107&spn=0.027192,0.062957&t=h&z=15	t	33
City Clinical Hospital no 4 Almata Kazakhstan	47	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=city+hospital++4+almaata+kazahstan&aq=&sll=43.232791,76.912923&sspn=0.025764,0.062957&ie=UTF8&hq=city+hospital+4&hnear=A%C5%82ma-Ata,+Obw%C3%B3d+a%C5%82maacki,+Kazachstan&ll=43.281454,76.937943&spn=0.205948,0.503654&t=h&z=12&iwloc=A	t	33
King Fahd Medical City (KFMC) in Riyadh, Saudi Arabia	48	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=King+Fahd+Medical+City+&aq=&sll=24.683287,46.705241&sspn=0.033535,0.063686&ie=UTF8&hq=King+Fahd+Medical+City&hnear=&ll=24.682351,46.705198&spn=0.06707,0.127373&t=h&z=14	t	33
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Katedra Chorób Wewnętrznych z Kliniką Koni, Psów i Kotów	49	http://maps.google.pl/maps?f=q&source=s_q&hl=pl&geocode=&q=uniwersytet+przyrodniczy+we+wroc%C5%82awiu+plac+grunwaldzki+47&aq=&sll=51.11218,17.064777&sspn=0.022497,0.063686&ie=UTF8&hq=uniwersytet+przyrodniczy&hnear=Plac+Grunwaldzki+47,+Wroc%C5%82aw,+Dolno%C5%9Bl%C4%85skie&ll=51.108426,17.078505&spn=0.022499,0.063686&z=15&iwloc=C	t	36
Konstrukcja fontanny na Rynku Głównym w Krakowie dla firmy Gutkowski	50	http://maps.google.pl/maps/place?ftid=0x47165b0dfd87228f:0xf2f7e3ebed3af214&q=rynek+g%C5%82%C3%B3wny+krak%C3%B3w&hl=pl&sll=50.060982,19.936646&sspn=0.006295,0.006295&ie=UTF8&ll=50.066933,19.920595&spn=0,0&z=16	t	34
\.


--
-- Data for Name: polecam; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY polecam (id, dzieki, od, subject, msg, servername) FROM stdin;
\.


--
-- Data for Name: product; Type: TABLE DATA; Schema: public; Owner: alvo
--

COPY product (id, category_id, created_at, updated_at, rank, serial, dimension_pl, dimension_en, dimension_de, dimension_ru, name_pl, name_en, name_de, name_ru, description_pl, description_en, description_de, description_ru, short_description_pl, short_description_en, short_description_de, short_description_ru, active_pl, active_en, active_de, active_ru, vertical_position, mobile) FROM stdin;
736	25	\N	\N	10	1-068					Szafka	Szafka	Szafka	Szafka	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	t	t	t	t	f	f
737	25	\N	\N	10	1-069					Szafka	Szafka	Szafka	Szafka	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	t	t	t	t	f	f
731	25	\N	\N	10	1-059					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	t	t	t	t	f	f
730	25	\N	\N	10	1-058					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
805	26	\N	\N	10	1-161					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
732	25	\N	\N	10	1-060					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1400-2200x600x8501400-2200x700x850	1400-2200x600x8501400-2200x700x850	1400-2200x600x8501400-2200x700x850	1400-2200x600x8501400-2200x700x850	1400-2200x600x8501400-2200x700x850	1400-2200x600x8501400-2200x700x850	1400-2200x600x8501400-2200x700x850	1400-2200x600x8501400-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
808	26	\N	\N	10	1-164					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
13	2	\N	2010-02-10 14:59:15	20	2-900.1					Podajnik do szczotek	Brush dispenser	Brush dispenser	Дозатор щёток	• wykonany ze stali kwasoodpornej w gatunku 0H18N9,<br />• podajnik na 9 szczotek,<br />• wymiary: 110x30x340 mm	• made of stainless steel AISI 304<br />• includes 9 brushes<br />• dimensions: 110x30x340 mm	• made of stainless steel AISI 304<br />• includes 9 brushes<br />• dimensions: 110x30x340 mm	• изготовлен из нержавеющей  стали 0H18N90H18N9,<br />• дозатор для 9 щёток<br />•размеры: 110x30x340 мм<br />	Podajnik do szczotek	Brush dispenser	Brush dispenser	Дозатор щёток	t	t	t	t	f	f
190	8	\N	2010-02-10 14:59:21	117	2-291					Szafka stojąca 	Medical cabinet	Medical cabinet	Тумба медицинская, двухстворчатая с металлическими дверями	• szafka z pojedynczymi pełnymi drzwiami<br />• wewnątrz szafki jedna półka<br />• możliwość wypoziomowania szafki<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-291-1 – 450x620x850 mm<br />nr 2-291-2 – 600x620x850 mm	• cabinet with single full doors<br />• one shelf inside<br />• cabinet on legs with leveling adjustment<br />• no 2-291-1 – 450x600x850 mm<br />• no 2-291-2 – 600x600x850 mm	• cabinet with single full doors<br />• one shelf inside<br />• cabinet on legs with leveling adjustment<br />• no 2-291-1 – 450x600x850 mm<br />• no 2-291-2 – 600x600x850 mm	• дверцы  металические, двойные, распашные  <br />• внутри одна полка<br />• возможность регулировки высоты<br />• внешные размеры:<br />но 2-292-1 – 800x620x850 мм<br />но 2-292-2 – 1000x620x850 мм<br />но 2-292-3 – 1200x620x850 мм<br />	Szafka stojąca 	Medical cabinet	Medical cabinet	Тумба медицинская, двухстворчатая с металлическими дверями	t	t	t	t	f	f
332	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-1200-3	1200x350x300	1200x350x300	1200x350x300	1200x350x300				Полка настенная				• полка настенная<br />• задный край поднятый на 30мм, осталные боки простые<br />• расстояние между полками 300 мм.<br />• но 2-1201-2 – 1000x300x350 мм<br />				Полка настенная	t	t	t	t	f	f
809	26	\N	\N	10	1-165					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
986	58	2010-01-20 10:01:35	2010-04-28 11:14:36	51	4-09-121					Wspornik kolana do pozycji bocznej	knee support for side position	knee support for side position	knee support for side position									t	t	t	t	t	f
985	58	2010-01-20 10:00:25	2010-04-28 11:14:55	50	4-09-072					Parawan anestetyczny	anesthetic screen	anesthetic screen	anesthetic screen									t	t	t	t	f	f
975	58	2010-01-20 09:50:36	2010-04-28 11:19:50	40	4-09-100					Element przystawki ortopedycznej – podpora nogi	orthopedic attachment equipment: leg support	orthopedic attachment equipment: leg support	orthopedic attachment equipment: leg support									t	t	t	t	f	f
977	58	2010-01-20 09:53:57	2010-04-28 11:20:25	42	4-09-100					Element przystawki ortopedycznej – aparaty naciągowe	orthopedic attachment equipment: extension device	orthopedic attachment equipment: extension device	orthopedic attachment equipment: extension device									t	t	t	t	f	f
980	58	2010-01-20 09:57:02	2010-04-28 11:21:21	45	4-09-122					Podpórki ramion przystawki	support for arms of orthopedic attachment	support for arms of orthopedic attachment	support for arms of orthopedic attachment									t	t	t	t	f	f
981	58	2010-01-20 09:57:50	2010-04-28 11:21:37	46	4-09-041					Podgłówek z szeroką płytą	specialistic wide head rest	specialistic wide head rest	specialistic wide head rest									t	t	t	t	f	f
982	58	2010-01-20 09:58:34	2010-04-28 11:21:53	47	4-09-043					Podnóżek specjalistyczny	specialistic leg rest	specialistic leg rest	specialistic leg rest									t	t	t	t	t	f
983	58	2010-01-20 09:59:03	2010-04-28 11:22:11	48	4-09-053					Uchwyt woreczka	holder for bags with infusion fluids	holder for bags with infusion fluids	holder for bags with infusion fluids									t	t	t	t	f	f
872	27	\N	\N	10	1-283					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
740	25	\N	\N	10	1-075					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	t	t	t	t	f	f
7	2	\N	2010-02-10 14:59:15	3	2-092-1	845x635x1130	845x635x1130	845x635x1130	845x635x1130	Myjnia chirurgiczna z kolanowym podajnikiem mydła i wody	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Мойка  хирургическая с одной раковиной c дозатором жидкого мыла и смесителем, обслуживаемым с помощью колен	• myjnia wolnostojąca z możliwością zamontowania<br />do ściany<br />• głębokość komory – 300 mm<br />• w wyposażeniu: syfon - 1x, podajniki kolanowe wody<br />i mydła – czas wypływu wody i mydła do regulacji<br />– 0,25 s – 12 min., termostat do wody – zakres<br />temperatury - 35°C - 41°C, wylewki chromowane<br />• możliwość dokupienia dodatkowych akcesoriów<br />montowanych do ściany takich jak podajniki szczotek,<br />podajniki ręcznikow papierowych<br />• wymiary zewnętrzne: 845x635x1170 mm	• free standing sink with mounting carrier<br />• depth of sink – 300 mm<br />• standard: drain trap included - 1x, knee activated<br />water and soap dispensers - water and soap time<br />adjustable - 0,25 s – 12 min, water thermostat -<br />temperature - 35°C - 41°C, chrome faucets• additional accessories mounted to the wall available:<br />water taps, soap and disinfectant dispensers, brush<br />dispensers and paper towels dispensers<br />• dimensions: 845x635x1171 mm	• free standing sink with mounting carrier<br />• depth of sink – 300 mm<br />• standard: drain trap included - 1x, knee activated<br />water and soap dispensers - water and soap time<br />adjustable - 0,25 s – 12 min, water thermostat -<br />temperature - 35°C - 41°C, chrome faucets• additional accessories mounted to the wall available:<br />water taps, soap and disinfectant dispensers, brush<br />dispensers and paper towels dispensers<br />• dimensions: 845x635x1171 mm	• Мойка с возможностей крепления на стене <br />• глубина камеры – 300 мм<br />• оснащение: сифон - 1x, дозатора воды и мыла обслуживаемые с помощью колен<br />– время истекания воды и мыла регулируеться<br />– 0,25 s – 12 min., термостат для воды – регуляция от  35°C до 41°C, краны хромированные <br />• возможность добавления добавочных элементов для монтажа в стене как дозатора бумажных полотенцев, дозатора щёток<br />• внешные размеры: 845x635x1170 мм<br />	Myjnia chirurgiczna z kolanowym podajnikiem mydła i wody	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Мойка  хирургическая с одной раковиной c дозатором жидкого мыла и смесителем, обслуживаемым с помощью колен	t	t	t	t	f	f
8	2	\N	2010-02-10 14:59:15	4	2-092-2	1600x635x1171	1600x635x1171	1600x635x1171	1600x635x1171	Myjnia chirurgiczna z kolanowym podajnikiem mydła i wody	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Мойка  хирургическая с двумя раковинами c дозатором жидкого мыла и смесителем, обслуживаемым с помощью колен	• myjnia wolnostojąca z możliwością zamontowania<br />do ściany<br />• głębokość komór – 300 mm<br />• w wyposażeniu: syfon - 2x, podajniki kolanowe wody<br />i mydła – czas wypływu wody i mydła do regulacji<br />– 0,25 s – 12 min., termostat do wody – zakres<br />temperatury - 35°C - 41°C, wylewki chromowane<br />• możliwość dokupienia dodatkowych akcesoriów<br />montowanych do ściany takich jak podajniki szczotek,<br />podajniki ręcznikow papierowych<br />• wymiary zewnętrzne: 1600x635x1170 mm	• free standing sink with mounting carrier<br />• depth of sink– 300 mm<br />• standard: drain trap included - 2x, knee activated<br />water and soap dispensers - water and soap time<br />adjustable - 0,25 s – 12 min, water thermostat -<br />temperature - 35°C - 41°C, chrome faucets                                          • additional accessories mounted to the wall available:<br />water taps, soap and disinfectant dispensers, brush<br />dispensers and paper towels dispensers<br />• dimensions: 1600x635x1171 mm	• free standing sink with mounting carrier<br />• depth of sink– 300 mm<br />• standard: drain trap included - 2x, knee activated<br />water and soap dispensers - water and soap time<br />adjustable - 0,25 s – 12 min, water thermostat -<br />temperature - 35°C - 41°C, chrome faucets                                          • additional accessories mounted to the wall available:<br />water taps, soap and disinfectant dispensers, brush<br />dispensers and paper towels dispensers<br />• dimensions: 1600x635x1171 mm	• Мойка с возможностей крепления на стене <br />• глубина камеры – 300 мм<br />• оснащение: сифон - 2x, дозатора воды и мыла обслуживаемые с помощью колен<br />– время истекания воды и мыла регулируеться<br />– 0,25 s – 12 min., термостат для воды – регуляция от  35°C до 41°C, краны хромированные <br />• возможность добавления добавочных элементов для монтажа в стене как дозатора бумажных полотенцев, дозатора щёток<br />• внешные размеры: 1600x635x1170 мм<br />	Myjnia chirurgiczna z kolanowym podajnikiem mydła i wody	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Мойка  хирургическая с двумя раковинами c дозатором жидкого мыла и смесителем, обслуживаемым с помощью колен	t	t	t	t	f	f
17	2	\N	2010-02-10 14:59:15	10	2-904					Podajnik do ręczników papierowych - 500 szt.	Paper towel’s dispenser - 500 pcs	Paper towel’s dispenser - 500 pcs	Дозатор бумажных полотенцев 500 шт	• podajnik firmy Merida, montowany na ścianie<br />• ręczniki uzupełniane poprzez otwarcie obudowy z góry	• dispenser of Merida company, wall mounted<br />• towels supplemented by opeenng upper cover<br />	• dispenser of Merida company, wall mounted<br />• towels supplemented by opeenng upper cover<br />	• дозатор производства компании  Merida, для монтажа на стене<br />• бумажныеполотенцы добавляеться после открытия верха дозатора<br />	Podajnik do ręczników papierowych - 500 szt.	Paper towel’s dispenser - 500 pcs	Paper towel’s dispenser - 500 pcs	Дозатор бумажных полотенцев 500 шт	t	t	t	t	f	f
199	8	\N	2010-02-10 14:59:21	115	2-972					Półki nierdzewne	Shelf – stainless steel	Shelf – stainless steel	Стеклянная полка	• półki wykonane ze stali kwasoodpornej<br />w gatunku 0H18N9	• made of stainless steel 0H18N9	• made of stainless steel 0H18N9		Półki nierdzewne	Shelf – stainless steel	Shelf – stainless steel	Стеклянная полка	t	t	t	t	f	f
995	12	2010-01-21 09:11:36	2010-01-21 09:12:38	\N						Wyposażenie sekcyjne												t	t	t	t	f	f
706	25	\N	\N	10	1-030					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	t	t	t	t	f	f
779	26	\N	\N	10	1-119					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
992	52	2010-01-20 22:40:31	2010-04-28 11:41:17	\N	2-051					Podest operacyjny	Foot stool	Foot stool	Foot stool									t	t	t	t	f	f
993	52	2010-01-20 22:42:28	2010-04-28 11:41:47	\N	2-020					Stojak na kroplówki	IV stand	IV stand	IV stand									t	t	t	t	f	f
991	52	2010-01-20 22:33:27	2010-04-28 11:42:10	\N	2-050					Podest operacyjny	Foot stool	Foot stool	Foot stool									t	t	t	t	f	f
716	25	\N	\N	10	1-040					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
803	26	\N	\N	10	1-159					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
316	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-162	570x250x270	570x250x270	570x250x270	570x250x270	Wieszak do węży lub do chust operacyjnych	Tube and OP-towel holder	Tube and OP-towel holder	Вешалка для 6 пластмассовых контейнеров 	• wieszak wykonany ze stali kwasoodpornej w gatunku<br />0H18N9<br />• wymiary: 570x250x270 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 570x250x270 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 570x250x270 mm	• стойка изготовлена из нержавеющей  стали 0H18N9<br />• контенеры о размерах: 120x76x56<br />• контенеры пластмасовые<br />• ширина стойки: 530 мм<br />	Wieszak do węży lub do chust operacyjnych	Tube and OP-towel holder	Tube and OP-towel holder	Вешалка для 6 пластмассовых контейнеров 	t	t	t	t	f	f
175	8	\N	2010-02-10 14:59:19	101	2-270					Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф медицинский двухстворчатый двухсекционный, передвижная дверь	• szafa dwudrzwiowa dzielona – górna część – front<br />i boki przeszklone, dolna część pełna<br />• drzwi otwierane skrzydłowo<br />• drzwi z zamkiem i uchwytem<br />• w górnej części cztery półki regulowane<br />• w dolnej części jedna półka montowana na stałe<br />• podstawa szafy na nóżkach o wysokości<br />140 mm z możliwością wypoziomowania<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-270-1 – 800x450x1800 mm<br />nr 2-270-2 – 1000x450x1800 mm<br />nr 2-270-3 –1200x450x1800 mm<br />nr 2-270-4 - 800x580x2000 mm<br />nr 2-270-5 - 1000x580x2000 mm<br />nr 2-270-6 - 1200x580x2000 mm	• two wings cabinet, upper part with glass doors<br />and glass sides, lower part with full doors<br />• doors with lock and handle<br />• upper part with four adjustable shelves<br />• lower part with one fixed shelf<br />• cabinet with skirting board or on 140 mm legs<br />with leveling adjustment                                                                          no 2-260-1 – 800x450x1800 mm<br />no 2-260-2 – 1000x450x1800 mm<br />no 2-260-3 –1200x450x1800 mm<br />no 2-260-4 - 800x580x2000 mm<br />no 2-260-5 - 1000x580x2000 mm<br />no 2-260-6 - 1200x580x2000 mm	• two wings cabinet, upper part with glass doors<br />and glass sides, lower part with full doors<br />• doors with lock and handle<br />• upper part with four adjustable shelves<br />• lower part with one fixed shelf<br />• cabinet with skirting board or on 140 mm legs<br />with leveling adjustment                                                                          no 2-260-1 – 800x450x1800 mm<br />no 2-260-2 – 1000x450x1800 mm<br />no 2-260-3 –1200x450x1800 mm<br />no 2-260-4 - 800x580x2000 mm<br />no 2-260-5 - 1000x580x2000 mm<br />no 2-260-6 - 1200x580x2000 mm	• шкаф двойной – верхняя часть: фронта  стекланные – нижная часть: фронта металические<br />• дверцы откатные <br />• дверцы с замком и держателем в верхней части  4 регулираемые полки<br />• в нижней части  1 нерегулираемая полка<br />• основание с  ножками высотой  140 мм с возможностей регулировки<br />• внешные размеры:<br />но 2-271-1 – 800x450x1800 мм<br />но 2-271-2 – 1000x450x1800 мм<br />но 2-271-3 –1200x450x1800 мм<br />но 2-271-4 - 800x580x2000 мм<br />но 2-271-5 - 1000x580x2000 мм<br />но 2-271-6 - 1200x580x2000 мм<br />	Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф медицинский двухстворчатый двухсекционный, передвижная дверь	t	t	t	t	f	f
313	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-159	590x130x400	590x130x400	590x130x400	590x130x400	Półka na szwy, stojąca 	Suture material basket	Suture material basket	Вешалка	• półka wykonana ze stali kwasoodpornej w gatunku<br />0H18N9<br />• wymiary: 580x180x400 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 580x180x400 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 580x180x400 mm	• полка изготовлена из нержавеющей  стали 0H18N9<br />• стойка с 8 крючками <br />•размеры: 580x180x100 мм<br />	Półka na szwy, stojąca 	Suture material basket	Suture material basket	Вешалка	t	t	t	t	f	f
352	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-365	1000x500x400	1000x500x400	1000x500x400	1000x500x400	Blat roboczy			Cтолешница для медицинского стола, полка	• blat montowany do ściany<br />• tylnia krawędź blatu podniesiona na wysokość 40mm, pozostałe boki proste<br />stołu)<br />• wymiary zewnętrzne: 1000x500x400 mm				Blat roboczy			Cтолешница для медицинского стола, полка	t	t	t	t	f	f
353	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-366	1000x500/400x700	1000x500/400x700	1000x500/400x700	1000x500/400x700	Blat roboczy z półką			Дозатор жидкого мыла или дезинфекционной жидкости на 500мл 	• blat montowany do ściany<br />• tylnia krawędź blatu podniesiona na wysokość 40mm, pozostałe boki proste<br />stołu)<br />• wymiary zewnętrzne: 1000x500/400x700 mm z półką				Blat roboczy z półką			Дозатор жидкого мыла или дезинфекционной жидкости на 500мл 	t	t	t	t	f	f
916	52	2009-11-13 13:51:09	2010-02-10 14:59:26	191	2-031	•    nr 2-031-1 – jedna miska zdejmowana o pojemności 3 l - wymiary zewnętrzne: 560x560x850 mm<br />•    nr 2-031-2 – jedna miska zdejmowana o pojemności 6 l - wymiary zewnętrzne:560x560x850 mm<br /><br />	•    2-031-1 – one removable 3 l bowl; external dimensions: 560x560x850 mm<br /> •    2-031-2 – one removable 6 l bowl - external dimensions: 560x560x850 mm			Stojak na miski	bowl holder		Тазик  передвижной на подставке 	• wyrób posiada znak CE<br />• stojak na pięcioramiennej podstawie z 5 kółkami<br />o średnicy 50mm (dwa z blokadą)<br />• nr 2-031-1 – jedna miska zdejmowana o pojemności<br />3 l - wymiary zewnętrzne: 560x560x850 mm<br />• nr 2-031-2 – jedna miska zdejmowana o pojemności<br />6 l - wymiary zewnętrzne:560x560x850 mm<br />• maksymalne obciążenie stojaka 2-031: 6 kg	<p>•    product with CE mark<br />•    bowl stand on five arm base with five castors diameter 50mm, two with brakes<br />•    maximum load 2-031: 6 kg<br /><br /></p>		• изделие с знаком CE<br />• основание с 5 роликами<br />диаметром 50мм (2 с тармозом)<br />• но 2-031-1 – 1 снимающийся тазик , емкость<br />3 л - внешные размеры: 560x560x850 мм<br />• но 2-031-2 – 1 снимающийся тазик , емкость<br />6 л - внешные размеры:560x560x850 мм<br />• максимальная нагрузка 2-031: 6 кг<br />основание с 5 роликами<br />диаметром 50мм (2 с тармозом)<br /><br />	Stojak na miski			Тазик  передвижной на подставке 	t	t	t	t	f	f
705	25	\N	\N	10	1-023					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
785	26	\N	\N	10	1-131					Zlewozmywak	Zlewozmywak	Zlewozmywak	Zlewozmywak	600x600x300	600x600x300	600x600x300	600x600x300	600x600x300	600x600x300	600x600x300	600x600x300	t	t	t	t	f	f
840	27	\N	\N	10	1-223					Regał	Regał	Regał	Regał	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	t	t	t	t	f	f
707	25	\N	\N	10	1-031					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
997	1	2010-01-21 09:20:00	2010-04-28 11:45:47	\N						Panelowy system zabudowy bloków operacyjnych	Wall panell system for operating theaters	Wall panell system for operating theaters	Wall panell system for operating theaters									t	t	t	t	f	f
996	32	2010-01-21 09:18:00	2010-04-28 13:50:03	\N	4-09-200					System haków samonaciągowych	Retractor system	Retractor system	Retractor system									t	t	t	t	t	f
968	58	2010-01-20 09:43:22	2010-04-28 11:17:44	33	4-09-060					Uchwyt wielopozycyjny	multiposition clamp	multiposition clamp	multiposition clamp									t	t	t	t	f	f
969	58	2010-01-20 09:44:05	2010-04-28 11:18:03	34	4-09-061					Uchwyt jednopozycyjny	one-position clamp	one-position clamp	one-position clamp									t	t	t	t	f	f
847	27	\N	\N	10	1-244					Regał	Regał	Regał	Regał	770x540x1700, ilość tac 24	770x540x1700, ilość tac 24	770x540x1700, ilość tac 24	770x540x1700, ilość tac 24	770x540x1700, ilość tac 24	770x540x1700, ilość tac 24	770x540x1700, ilość tac 24	770x540x1700, ilość tac 24	t	t	t	t	f	f
354	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-901*					Dozownik płynu dezynfekcyjnego lub mydła - 500ml	Disinfectant fl uid or soap dispenser – 500ml	Disinfectant fl uid or soap dispenser – 500ml	Дозатор жидкого мыла или дезинфекционной жидкости на 1000мл.	• płyn jest uzupełniany poprzez wyjęcie pojemnika z dozownika<br />• obudowa plastikowa albo nierdzewna				Dozownik płynu dezynfekcyjnego lub mydła - 500ml	Disinfectant fl uid or soap dispenser – 500ml	Disinfectant fl uid or soap dispenser – 500ml	Дозатор жидкого мыла или дезинфекционной жидкости на 1000мл.	t	t	t	t	f	f
921	52	2009-11-13 14:07:57	2010-03-26 10:48:55	198	2-042	<p>•    wymiary zewnętrzne: 560x560x460/600 mm</p>				Taboret podnoszony ręcznie do badania pacjentów			стул  вращающийся, пневматическое изменение высоты	<p>• siedzisko okrągłe o średnicy 350 mm podnoszone<br />ręcznie za pomocą sprężyny gazowej<br />• siedzisko tapicerowane, kolor<br />standardowy: zieleń medyczna lub inny wg palety<br />kolorow tapicerek<br />• wyrób posiada znak CE<br />• podstawa pięcioramienna wykonana ze stali<br />nierdzewnej z kołkami o średnicy 50 mm, dwa kołka z<br />blokadą<br />• wymiary zewnętrzne: 560x560x460/600 mm<br />• dopuszczalne obciążenie: 135 kg</p>				<p>Taboret podnoszony ręcznie do badania pacjentów</p>			<p>стул вращающийся, пневматическое изменение высоты</p>	t	t	t	t	f	f
786	26	\N	\N	10	1-132					Zlewozmywak	Zlewozmywak	Zlewozmywak	Zlewozmywak	600x600x300	600x600x300	600x600x300	600x600x300	600x600x300	600x600x300	600x600x300	600x600x300	t	t	t	t	f	f
780	26	\N	\N	10	1-120					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
842	27	\N	\N	10	1-235					Regał	Regał	Regał	Regał	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	t	t	t	t	f	f
781	26	\N	\N	10	1-121					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
843	27	\N	\N	10	1-237					Regał	Regał	Regał	Regał	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	t	t	t	t	f	f
754	25	\N	\N	10	1-089					Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	400x560x550	400x560x550	400x560x550	400x560x550	400x560x550	400x560x550	400x560x550	400x560x550	t	t	t	t	f	f
756	25	\N	\N	10	1-091					Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	t	t	t	t	f	f
750	25	\N	\N	10	1-085					Podstawa pod piec konwekcyjny	Podstawa pod piec konwekcyjny	Podstawa pod piec konwekcyjny	Podstawa pod piec konwekcyjny	850x650x850	850x650x850	850x650x850	850x650x850	850x650x850	850x650x850	850x650x850	850x650x850	t	t	t	t	f	f
714	25	\N	\N	10	1-038					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
715	25	\N	\N	10	1-039					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
326	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-150-2	H-1800	H-1800	H-1800	H-1800				Стеллаж   для различных  грузов				• стелаж с 5 нерегулируеми металическими полками   <br />• расстояние между полками 350 мм<br />• стелаж  с ножками 140 мм с возможностей регулировки <br />• внешные размеры<br />но 2-1223-2 – 1000x500x1800 мм<br />- расстояние между полками - 370 мм<br />				Стеллаж   для различных  грузов	t	t	t	t	f	f
330	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-1200-1	800x200x300	800x200x300	800x200x300	800x200x300				Полка настенная				• полка настенная<br />• задный край поднятый на 30мм, осталные боки простые<br />• но 2-1200-3 – 1200x350x300 мм<br />				Полка настенная	t	t	t	t	f	f
970	58	2010-01-20 09:44:54	2010-04-28 11:18:19	35	4-09-062					Uchwyt na kasetę RTG	X-ray tray	X-ray tray	X-ray tray									t	t	t	t	f	f
1015	48	2011-04-11 14:14:59	2011-04-11 14:21:04	\N						Elementy dodatkowe systemu	Additional elements of the Alvo System	Additional elements of the Alvo System	Additional elements of the Alvo System	<p>Elementy dodatkowe zintegrowane z systemem panelowym ALVO.</p>	<p>Additional elements integratged with Alvo System.</p>	<p>Additional elements integratged with Alvo System.</p>	<p>Additional elements integratged with Alvo System.</p>					t	t	t	t	f	f
788	26	\N	\N	10	1-141					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	t	t	t	t	f	f
789	26	\N	\N	10	1-142					Stół  ze zlewem	Stół  ze zlewem	Stół  ze zlewem	Stół  ze zlewem	1600-2900x700x8501600-2900x800x850	1600-2900x700x8501600-2900x800x850	1600-2900x700x8501600-2900x800x850	1600-2900x700x8501600-2900x800x850	1600-2900x700x8501600-2900x800x850	1600-2900x700x8501600-2900x800x850	1600-2900x700x8501600-2900x800x850	1600-2900x700x8501600-2900x800x850	t	t	t	t	f	f
86	4	\N	2010-02-10 14:59:16	10	2-938*					Wiadro z uchwytem	Bucket with holder	Bucket with holder	Корзина проволочная корзина под медицинские отходы	• produkt wykonany ze stali nierdzewnej (0H18N9)	• made of stainless steel 0H18N9	• made of stainless steel 0H18N9	• продукт изготовлен из нержавеющей стали (0H18N9)<br />• размрeы: 200x290x200 mm<br />	Wiadro z uchwytem	Bucket with holder	Bucket with holder	Корзина проволочная корзина под медицинские отходы	t	t	t	t	f	f
16	2	\N	2010-02-10 14:59:15	13	2-903					Podajnik do ręczników papierowych - 250 szt.	Paper towel’s dispenser - 250 pcs	Paper towel’s dispenser - 250 pcs	Дозатор бумажных полотенцев 250 шт	• podajnik firmy Merida, montowany na ścianie<br />• ręczniki uzupełniane poprzez otwarcie obudowy z góry	• dispenser of Merida company, wall mounted<br />• towels supplemented by opeenng upper cover<br />	• dispenser of Merida company, wall mounted<br />• towels supplemented by opeenng upper cover<br />	• дозатор производства компании  Merida, для монтажа на стене<br />• бумажныеполотенцы добавляеться после открытия верха дозатора<br />	Podajnik do ręczników papierowych - 250 szt.	Paper towel’s dispenser - 250 pcs	Paper towel’s dispenser - 250 pcs	Дозатор бумажных полотенцев 250 шт	t	t	t	t	f	f
22	2	\N	2010-02-10 14:59:16	18	2-909					Bateria łokciowa sztorcowa	Water tap operated manually	Water tap operated manually	Смеситель 	• bateria z przedłużonym uchwytem klinicznym<br />• informacje odnośnie danego modelu przedstawiamy wraz z ofertą				Bateria łokciowa sztorcowa			Смеситель 	t	t	t	t	f	f
78	4	\N	2010-02-10 14:59:16	10	2-340	500x400x1100	500x400x1100	500x400x1100	500x400x1100	Szafka anestezjologiczna 	Anaesthetics trolley 	Anaesthetics trolley 	Процедурная телажка	• dwie małe szuflady umieszczone w górnej części<br />szafki pod wysuwanym blatem<br />• dwie duże szuflady umieszczone w dolnej części<br />szafki<br />• szuflady na prowadnicach na łożysku kulowym<br />• pomiędzy szufladami dużymi a małymi wnęka<br />o wysokości 260mm, pełniąca rolę połki<br />• szafka na kółkach o średnicy 50 mm, dwa kółka<br />z blokadą<br />• wymiary blatu: 500x400 mm<br />• wymiary zewnętrzne: 470x570x1100 mm	• cabinet with four drawers and sliding tabletop<br />• tabletop with upraised edges, with three sides rails<br />• two small drawers under sliding tabletop<br />• two big drawers in lower part<br />• drawers on ball bearing slides                                                              • distance between drawers 260 mm, serving as shelf<br />• castors with diameter 50 mm,<br />two castors with breaks<br />•  top dimensions: 500x400 mm<br />• external dimensions:  470x570x1100 mm	• cabinet with four drawers and sliding tabletop<br />• tabletop with upraised edges, with three sides rails<br />• two small drawers under sliding tabletop<br />• two big drawers in lower part<br />• drawers on ball bearing slides                                                              • distance between drawers 260 mm, serving as shelf<br />• castors with diameter 50 mm,<br />two castors with breaks<br />•  top dimensions: 500x400 mm<br />• external dimensions:  470x570x1100 mm	• процедурная телажка<br />• два ящики помещене в верхней части тележки<br />• ящики на провадницах на шариковым подшипнику, самодосискоwе<br />• в нижней части – полка<br />•  надставка с 11 поемниками, 6 в одном раде, ниже в другом раде  - 5 <br />• стойка инфузионная монтирована к теляжке<br />• поднос, емкость для использованных игл, ведро под медицинские отходы - помещены справа теляжки  <br />• слева помешена ручка с двщма емкостми для катетеров<br />• колеса диаметром в 100 мм, два колеса с блокировкой<br />•  шины сделано с материала не маркого почвы<br />• колеса снабжены в одбойники – предохранаюшие телажку перед уничтожением <br />• тележка с ручкой для ведения размещенна впереди тележки<br />• размер столешницы: 650x600 мм<br />• основные размрeы (без оборудования): 720x720x985 мм<br />	Szafka anestezjologiczna 	Anaesthetics trolley 	Anaesthetics trolley 	Процедурная телажка	t	t	t	t	f	f
129	6	\N	2010-02-10 14:59:17	10	2-985					Uchwyt do butli	Oxygen bottle holder	Oxygen bottle holder	Полка для клавиатуры 	• uchwyt z pasem zabezpieczającym butle	• holder with straps	• holder with straps		Uchwyt do butli	Oxygen bottle holder	Oxygen bottle holder	Полка для клавиатуры 	t	t	t	t	f	f
328	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-1223-2	1000x500x1800	1000x500x1800	1000x500x1800	1000x500x1800				Полка настенная				• полка настенная<br />• задный край поднятый на 30мм, осталные боки простые<br />• но 2-1200-1 – 800x200x300 мм<br />				Полка настенная	t	t	t	t	f	f
329	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-1223-3	1200x600x2000	1200x600x2000	1200x600x2000	1200x600x2000				Полка настенная				• полка настенная<br />• задный край поднятый на 30мм, осталные боки простые<br />• но 2-1200-2 – 1000x300x300 мм<br />				Полка настенная	t	t	t	t	f	f
335	9	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-1201-3	1200x300x600	1200x300x600	1200x300x600	1200x300x600				Стол для гипсовых повязок				• Стол  с 1 камерой с левой стороны стола  <br />•размеры камеры: 450x450x150 мм<br />• столешница с бортом с каждой стороны<br />• возможность регулирования высоты ножек<br />• стол без смесителя и без отверствия для смесителя<br />• внешные размеры:<br />но 2-370-1 – 1400x600x850 мм<br />но 2-370-2 – 1600x600x850 мм<br />				Стол для гипсовых повязок	t	t	t	t	f	f
833	27	\N	\N	9	1-211					Szafka wisząca	Szafka wisząca	Szafka wisząca	Szafka wisząca	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	t	t	t	t	f	f
834	27	\N	\N	10	1-212					Szafka wisząca	Szafka wisząca	Szafka wisząca	Szafka wisząca	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	t	t	t	t	f	f
791	26	\N	\N	10	1-144					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
868	27	\N	\N	10	1-274					Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
883	28	\N	\N	9	1-311					Wózek transportowy	Wózek transportowy	Wózek transportowy	Wózek transportowy	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	t	t	t	t	f	f
885	28	\N	\N	10	1-321					Pojemnik na odpady	Pojemnik na odpady	Pojemnik na odpady	Pojemnik na odpady	600x500x800	600x500x800	600x500x800	600x500x800	600x500x800	600x500x800	600x500x800	600x500x800	t	t	t	t	f	f
846	27	\N	\N	10	1-243					Regał	Regał	Regał	Regał	400x540x1700, ilość tac 12	400x540x1700, ilość tac 12	400x540x1700, ilość tac 12	400x540x1700, ilość tac 12	400x540x1700, ilość tac 12	400x540x1700, ilość tac 12	400x540x1700, ilość tac 12	400x540x1700, ilość tac 12	t	t	t	t	f	f
90	4	\N	2010-02-10 14:59:16	10	2-946*					Pojemnik na zużyte igły 	Disposable box for needles	Disposable box for needles	Disposable box for syringes	• pojemnik z tworzywa sztucznego<br />• pojemność: 0,7 l	• made of plastic<br />• capacity: 0,7 l	• made of plastic<br />• capacity: 0,7 l	Ящик для использованных игол   	Pojemnik na zużyte igły 	Disposable box for needles	Disposable box for needles	Disposable box for syringes	t	t	t	t	f	f
130	6	\N	2010-02-10 14:59:17	10	2-986					Półka pod klawiaturę i myszkę	Keyboard shelf	Keyboard shelf	Тележка  для перевозки медицинских отходов одинарная 	• półka wykonana ze stali kwasoodpornej w gatunku 0H18N<br />• wymiar półki przystosowany do rozmiarów wózka	• made of stainelss steel 0H18N9                                                              • adapted to trolleys dimmensions	• made of stainelss steel 0H18N9                                                              • adapted to trolleys dimmensions	• тележка одинарная <br />• но 2-100 - тележка без криши<br />• тележка с держателами фольговых мешков   <br />• основание с колесами диаметром 50 мм, два колеса с блокировкой<br /><br />• внешные размеры :<br />но 2-100-1 - 320x380x560 мм – 30 л<br />но 2-100-2 - 380x440x710 мм – 60 л<br />но 2-100-3 - 415x440x910 мм – 100 л<br />но 2-100-4 - 415x440x1050 мм – 120 л<br />	Półka pod klawiaturę i myszkę	Keyboard shelf	Keyboard shelf	Тележка  для перевозки медицинских отходов одинарная 	t	t	t	t	f	f
327	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-1223-1	600x400x1700	600x400x1700	600x400x1700	600x400x1700				Стеллаж   для различных  грузов				• стелаж с 5 нерегулируеми металическими полками   <br />• расстояние между полками 350 мм<br />• стелаж  с ножками 140 мм с возможностей регулировки <br />• внешные размеры<br />но 2-1223-3 – 1200x500x1800 мм<br />- расстояние между полками - 420 мм<br />				Стеллаж   для различных  грузов	t	t	t	t	f	f
331	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-1200-2	1000x300x300	1000x300x300	1000x300x300	1000x300x300				Полка настенная				• полка настенная<br />• задный край поднятый на 30мм, осталные боки простые<br />• расстояние между полками 300 мм.<br />• но 2-1201-1 – 800x300x350 мм<br />				Полка настенная	t	t	t	t	f	f
836	27	\N	\N	10	1-214					Półka - szafka wisząca	Półka - szafka wisząca	Półka - szafka wisząca	Półka - szafka wisząca	300-600x200x600300-600x250x600300-600x300x600300-600x350x600300-600x400x600	300-600x200x600300-600x250x600300-600x300x600300-600x350x600300-600x400x600	300-600x200x600300-600x250x600300-600x300x600300-600x350x600300-600x400x600	300-600x200x600300-600x250x600300-600x300x600300-600x350x600300-600x400x600	300-600x200x600300-600x250x600300-600x300x600300-600x350x600300-600x400x600	300-600x200x600300-600x250x600300-600x300x600300-600x350x600300-600x400x600	300-600x200x600300-600x250x600300-600x300x600300-600x350x600300-600x400x600	300-600x200x600300-600x250x600300-600x300x600300-600x350x600300-600x400x600	t	t	t	t	f	f
886	28	\N	\N	10	1-322					Pojemnik na odpady	Pojemnik na odpady	Pojemnik na odpady	Pojemnik na odpady	600x1000x800	600x1000x800	600x1000x800	600x1000x800	600x1000x800	600x1000x800	600x1000x800	600x1000x800	t	t	t	t	f	f
835	27	\N	\N	10	1-213					Szafka wisząca	Szafka wisząca	Szafka wisząca	Szafka wisząca	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	600-1200x200x600600-1200x250x600600-1200x300x600600-1200x350x600600-1200x400x600	t	t	t	t	f	f
721	25	\N	\N	10	1-045					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
802	26	\N	\N	10	1-158					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
710	25	\N	\N	10	1-034					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	t	t	t	t	f	f
711	25	\N	\N	10	1-035					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	800-1200x600x850800-1200x700x850	t	t	t	t	f	f
712	25	\N	\N	10	1-036					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
848	27	\N	\N	10	1-245					Regał	Regał	Regał	Regał	1140x540x1700, ilość tac 36	1140x540x1700, ilość tac 36	1140x540x1700, ilość tac 36	1140x540x1700, ilość tac 36	1140x540x1700, ilość tac 36	1140x540x1700, ilość tac 36	1140x540x1700, ilość tac 36	1140x540x1700, ilość tac 36	t	t	t	t	f	f
308	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-151	580x285x130	580x285x130	580x285x130	580x285x130	Kosz sterylizacyjny	Sterile goods basket	Sterile goods basket	Корзина стерилизационная сетчатая 	• kosz wykonany ze stali kwasoodpornej w gatunku<br />0H18N9<br />• kosz bez wycięcia z przodu<br />• wymiary: 580x285x130 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 580x285x130 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 580x285x130 mm	• корзина изготовлена из нержавеющей  стали 0H18N9<br />• корзина с фронтовой вырезкой<br />•размеры: 580x285x260 мм<br />	Kosz sterylizacyjny	Sterile goods basket	Sterile goods basket	Корзина стерилизационная сетчатая 	t	t	t	t	f	f
321	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-500-1	800x680x1240	800x680x1240	800x680x1240	800x680x1240				Стеллаж медицинский для подкладных суднов				• стелаж перезначен для и хранения подкладных суднов<br />• стелаж с 4 нерегулируеми полками из прутов<br />• полки диагоналные закончены плинтусом  <br />• стелаж  с ножками 150 мм с возможностей регулировки<br />• внешные размеры:<br />но 2-720-1 – 1000x400x1800 мм<br /><br />				Стеллаж медицинский для подкладных суднов	t	t	t	t	f	f
348	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-393					Stół roboczy	Working table	Working table	Стол медицинский с раковиной, ящиками и шкафчиком	• stół ze zlewem i szufladami<br />• tylnia krawędź blatu podniesiona na wysokość 40mm, pozostałe boki proste<br />• po prawej stronie stołu komora o wymiarach : 400x400x250 mm z plastikowym syfonem<br />• na froncie pod blatem maskownica o wysokości 250mm                                                                                                                                    • pod blatem trzy szuflady na prowadnicach rolkowych                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • wymiaray szuflad: długość 400mm, głębokość 375mm, wysokość szyldu 216mm<br />• wyrób na nóżkach regulowanych w zakresie 20mm (możliwość wypoziomowania stołu)<br />• stół bez baterii i bez otworu pod baterię sztorcową                                                                                                                                        • wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-393-1 – 800x600x850 mm                                                                                                                                                                     nr 2-393-2 – 1000x600x850 mm                                                                                                                                                                    nr 2-393-3 – 1200x600x850 mm<br />nr 2-393-4 – 1400x600x850 mm	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI		Stół roboczy	Working table	Working table	Стол медицинский с раковиной, ящиками и шкафчиком	t	t	t	t	f	f
729	25	\N	\N	10	1-057					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
708	25	\N	\N	10	1-032					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	t	t	t	t	f	f
704	25	\N	\N	10	1-022					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
778	26	\N	\N	10	1-118					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
94	4	\N	2010-02-10 14:59:16	10	2-950*					Pojemnik na cewniki 	Container for catheter	Container for catheter	Контейнер с ящиками из пластика для надставки	• produkt wykonany ze stali nierdzewnej (0H18N9)	• made of stainless steel 0H18N9	• made of stainless steel 0H18N9	• продукт изготовлен  из пластика <br />• надставка с 4 контейнерами<br />• надставка с 5 контейнерами<br />• надставка с 6 контейнерами<br />	Pojemnik na cewniki 	Container for catheter	Container for catheter	Контейнер с ящиками из пластика для надставки	t	t	t	t	f	f
311	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-155	580x260x145	580x260x145	580x260x145	580x260x145	Półka pełna	Shelf	Shelf	Полка двойная проволочная 	• półka wykonana ze stali kwasoodpornej w gatunku<br />0H18N9<br />• półka z relingiem<br />• wymiary: 580x260x145 mm	• made of stainless steel 0H18N9                                                            • shelf with side bars<br />• dimensions: 580x260x145 mm	• made of stainless steel 0H18N9                                                            • shelf with side bars<br />• dimensions: 580x260x145 mm	• полка изготовлена из нержавеющей  стали 0H18N9<br />•размеры: 580x285x285 мм<br />	Półka pełna	Shelf	Shelf	Полка двойная проволочная 	t	t	t	t	f	f
358	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-905*					Bateria łokciowa ścienna 	Elbow operated water tap, wall mounted	Elbow operated water tap, wall mounted	Смеситель бесконтактный для умывальника	• bateria z przedłużonym uchwytem klinicznym<br />• bateria do modelu 2-090 oraz 2-091<br />• informacje odnośnie danego modelu przedstawiamy wraz z ofertą	Information about particular model will be presented in the offer	Information about particular model will be presented in the offer		Bateria łokciowa ścienna 	Elbow operated water tap, wall mounted	Elbow operated water tap, wall mounted	Смеситель бесконтактный для умывальника	t	t	t	t	f	f
866	27	\N	\N	10	1-272					Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
349	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-394					Stół roboczy 	Working table with sink, drawers and cabinet	Working table with sink, drawers and cabinet	Стол рабочий	• stół ze zlewem, szafką i szufladami<br />• tylnia krawędź blatu podniesiona na wysokość 40mm, pozostałe boki proste<br />• po prawej stronie stołu komora o wymiarach : 400x400x250 mm z plastikowym syfonem<br />• na froncie pod blatem maskownica o wysokości 250mm                                                                                                                                 • pod blatem szafka z pojedyńczymi drzwiami otwieranymi skrzydłowo oraz trzy szuflady                                                                                                                                                           <br />• szafka z jedną półką montowaną na stałe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • wymiary szuflad: długość 500mm, głębokość wewnątrz 375mm, wysokość szyldu 216mm<br />• szuflady na prowadnicach rolkowych                                                                                                                                                                           • wyrób na nóżkach regulowanych w zakresie 20mm (możliwość wypoziomowania stołu)<br />• wymiary zewnętrzne: 1400x600x850 mm	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI	• рабочий стол с двукамерной раковиной<br />• задный край плиты поднятый на 40мм, осталные боки простые <br />• камеры о размерах : 400x400x250 мм, с двума сифонами<br />• возможность регулирования высоты ножек<br />• стол без смесителя и без отверствия для смесителя<br />• внешные размеры:<br />но 2-395-2 – 1000x600x850 мм<br />но 2-395-3 – 1200x600x850 мм<br />но 2-395-4 – 1400x600x850 мм<br />	Stół roboczy 	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Стол рабочий	t	t	t	t	f	f
856	27	\N	\N	10	1-256					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
356	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-903*					Podajnik ręczników papierowych - 250 szt.	Paper towel dispenser - 250 pcs	Paper towel dispenser - 250 pcs	Дозатор бумажных полотенцев на 500шт.	• podajnik firmy Merida, montowany na ścianie<br />• ręczniki uzupełniane poprzez otwarcie obudowy z góry				Podajnik ręczników papierowych - 250 szt.	Paper towel dispenser - 250 pcs	Paper towel dispenser - 250 pcs	Дозатор бумажных полотенцев на 500шт.	t	t	t	t	f	f
357	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-904*					Podajnik ręczników papierowych - 500 szt.	Paper towel dispenser – 500 pcs	Paper towel dispenser – 500 pcs	Смеситель стенной локтевой	• podajnik firmy Merida, montowany na ścianie<br />• ręczniki uzupełniane poprzez otwarcie obudowy z góry				Podajnik ręczników papierowych - 500 szt.	Paper towel dispenser – 500 pcs	Paper towel dispenser – 500 pcs	Смеситель стенной локтевой	t	t	t	t	f	f
363	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-910*					Bateria wyciągana prysznicowa	Shower water tap	Shower water tap	Пластмассовые контейнеры	• informacje odnośnie danego modelu przedstawiamy wraz z ofertą	Information about particular model will be presented in the offer	Information about particular model will be presented in the offer		Bateria wyciągana prysznicowa	Shower water tap	Shower water tap	Пластмассовые контейнеры	t	t	t	t	f	f
783	26	\N	\N	10	1-126					Stół załadowczy  do zmywarek	Stół załadowczy  do zmywarek	Stół załadowczy  do zmywarek	Stół załadowczy  do zmywarek	1000-2000x700x8501000-2000x760x8501000-2000x820x850	1000-2000x700x8501000-2000x760x8501000-2000x820x850	1000-2000x700x8501000-2000x760x8501000-2000x820x850	1000-2000x700x8501000-2000x760x8501000-2000x820x850	1000-2000x700x8501000-2000x760x8501000-2000x820x850	1000-2000x700x8501000-2000x760x8501000-2000x820x850	1000-2000x700x8501000-2000x760x8501000-2000x820x850	1000-2000x700x8501000-2000x760x8501000-2000x820x850	t	t	t	t	f	f
709	25	\N	\N	10	1-033					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	400-800x600x850400-800x700x850	t	t	t	t	f	f
782	26	\N	\N	10	1-125					Stół ze zlewem  i otworem na odpadki	Stół ze zlewem  i otworem na odpadki	Stół ze zlewem  i otworem na odpadki	Stół ze zlewem  i otworem na odpadki	1700-2900x600x7001700-2900x700x700	1700-2900x600x7001700-2900x700x700	1700-2900x600x7001700-2900x700x700	1700-2900x600x7001700-2900x700x700	1700-2900x600x7001700-2900x700x700	1700-2900x600x7001700-2900x700x700	1700-2900x600x7001700-2900x700x700	1700-2900x600x7001700-2900x700x700	t	t	t	t	f	f
784	26	\N	\N	10	1-130					Szafka ze zlewem	Szafka ze zlewem	Szafka ze zlewem	Szafka ze zlewem	500-700x600x850500-700x700x850	500-700x600x850500-700x700x850	500-700x600x850500-700x700x850	500-700x600x850500-700x700x850	500-700x600x850500-700x700x850	500-700x600x850500-700x700x850	500-700x600x850500-700x700x850	500-700x600x850500-700x700x850	t	t	t	t	f	f
733	25	\N	\N	10	1-065					Szafka	Szafka	Szafka	Szafka	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	t	t	t	t	f	f
713	25	\N	\N	10	1-037					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
734	25	\N	\N	10	1-066					Szafka	Szafka	Szafka	Szafka	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	t	t	t	t	f	f
857	27	\N	\N	10	1-257					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
722	25	\N	\N	10	1-050					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	400,600,800x600x850400,600,800x700x850	400,600,800x600x850400,600,800x700x850	400,600,800x600x850400,600,800x700x850	400,600,800x600x850400,600,800x700x850	400,600,800x600x850400,600,800x700x850	400,600,800x600x850400,600,800x700x850	400,600,800x600x850400,600,800x700x850	400,600,800x600x850400,600,800x700x850	t	t	t	t	f	f
889	29	\N	\N	3	1-402					Okap	Okap	Okap	Okap	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	t	t	t	t	f	f
702	25	\N	\N	10	1-020					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
362	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-909*					Bateria zwykła	Elbow operated water tap simple	Elbow operated water tap simple	Смеситель с вытягивающимся сливом 	• bateria z przedłużonym uchwytem klinicznym<br />• informacje odnośnie danego modelu przedstawiamy wraz z ofertą	Information about particular model will be presented in the offer	Information about particular model will be presented in the offer		Bateria zwykła	Elbow operated water tap simple	Elbow operated water tap simple	Смеситель с вытягивающимся сливом 	t	t	t	t	f	f
364	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-951**					Pojemniki plastikowe	Plastic boxes	Plastic boxes	Бампер	• produkt wykonany z tworzywa sztucznego<br />• nadstawka z 4 pojemnikami<br />• nadstawka z 5 pojemnikami<br />• nadstawka z 6 pojemnikami				Pojemniki plastikowe			Бампер	t	t	t	t	f	f
691	25	\N	\N	3	1-003					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	t	t	t	t	f	f
693	25	\N	\N	5	1-005					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	t	t	t	t	f	f
365	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-952**					Odbojnik	Bumpers	Bumpers	Кушетка  для осморта пацентов	Produkt wykonany ze stali nierdzewnej 304 AISI			• кушетка без регулировки головной секции <br />• мягкое ложе с обивкой<br />• обивка легко смывающийся, устойчивая для дизинфекционных средств принемаемых в болницах  <br />• стандартний цвет – зелоный или другой согласно образцом цветов<br />• возможность регулировки высоты ножек<br />• внешные размеры: 1950x650x700 мм<br />• допускаемая нагрузка: 160 кг<br />• изделие с знаком CE<br />	Odbojnik			Кушетка  для осморта пацентов	t	t	t	t	f	f
890	29	\N	\N	4	1-403					Okap	Okap	Okap	Okap	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	t	t	t	t	f	f
795	26	\N	\N	10	1-151					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
720	25	\N	\N	10	1-044					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
735	25	\N	\N	10	1-067					Szafka	Szafka	Szafka	Szafka	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	t	t	t	t	f	f
994	49	2010-01-21 09:06:26	2011-06-20 09:14:10	\N						Zintegrowany system sterowania salą operacyjną	Integrated operating theater	Integrated operating theater	Integrated operating theater	<p style="text-align: center;">\r\n<object width="560" height="349" data="http://www.youtube.com/v/B5xaJnbXfgQ?version=3&amp;hl=pl_PL" type="application/x-shockwave-flash">\r\n<param name="allowFullScreen" value="true" />\r\n<param name="allowscriptaccess" value="always" />\r\n<param name="src" value="http://www.youtube.com/v/B5xaJnbXfgQ?version=3&amp;hl=pl_PL" />\r\n<param name="allowfullscreen" value="true" />\r\n</object>\r\n</p>	<p>\r\n<object style="width: 425px; height: 350px;" width="425" height="350" data="http://youtu.be/wUWYaQjWOEE" type="application/x-shockwave-flash">\r\n<param name="src" value="http://youtu.be/wUWYaQjWOEE" />\r\n</object>\r\n</p>							t	t	t	t	f	f
813	26	\N	\N	10	1-170					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	t	t	t	t	f	f
761	25	\N	\N	10	1-096					Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	800x560x550	800x560x550	800x560x550	800x560x550	800x560x550	800x560x550	800x560x550	800x560x550	t	t	t	t	f	f
32	3	\N	2010-02-10 14:59:16	9	2-212					Stolik opatrunkowy składany, dwa blaty	Dressing table, one table top and shelf, for assembly	Dressing table, one table top and shelf, for assembly	Контейнер из нержавеющей стали	• stolik 2-202 w  wersji składanej	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI	• ящик изготовлен из нержавеющей  стали 0H18N9	Stolik opatrunkowy składany, dwa blaty	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Контейнер из нержавеющей стали	t	t	t	t	f	f
69	4	\N	2010-02-10 14:59:16	2	2-302	700x600x905	700x600x905	700x600x905	700x600x905	Szafka anestezjologiczna 	Anaesthetics trolley 	Anaesthetics trolley 	Столик анестезиологический  	• szafka z dwoma szufladami umieszczonymi pod<br />blatem i dwoma drzwiczkami otwieranymi skrzydłowo,<br />• szuflady na prowadnicach na łożysku kulowym<br />• blat prosty<br />• uchwyt do prowadzenia umieszczony z boku szafki<br />• wewnątrz jedna półka wykonana ze stali nierdzewnej<br />• wyrób na kółkach o średnicy 100 mm, dwa kółka<br />z blokadą<br />• wymiary blatu: 650x600 mm<br />• wymiary zewnętrzne: 715x720x985 mm	• cabinet with two drawers under tabletop,<br />double wing doors<br />• drawers on ball bearing slides<br />• flat tabletop<br />• maneuvering handle situated along shorter side of cabinet<br />• one stainless steel shelf inside<br />• cabinet on castors with diameter 100 mm,<br />two castors with brakes                                                                          • top dimensions: 650x600 mm<br />• external dimensions: 715x720x985 mm	• cabinet with two drawers under tabletop,<br />double wing doors<br />• drawers on ball bearing slides<br />• flat tabletop<br />• maneuvering handle situated along shorter side of cabinet<br />• one stainless steel shelf inside<br />• cabinet on castors with diameter 100 mm,<br />two castors with brakes                                                                          • top dimensions: 650x600 mm<br />• external dimensions: 715x720x985 mm	• столик с 3 ящиками<br />• яшики поровну глубоке и длинные на провадницах на шариковым подшипнику<br />• под яшиками свободне пространство<br />• в нижней части телажки полка <br />• тележка с ручкой для ведения с короткого бока<br />• изделие на колесах диаметром в 100 мм, два колеса с блокировкой<br />• размер столешницы: 650x600 мм<br />• основные размрeы: 715x720x985 мм<br />	Szafka anestezjologiczna 	Anaesthetics trolley 	Anaesthetics trolley 	Столик анестезиологический  	t	t	t	t	f	f
694	25	\N	\N	6	1-006					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
979	58	2010-01-20 09:55:50	2010-04-28 11:21:04	44	4-09-120					Wspornik biodra do pozycji bocznej	hip support for side position	hip support for side position	hip support for side position									t	t	t	t	t	f
71	4	\N	2010-02-10 14:59:16	4	2-305	700x600x905	700x600x905	700x600x905	700x600x905	Szafka anestezjologiczna 	Anaesthetics trolley 	Anaesthetics trolley 	Столик анестезиологический  	• szafka z dwoma szufladami<br />• szuflady o równej długości i głębokości na<br />prowadnicach na łożysku kulowym<br />• pod szufladami wolna przestrzeń<br />• w dolnej części szafki półka<br />• uchwyt do prowadzenia umieszczony z boku szafki<br />• wyrób na kółkach o średnicy 100, dwa kółka<br />z blokadą<br />• wymiary blatu: 650x600 mm<br />• wymiary zewnętrzne: 715x720x985 mm	• cabinet with two drawers<br />• drawers with same sizes, on the ball bearing slides<br />• one shelf under the drawers<br />• maneuvering handle<br />situated along shorter side of cabinet<br />• castors with diameter 100 mm,<br />two castors with breaks<br />• top dimensions: 650x600 mm<br />• external dimensions: 715x720x985 mm	• cabinet with two drawers<br />• drawers with same sizes, on the ball bearing slides<br />• one shelf under the drawers<br />• maneuvering handle<br />situated along shorter side of cabinet<br />• castors with diameter 100 mm,<br />two castors with breaks<br />• top dimensions: 650x600 mm<br />• external dimensions: 715x720x985 mm	• столик с  ящикем под  столашницей   <br />• слева под ящикем двери, внутри одна полка<br />• справа 3 ящики одна под дпугой  <br />• ящики на провадницах на шариковым подшипнику <br />• тележка с ручкой для ведения с короткого бока<br />• изделие на колесах диаметром в 100 мм, два колеса с блокировкой<br />• размер столешницы: 650x600 мм<br />• основные размрeы: 715x720x985 мм<br />	Szafka anestezjologiczna 	Anaesthetics trolley 	Anaesthetics trolley 	Столик анестезиологический  	t	t	t	t	f	f
759	25	\N	\N	10	1-094					Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	t	t	t	t	f	f
742	25	\N	\N	10	1-077					Stół do masarni	Stół do masarni	Stół do masarni	Stół do masarni	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	t	t	t	t	f	f
749	25	\N	\N	10	1-084					Nadstawka na stół	Nadstawka na stół	Nadstawka na stół	Nadstawka na stół	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	t	t	t	t	f	f
76	4	\N	2010-02-10 14:59:16	9	2-325	700x600x905	700x600x905	700x600x905	700x600x905	Szafka anestezjologiczna 	Anaesthetics trolley 	Anaesthetics trolley 	Столик анестезиологический  	• szafka z siedmioma szufladami<br />• pod blatem jedna szuflada na całej długości szafki<br />• poniżej 6 szuflad w dwóch pionowych rzędach<br />• szuflady na prowadnicach na łożysku kulowym<br />• uchwyt do prowadzenia znajdujący się z boku szafki<br />• szafka na kółkach o średnicy 100 mm, dwa kółka<br />z blokadą<br />• wymiary blatu: 650x600 mm<br />• wymiary zewnętrzne: 715x720x985 mm	• cabinet with seven drawers<br />• under tabletop one big drawer<br />• below six same drawers<br />• drawers on ball bearing slides<br />• maneuvering handle<br />situated along shorter side of cabinet<br />• castors with diameter 100 mm,<br />two castors with breaks<br />• top dimensions: 650x600 mm<br />• external dimensions: 715x720x985 mm	• cabinet with seven drawers<br />• under tabletop one big drawer<br />• below six same drawers<br />• drawers on ball bearing slides<br />• maneuvering handle<br />situated along shorter side of cabinet<br />• castors with diameter 100 mm,<br />two castors with breaks<br />• top dimensions: 650x600 mm<br />• external dimensions: 715x720x985 mm	• столик – ассистор<br />• две выдвигателне столешнице размещеное род главной столешницей<br />• 4 идентичное ящики в двух вертикалных риадах помещене в верхней части тележки<br />• в нижней части телажки помещена полка<br />• расстояние между ящиками а полкой: 200 mm <br />• ящики на провадницах  на шариковым подшипнику <br />• тележка с ручкой для ведения с короткого бока<br />• изделие на колесах диаметром в 100 мм, два колеса с блокировкой<br />• размер столешницы: 650x600 мм<br />• основные размрeы: 715x720x985 мм<br />	Szafka anestezjologiczna 	Anaesthetics trolley 	Anaesthetics trolley 	Столик анестезиологический  	t	t	t	t	f	f
88	4	\N	2010-02-10 14:59:16	10	2-942*					Stojak do infuzji 	Infusion rod	Infusion rod	Поднос с ручкой  	• stojak wykonany ze stali kwasoodpornej w gatunku 0H18N9<br />• stojak przeznaczony do zamocowania przy szafkach anestezjologicznych	• made of stainless steel 0H18N9<br />• to be fixed to anesthesia cabinets	• made of stainless steel 0H18N9<br />• to be fixed to anesthesia cabinets	• продукт изготовлен из кислотостойкой стали сорта (0H18N9)<br />• размрeы: 300x300x70 мм<br />	Stojak do infuzji 	Infusion rod	Infusion rod	Поднос с ручкой  	t	t	t	t	f	f
89	4	\N	2010-02-10 14:59:16	10	2-945*					Taca z uchwytem 	Tray with holder	Tray with holder	Емкость для использованных игл   	• ze stali kwasoodpornej w gatunku 0H18N9<br />• wymiary: 300x300x70 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 300x300x70 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 300x300x70 mm	• ящик с искусственного материала<br />• емкость: 0,7 l<br />	Taca z uchwytem 	Tray with holder	Tray with holder	Емкость для использованных игл   	t	t	t	t	f	f
468	15	\N	2011-03-09 12:31:19	4	zestaw klatek	<p>Rozmiary klatek w zestawie takie jak standardowe wymiary klatek.</p>	<p>Cages dimensions as the standard cages.</p>	<p>Cages dimensions as the standard cages.</p>	<p>Cages dimensions as the standard cages.</p>	Przykładowy zestaw klatek	Cages set assembly options	Cages set assembly options	Cages set assembly options	<p>Przykładowy zestaw klatek wynkonanych ze stali nierdzewnej.</p>	<p>Set of cages made of stainless steel.</p>	<p>Set of cages made of stainless steel.</p>	<p>Set of cages made of stainless steel.</p>					t	t	t	t	f	f
701	25	\N	\N	10	1-019					Stół roboczy	Stół roboczy	Stół roboczy	Stół roboczy	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
120	6	\N	2010-02-10 14:59:16	3	2-552	650x530x1300	650x530x1300	650x530x1300	650x530x1300	Wózek do aparatury 	Trolley for medical devices	Trolley for medical devices	Тележка  для медицинской аппаратуры 	• cztery półki montowane na stałe oraz szuflada<br />umieszczona w dolnej części wozka<br />• odległość między poszczególnymi półkami wynosi<br />180 mm<br />• wysokość zewnętrzna frontu szuflady – 150 mm<br />(wewnątrz – 110 mm)<br />• wyrób na kółkach o średnicy 100 mm, dwa kółka<br />z blokadą<br />• wymiary zewnętrzne: 650x530x1300 mm	• four fixed shelves and drawer in lower<br />part of trolley<br />• distance between shelves: 180 mm<br />• height of drawer’s front – 150 mm (inside – 110 mm) <br />• castors with diameter 100 mm,<br />two castors with brakes<br />• dimensions: 650x530x1300 mm	• four fixed shelves and drawer in lower<br />part of trolley<br />• distance between shelves: 180 mm<br />• height of drawer’s front – 150 mm (inside – 110 mm) <br />• castors with diameter 100 mm,<br />two castors with brakes<br />• dimensions: 650x530x1300 mm	• № 2-560 – две полки подлежащие регулировке а также выдвижной ящик помещен в нижней части тележки<br />• внешняя высота передней стенки выдвижного ящика – 150 мм (внутренняя – 110 мм)<br />• тележка с двумья ручками для ведения<br />• у тележки питательная рейка для 6 гнезд<br />• изделие на колесах диаметром в 100 мм, два колеса с блокировкой<br />• размер: 600х650х1470 мм<br />	Wózek do aparatury 	Trolley for medical devices	Trolley for medical devices	Тележка  для медицинской аппаратуры 	t	t	t	t	f	f
123	6	\N	2010-02-10 14:59:17	6	2-562	650x700x1470	650x700x1470	650x700x1470	650x700x1470	Wózek do aparatury	Trolley for medical devices	Trolley for medical devices	Тележка  для медицинской аппаратуры 	• cztery półki regulowane oraz szuflada umieszczona<br />w dolnej części wozka<br />• wysokość zewnętrzna szyldu szuflady – 150 mm<br />(wewnątrz – 110 mm)<br />• wózek z dwoma uchwytami do prowadzenia<br />• wózek z podstawą pod butlę mocowaną na 4 śrubach,<br />listwę zasilającą na 6 gniazd oraz uchwyt do kamery<br />• wyrób na kółkach o średnicy 100 mm, dwa kółka<br />z blokadą<br />• wymiary zewnętrzne: 800x700x1470 mm	• four adjustable shelves and drawer<br />in lower part of trolley<br />• height of drawer’s front – 150 mm (inside – 110 mm)<br />• two manuvering handles<br />• trolley with oxygen bottle holder, six sockets cable<br />and camera holder<br />• castors with diameter 100 mm,<br />two castors with brakes<br />• dimensions: 800x700x1470 mm	• four adjustable shelves and drawer<br />in lower part of trolley<br />• height of drawer’s front – 150 mm (inside – 110 mm)<br />• two manuvering handles<br />• trolley with oxygen bottle holder, six sockets cable<br />and camera holder<br />• castors with diameter 100 mm,<br />two castors with brakes<br />• dimensions: 800x700x1470 mm	• один выдвижной ящик помещен в верхней части тележки и две полки (средняя полка фиксированная навсегда)<br />• расстояние между полками составляет 240 мм <br />• полки прямые, прямая столешница<br />• тележка с ручкой для ведения<br />• ручка для баллона с кислородом<br />• изделие на колесах диаметром в 100 мм, два колеса с блокировкой<br />• размер: 420х650х860 мм<br />	Wózek do aparatury	Trolley for medical devices	Trolley for medical devices	Тележка  для медицинской аппаратуры 	t	t	t	t	f	f
971	58	2010-01-20 09:46:10	2010-04-28 11:18:37	36	4-09-063					Szyna boczna	side rail - extension	side rail - extension	side rail - extension									t	t	t	t	f	f
125	6	\N	2010-02-10 14:59:17	8	2-571	420x650x800	420x650x800	420x650x800	420x650x800	Wózek do aparatury	Trolley for medical devices	Trolley for medical devices	Антистатические - пластмассовые колеса 50 mm	• wózek z jedną szufladą w środkowej części wózka<br />oraz w dwie połki<br />• półki proste, blat prosty<br />• odległości między półkami wynoszą 240 mm<br />• wózek z uchwytem do prowadzenia<br />• uchwyty do butli tlenowych<br />• wózek na kółkach o średnicy 100 mm, dwa kółka<br />z blokadą<br />• wymiary zewnętrzne: 420x650x860 mm<br />	• trolley with one drawer in the middle,<br />and two shelves<br />• distance between shelves 240 mm<br />• flat tabletop and shelves<br />• manuvering handle<br />• oxygen bottle holder<br />• castors with diameter 100 mm,<br />two castors with brakes<br />• dimensions: 420x650x860 mm	• trolley with one drawer in the middle,<br />and two shelves<br />• distance between shelves 240 mm<br />• flat tabletop and shelves<br />• manuvering handle<br />• oxygen bottle holder<br />• castors with diameter 100 mm,<br />two castors with brakes<br />• dimensions: 420x650x860 mm		Wózek do aparatury	Trolley for medical devices	Trolley for medical devices	Антистатические - пластмассовые колеса 50 mm	t	t	t	t	f	f
133	7	\N	2010-02-10 14:59:17	3	2-102					Wózek do worków foliowych 	Trolley for plastic bag	Trolley for plastic bag	Тележка для ля перевозки медицинских отходов, двойная с крышкой	• wózek podwójny<br />• wózek bez pokrywy<br />• wózek z uchwytami do worków foliowych<br />• podstawa z kółkami o średnicy 50 mm, dwa kółka<br />z blokadą<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-102-1 - 780x440x710 mm – 60 l<br />nr 2-102-2 - 820x440x910 mm – 100 l<br />nr 2-102-3 - 820x440x1050 mm – 120 l	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI	• тележка двойная<br />• но 2-103 тележка с кришой поднимаемой ногой <br />• тележка с держателами фольговых мешков   <br />• основание с колесами диаметром 50 мм, два колеса с блокировкой<br /><br />• внешные размеры :<br />но 2-103-1 - 780x440x710 мм – 60 л<br />но 2-103-2 - 820x440x910 мм – 100 л<br />но 2-103-3 - 820x440x1050 мм – 120 л<br />	Wózek do worków foliowych 	Trolley for plastic bag	Trolley for plastic bag	Тележка для ля перевозки медицинских отходов, двойная с крышкой	t	t	t	t	f	f
862	27	\N	\N	10	1-263					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
728	25	\N	\N	10	1-056					Stół roboczy szufl.	Stół roboczy szufl.	Stół roboczy szufl.	Stół roboczy szufl.	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	t	t	t	t	f	f
867	27	\N	\N	10	1-273					Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
703	25	\N	\N	10	1-021					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
161	8	\N	2010-02-10 14:59:17	89	2-252					Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф медицинский одностворчатый двухсекционный 	• szafa z drzwiami i bokami przeszklonymi<br />• drzwi otwierane skrzydłowo<br />• drzwi z zamkiem i uchwytem<br />• pięć półek regulowanych wykonanych ze stali<br />kwasoodpornej w gatunku 0H18N9<br />• podstawa szafy na nóżkach o wysokości<br />140 mm z możliwością wypoziomowania<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-252-1 – 400x450x1800 mm<br />nr 2-252-2 – 500x450x1800 mm<br />nr 2-252-3 - 600x450x1800 mm<br />nr 2-252-4 - 400x580x2000 mm<br />nr 2-252-5 - 500x580x2000 mm<br />nr 2-252-6 - 600x580x2000 mm	• cabinet with wing glass doors and glass sides<br />• doors with lock and handle<br />• five adjustable shelves made of stainless steel 0H18N9<br />• cabinet with skirting board or on 140 mm legs<br />with leveling adjustment<br />no 2-252-1 – 400x450x1800 mm<br />no 2-252-2 – 500x450x1800 mm<br />no 2-252-3 - 600x450x1800 mm<br />no 2-252-4 - 400x580x2000 mm<br />no 2-252-5 - 500x580x2000 mm<br />no 2-252-6 - 600x580x2000 mm	• cabinet with wing glass doors and glass sides<br />• doors with lock and handle<br />• five adjustable shelves made of stainless steel 0H18N9<br />• cabinet with skirting board or on 140 mm legs<br />with leveling adjustment<br />no 2-252-1 – 400x450x1800 mm<br />no 2-252-2 – 500x450x1800 mm<br />no 2-252-3 - 600x450x1800 mm<br />no 2-252-4 - 400x580x2000 mm<br />no 2-252-5 - 500x580x2000 mm<br />no 2-252-6 - 600x580x2000 mm	• шкаф разделенный – в верхней и нижней части  с металическими, распашными дверцами  <br />• дверцы с замком и держателем<br />• в верхней части  4 регулираемые полки<br />• в нижней части  1 нерегулираемая полка<br />• основание с  ножками высотой  <br />140 мм с возможностей регулировки<br />• внешные размеры:<br />но 2-253-1 – 400x450x1800 мм<br />но 2-253-2 – 500x450x1800 мм<br />но 2-253-3 - 600x450x1800 мм<br />но 2-253-4 - 400x580x2000 мм<br />но 2-253-5 - 500x580x2000 мм<br />но 2-253-6 - 600x580x2000 мм<br />	Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф медицинский одностворчатый двухсекционный 	t	t	t	t	f	f
178	8	\N	2010-02-10 14:59:21	104	2-273	650x450x2100	650x450x2100	650x450x2100	650x450x2100	Szafa ubraniowa	Medical cabinet	Medical cabinet	Подвешаный шкаф открытый	• szafa dwuczęściowa wykonana ze stali kwasoodpornej<br />w gatunku 0H18N9 lub ze stali zwykłej ST3<br />malowanej proszkowo w kolorze z palety RAL<br />• drzwi otwierane skrzydłowo, z wywietrznikami,<br />zamykane na klucz<br />• w każdej części 4 półki<br />• szafa wyposażona w ławeczkę<br />• możliwość wypoziomowania szafy<br />• wymiary szafy: 650x450x1800 mm<br />• wymiary zewnętrzne: 650x750x2100 mm	• two part wardrobe made of stainless steel AISI 304<br />or powder painted steel in RAL color<br />• wing doors with lock, with ventilation<br />• four shelves in each part<br />• wardrobe with bench<br />• cabinet on 140 mm legs<br />with leveling adjustment                                                                           • wardrobe dimensions: 650x450x1800 mm<br />• external dimensions: 650x750x2100 mm<br />	• two part wardrobe made of stainless steel AISI 304<br />or powder painted steel in RAL color<br />• wing doors with lock, with ventilation<br />• four shelves in each part<br />• wardrobe with bench<br />• cabinet on 140 mm legs<br />with leveling adjustment                                                                           • wardrobe dimensions: 650x450x1800 mm<br />• external dimensions: 650x750x2100 mm<br />	• шкаф навесной<br />• шкаф открытый без дверей<br />• внутри одна полка<br />• внешные размеры:<br />но 2-280-1 – 450x350x600 мм<br />но 2-280-2 – 600x350x600 мм<br />	Szafa ubraniowa	Medical cabinet	Medical cabinet	Подвешаный шкаф открытый	t	t	t	t	f	f
695	25	\N	\N	7	1-007					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	400-1400x600x850400-1400x700x850	t	t	t	t	f	f
195	8	\N	2010-02-10 14:59:21	120	2-293					Szafka stojąca 	Medical cabinet	Medical cabinet	Тумба для обуви 	• szafka z podwójnymi pełnymi drzwiami otwieranymi<br />przesuwnie<br />• wewnątrz szafki jedna półka<br />• możliwość wypoziomowania szafki<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-293-1 – 800x600x850 mm<br />nr 2-293-2 – 1000x600x850 mm<br />nr 2-293-3 – 1200x600x850 mm	• cabinet with full sliding doors<br />• one shelf inside<br />• cabinet on legs with leveling adjustment<br />• no 2-293-1 – 800x600x850 mm<br />• no 2-293-2 – 1000x600x850 mm<br />• no 2-293-3 – 1200x600x850 mm	• cabinet with full sliding doors<br />• one shelf inside<br />• cabinet on legs with leveling adjustment<br />• no 2-293-1 – 800x600x850 mm<br />• no 2-293-2 – 1000x600x850 mm<br />• no 2-293-3 – 1200x600x850 mm	• шкаф перезначен для хранения обуви<br />• возможность регулировки высоты <br />• внешные размеры:<br />но 2-294-1 – 600x400x600 мм – 4 пары обуви<br />но 2-294-2 – 850x400x600 мм – 6 пары обуви<br />но 2-294-3 – 1100x400x600 мм – 8 пары обуви<br />но 2-294-4 – 1350x400x600 мм – 10 пары обуви<br />	Szafka stojąca 	Medical cabinet	Medical cabinet	Тумба для обуви 	t	t	t	t	f	f
301	9	\N	2010-02-10 14:59:21	5	2-150					Regał listwowy	Hook rail	Hook rail	стеллаж  настенный 	• dwie listwy ścienne do zawieszenia koszy<br />sterylizacyjnych, połek, wieszakow<br />• 5 haczyków na każdej z listew<br />• regał bez wyposażenia<br />• nr 2-150-1 – H-900 mm<br />• nr 2-150-2 – H-1800 mm	• two wall mounted hook rails for baskets and<br />• five hooks on each rail<br />• rails without equipment<br />• no 2-150-1 – H-900 mm<br />• no 2-150-2 – H-1800 mm	• two wall mounted hook rails for baskets and<br />• five hooks on each rail<br />• rails without equipment<br />• no 2-150-1 – H-900 mm<br />• no 2-150-2 – H-1800 mm	• стелаж перезначен для подвески стерилизационных коробок полок, стоек<br />• 16 пар крючков -  8 с каждой стороны стелажа<br />• стелаж оснащен 2 держателами для катания<br />• основание стелажа с 4 колесами  диаметром 80 мм, два с блокировкой<br />• стелаж без оснащения<br />•размеры: 530x600x1500 мм<br />	Regał listwowy	Hook rail	Hook rail	стеллаж  настенный 	t	t	t	t	f	f
698	25	\N	\N	9	1-016					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
699	25	\N	\N	10	1-017					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	t	t	t	t	f	f
849	27	\N	\N	10	1-247					Regał - wózek do pieca konwekcyjno-parowego	Regał - wózek do pieca konwekcyjno-parowego	Regał - wózek do pieca konwekcyjno-parowego	Regał - wózek do pieca konwekcyjno-parowego	390x560x1700	390x560x1700	390x560x1700	390x560x1700	390x560x1700	390x560x1700	390x560x1700	390x560x1700	t	t	t	t	f	f
304	9	\N	2010-02-10 14:59:21	8	2-1223					Regał magazynowy	Storage shelves	Storage shelves	Oдинарная полка	• regał z pięcioma pełnymi półkami montowanymi na<br />stałe<br />• odległość między półkami wynosi 350 mm<br />• regał na nóżkach o wysokości 140 mm z możliwością<br />wypoziomowania<br />• wymiary zewnętrzne<br />nr 2-1223-1 – 600x500x1800 mm<br />- odległości między połkami - 350 mm<br />nr 2-1223-2 – 1000x500x1800 mm<br />- odległości między połkami - 370 mm<br />nr 2-1223-3 – 1200x500x1800 mm<br />- odległości między połkami - 420 mm	• five full fixed shelves<br />• distance between shelves 350 mm<br />• shelves on 140 mm legs<br />with leveling adjustment<br />• no 2-1223-1 – 600x500x1700 mm                                                          • distance between shelves 350 mm<br />• no 2-1223-2 – 1000x500x1800 mm                                                      • distance between shelves 370 mm<br />• no 2-1223-3 – 1200x600x2000 mm                                                             • distance between shelves 420 mm	• five full fixed shelves<br />• distance between shelves 350 mm<br />• shelves on 140 mm legs<br />with leveling adjustment<br />• no 2-1223-1 – 600x500x1700 mm                                                          • distance between shelves 350 mm<br />• no 2-1223-2 – 1000x500x1800 mm                                                      • distance between shelves 370 mm<br />• no 2-1223-3 – 1200x600x2000 mm                                                             • distance between shelves 420 mm	• полка настенная<br />• задный край поднятый на 30мм, осталные боки простые<br />• но 2-1200-1 – 800x200x300 мм<br />• но 2-1200-2 – 1000x300x300 мм<br />• но 2-1200-3 – 1200x350x300 мм<br />• расстояние между полками 300 мм.<br />	Regał magazynowy	Storage shelves	Storage shelves	Oдинарная полка	t	t	t	t	f	f
307	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-152	580x285x260	580x285x260	580x285x260	580x285x260	Kosz sterylizacyjny	Sterile goods basket	Sterile goods basket	Корзина стерилизационная сетчатая 	• kosz wykonany ze stali kwasoodpornej w gatunku<br />• wymiary: 570x250x270 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 570x250x270 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 570x250x270 mm	• корзина изготовлена из нержавеющей  стали 0H18N9<br />• корзина без фронтовой вырезки<br />•размеры: 580x285x130 мм<br />	Kosz sterylizacyjny	Sterile goods basket	Sterile goods basket	Корзина стерилизационная сетчатая 	t	t	t	t	f	f
315	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-161	570x180x300	570x180x300	570x180x300	570x180x300	Wieszak do obuwia	Shoe holder	Shoe holder	Вешалка из нержавеющей стали для операционных полотенец 	• wieszak wykonany ze stali kwasoodpornej w gatunku<br />0H18N9<br />• wieszak z haczykami na 6 par obuwia chirurgicznego<br />• wieszak przeznaczony do zawieszenia na ścianie<br />• wymiary: 570x280x280 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• holder with six hooks for shoes mentioned to be wall mounted<br />• dimensions: 570x280x280 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• holder with six hooks for shoes mentioned to be wall mounted<br />• dimensions: 570x280x280 mm	• стойка изготовлена из нержавеющей  стали 0H18N9<br />• размеры: 570x250x270 мм<br />	Wieszak do obuwia	Shoe holder	Shoe holder	Вешалка из нержавеющей стали для операционных полотенец 	t	t	t	t	f	f
337	10	\N	2010-02-10 14:59:24	2	2-370					Stół do opasek gipsowych	Table for plaster bands	Table for plaster bands	Стол медицинский для гипсовых повязок, шкафчик, ящики	• stół z jedną komorą z osadnikami gipsu umieszczoną<br />po lewej stronie stołu<br />• wymiary komory: 450x450x150 mm<br />• blat zagłębiony ze wszystkich stron<br />• możliwość wypoziomowania stołu<br />• stół bez baterii i bez otworu pod baterie sztorcową<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-370-1 – 1400x600x850 mm<br />nr 2-370-2 – 1600x600x850 mm	• table with one bay with gypsum trap<br />• bay dimensions: 450x450x150 mm<br />• all tabletop edges upraised<br />• table with small plastic legs<br />with leveling adjustment<br />• table without water taps<br />• no 2-370-1 – 1400x600x850 mm<br />• no 2-370-2 – 1600x600x850 mm	• table with one bay with gypsum trap<br />• bay dimensions: 450x450x150 mm<br />• all tabletop edges upraised<br />• table with small plastic legs<br />with leveling adjustment<br />• table without water taps<br />• no 2-370-1 – 1400x600x850 mm<br />• no 2-370-2 – 1600x600x850 mm		Stół do opasek gipsowych	Table for plaster bands	Table for plaster bands	Стол медицинский для гипсовых повязок, шкафчик, ящики	t	t	t	t	f	f
972	58	2010-01-20 09:46:39	2010-04-28 11:18:57	37	4-09-070					Materace specjalne	special mattress for spine operations	special mattress for spine operations	special mattress for spine operations									t	t	t	t	f	f
345	10	\N	2010-02-10 14:59:24	9	2-390					Stół roboczy 	Working table	Working table	Стол рабочий	• stół roboczy ze zlewem<br />• tylnia krawędź blatu podniesiona na wysokość<br />40 mm, pozostałe boki proste<br />• po prawej stronie komora o wymiarach wewnętrznych:<br />400x400x250 mm, z plastikowym syfonem<br />• na froncie pod blatem maskownica o wysokości 250 mm<br />• możliwość wypoziomowania stołu<br />• stół bez baterii i bez otworu pod baterię sztorcową<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-390-1 – 800x600x850 mm<br />nr 2-390-2 – 1000x600x850 mm<br />nr 2-390-3 – 1200x600x850 mm<br />nr 2-390-4 – 1400x600x850 mm	• table with sink<br />• rear edge of table upraised to 40 mm<br />• on the right side one bay with dimensions:<br />400x400x250 mm, with plastic siphon<br />• masking frame in front under tabletop, height 250 mm,<br />• table on small plastic legs<br />with leveling adjustment<br />• table without water taps<br />• no 2-390-1 – 800x600x850 mm<br />• no 2-390-2 – 1000x600x850 mm<br />• no 2-390-3 – 1200x600x850 mm<br />• no 2-390-4 – 1400x600x850 mm	• table with sink<br />• rear edge of table upraised to 40 mm<br />• on the right side one bay with dimensions:<br />400x400x250 mm, with plastic siphon<br />• masking frame in front under tabletop, height 250 mm,<br />• table on small plastic legs<br />with leveling adjustment<br />• table without water taps<br />• no 2-390-1 – 800x600x850 mm<br />• no 2-390-2 – 1000x600x850 mm<br />• no 2-390-3 – 1200x600x850 mm<br />• no 2-390-4 – 1400x600x850 mm	• рабочий стол с раковиной и полкой<br />• задный край плиты поднятый на 40мм, осталные боки простые <br />• с правой стороны  камеры о размерах: 400x400x250 мм, с пластмасовым сифоном<br />• стол с  полкой, размещеной на высоте  140 мм от пола <br />• возможность регулирования высоты ножек<br />• стол без смесителя и без отверствия для смесителя <br />• внешные размеры:<br />но 2-391-1 – 800x600x850 мм<br />но 2-391-2 – 1000x600x850 мм<br />но 2-391-3 – 1200x600x850 мм<br />но 2-391-4 – 1400x600x850 мм<br />	Stół roboczy 	Working table	Working table	Стол рабочий	t	t	t	t	f	f
700	25	\N	\N	10	1-018					Stół  zabudowany 2 półki	Stół  zabudowany 2 półki	Stół  zabudowany 2 półki	Stół  zabudowany 2 półki	1200-2000x600x8501200-2000x700x850	1200-2000x600x8501200-2000x700x850	1200-2000x600x8501200-2000x700x850	1200-2000x600x8501200-2000x700x850	1200-2000x600x8501200-2000x700x850	1200-2000x600x8501200-2000x700x850	1200-2000x600x8501200-2000x700x850	1200-2000x600x8501200-2000x700x850	t	t	t	t	f	f
719	25	\N	\N	10	1-043					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
351	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-396					Stół roboczy 	Working table	Working table	Столешница для медицинского стола	• basen o głębokości 300 mm z syfonem<br />• pod basenem maskownicą z trzech stron o wysokości<br />300 mm<br />• możliwość wypoziomowania stołu<br />• stół bez baterii i bez otworu pod baterię sztorcową<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-396-1 – 800x600x850 mm<br />nr 2-396-2 – 1000x600x850 mm<br />nr 2-396-3 – 1200x600x850 mm<br />nr 2-396-4 – 1400x600x850 mm	• one big bay, depth 300 mm, with plastic siphon<br />• masking frame in front under tabletop,<br />height 300 mm,<br />• table on small plastic legs<br />with leveling adjustment<br />• table without water taps<br />• table without water taps<br />• no 2-396-1 – 800x600x850 mm<br />• no 2-396-2 – 1000x600x850 mm<br />• no 2-396-3 – 1200x600x850 mm<br />• no 2-396-4 – 1400x600x850 mm	• one big bay, depth 300 mm, with plastic siphon<br />• masking frame in front under tabletop,<br />height 300 mm,<br />• table on small plastic legs<br />with leveling adjustment<br />• table without water taps<br />• table without water taps<br />• no 2-396-1 – 800x600x850 mm<br />• no 2-396-2 – 1000x600x850 mm<br />• no 2-396-3 – 1200x600x850 mm<br />• no 2-396-4 – 1400x600x850 mm		Stół roboczy 	Working table	Working table	Столешница для медицинского стола	t	t	t	t	f	f
361	10	\N	2010-02-10 14:59:24	10	2-908*					Bateria bezdotykowa z dozownikiem płynu i mydła	Infra red water tap and infra red water tap dispenser - complete	Infra red water tap and infra red water tap dispenser - complete	Смеситель для умывальника с длинным рычагом	• bateria do modelu 2-093<br />• informacje odnośnie danego modelu przedstawiamy wraz z ofertą<br />• wymiary wg zamówienia				Bateria bezdotykowa z dozownikiem płynu i mydła			Смеситель для умывальника с длинным рычагом	t	t	t	t	f	f
431	11	\N	2010-02-10 14:59:25	9	2-954					Komplet kółek	Complete of castors	Complete of castors	Стул  вращающийся, пневматическое изменение высоты	• oponki wykonane z materiału, który nie brudzi podłoża			• Круглое сидение диаметром 350 мм, регулировка высоты пневматически вручную<br />• но 2-040 – сидение металическое<br />• изделие с знаком CE<br />• основание с нержавеющей стали с  обручей для ног<br />• ролики диаметром 50мм (2 с тармозом)<br />•размеры: 560x560x460/600 мм<br />• максимальная нагрузка: 135 кг<br />	Komplet kółek			Стул  вращающийся, пневматическое изменение высоты	t	t	t	t	f	f
696	25	\N	\N	8	1-008					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
26	3	\N	2011-04-15 10:14:44	2	2-015	500x350x800/1200	500x350x800/1200	500x350x800/1200	500x350x800/1200	Stolik do zabiegów na ręce	Instrument trolley	Table for hand operations	Столик  инструментальный мобильный с контейнером и крышкой 	Produkt wykonany ze stali nierdzewnej 304 AISI	<p>Made of high quality stainless steel 304 AISI</p>	<p>Made of high quality stainless steel 304 AISI</p>	• две плиты глубокие и держатель для катания размещен с одной стороны  <br />• в верхней плите вытаскиваемый контейнер с крышкой  изготовленой из нержавеющей  стали 0H18N9<br />• внешные размеры контейнера: 325x176x200 мм<br />• внутренные размеры контейнера: 300x150x200 мм<br />• верхняя плита вытаскиваеться (кроме контейнера), нижная не вытаскиваеться<br />• расстояне между плитами 620 мм<br />• нижная плита размещена на высоте 150 мм от пола<br />• основание на 4 колесах 80 мм  (два с тармозами)<br />• покрушки сделанные из материала который не грязить пола<br />• пластиковые бампера рядом с колесами<br />• внешные размеры: 860x440x850 мм<br />	Stolik do zabiegów na ręce	<p>Made of high quality stainless steel 304 AISI</p>	<p>Made of high quality stainless steel 304 AISI</p>	Столик  инструментальный мобильный с контейнером и крышкой 	t	t	t	t	f	f
427	11	\N	2010-02-10 14:59:25	6	2-981					Prześcieradło papierowe do kozetki 	Paper towels	Paper towels	Боковой упор для установки на направляющую, 2 части	• szerokość 500 mm	• standard width 500 mm	• standard width 500 mm		Prześcieradło papierowe do kozetki 	Paper towels	Paper towels	Боковой упор для установки на направляющую, 2 части	t	t	t	t	f	f
429	11	\N	2010-02-10 14:59:25	8	2-943					Stojak do infuzji z uchwytem do kozetki	Infusion rod for couches	Infusion rod for couches	Боковой упор, 2 штуки	• stojak do infuzji wykonany ze stali kwasoodpornej<br />w gatunku 0H18N9<br />• długość: 1300 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• length: 1300 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• length: 1300 mm		Stojak do infuzji z uchwytem do kozetki	Infusion rod for couches	Infusion rod for couches	Боковой упор, 2 штуки	t	t	t	t	f	f
430	11	\N	2010-02-10 14:59:25	9	2-982					Boczna barierka, 2 sztuki	Side guard 2 pcs	Side guard 2 pcs	Комплект пластмассовых колесь	• produkt wykonany ze stali kwasoodpornej w gatunku<br />0H18N9<br />• barierka składana z możliwością opuszczenia barierki	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI		Boczna barierka, 2 sztuki	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Комплект пластмассовых колесь	t	t	t	t	f	f
717	25	\N	\N	10	1-041					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	1000-2200x600x8501000-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
718	25	\N	\N	10	1-042					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
751	25	\N	\N	10	1-086					Podstawa pod piec konwekcyjny	Podstawa pod piec konwekcyjny	Podstawa pod piec konwekcyjny	Podstawa pod piec konwekcyjny	910x772x850	910x772x850	910x772x850	910x772x850	910x772x850	910x772x850	910x772x850	910x772x850	t	t	t	t	f	f
27	3	\N	2011-04-15 10:14:44	3	2-016	747x368x850	747x368x850	747x368x850	747x368x850	Stolik do materiałów medycznych i narzędzi chirurgicznych 	Table for storage and transportation medical instruments, container with lid	Table for storage and transportation medical instruments, container with lid	Столик  инструментальный мобильный с двумя контейнерами с крышкой	• dwa blaty zagłębione oraz uchwyt do prowadzenia<br />umieszczony z jednej strony, przy krotszym boku<br />• w górnym blacie umieszczony jeden wyjmowany pojemnik<br />z pokrywą wykonany ze stali kwasoodpornej w gatunku<br />0H18N9 (pojemnik z uszczelką)<br />• wymiary zewnętrzne pojemnika: 325x176x200 mm<br />• wymiary wewnętrzne pojemnika: 300x150x200 mm<br />• blat górny wyjmowany (oprócz pojemnika), dolny<br />montowany na stałe<br />• odległość między blatami wynosi 620 mm<br />• blat dolny umieszczony na wysokości 150 mm od podłoża<br />• podstawa na czterech kółkach o średnicy 80 mm (dwa z<br />blokadą)<br />• oponki wykonane z materiału , które nie brudzi podłoża<br />• przy kołach odbojniki z tworzywa sztucznego<br />• wymiary zewnętrzne: 860x440x850 mm	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI	• две плиты глубокие и держатель для катания размещен с одной стороны  <br />• в верхней плите 2 вытаскиваемые контейнера (наиболший с крышкой) изготовленые из нержавеющей  стали 0H18N9<br />• внешные размеры контейнеров: болшой - 530x325x200<br />мм, менший - 325x176x200 мм<br />• внутренные размеры контейнеров: болшой -<br />500x300x200, менший - 300x150x200<br />• нижная плита размещена на высоте 150 мм от пола<br />• расстояне между плитами 420 мм<br />• основание на 4 колесах 80 мм  (два с тармозами)<br />• покрушки сделанные из материала который не грязить пола<br />• пластиковые бампера рядом с колесами<br />• внешные размеры: 860x440x850 мм<br />	Stolik do materiałów medycznych i narzędzi chirurgicznych 	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Столик  инструментальный мобильный с двумя контейнерами с крышкой	t	t	t	t	f	f
460	13	\N	2011-03-09 12:21:34	7	10-009-2	<p>1300x630x600/800</p>	<p>1300x630x600/800</p>	<p>1300x630x600/800</p>	<p>1300x630x600/800</p>	Stół do zabiegów z elektryczną regulacją wysokości	Treatment table with electrical height adjustment	Behandlungstisch mit elektrischer Höhenverstellung	Treatment table with electrical height djustment	<p>Blat łamany z regulacją do 45º o wymiarach 1300x630 mm z podwieszoną i wyjmowaną rynną ociekową</p>\r\n<p>Możliwość przechyłu blatu do 30º</p>\r\n<p>Stabilna, mobilna podstawa z elektryczną regulacją wysokości 600 x 800 mm</p>\r\n<p>Produkt wykonany ze stali nierdzewnej 0H18N9</p>	<p>V – tabletop with regulation up to 45º, dimensions 1300x630 mm with suspended and removable drainage system</p>\r\n<p>vertical adjustment of tabletop up to 30º</p>\r\n<p>stable base with electric height adjustment 600x800 mm</p>\r\n<p>made of stainless steel AISI 304</p>	<p>gebrochene Auflageplatte mit Regulierung bis 45º, Maße 1360x630 mm mit aufgehängter und abnehmbarer Abflussrinne</p>\r\n<p>Kippmöglichkeit der Auflageplatte bis 30º</p>\r\n<p>stabiles, mobiles Gestell mit elektrischer Höhenverstellung 600x800 mm</p>\r\n<p>Produkt ausgeführt in Edelstahl 304 AISI</p>	<p>V – tabletop with regulation up to 45º, dimensions 1300x630 mm with suspended and removable drainage system</p>\r\n<p>vertical adjustment of tabletop up to 30º</p>\r\n<p>stable base with electric height adjustment 600x800 mm</p>\r\n<p>made of stainless steel AISI 304</p>	<p> </p>\r\n<p> </p>	<p> </p>\r\n<p> </p>	<p> </p>\r\n<p> </p>	<p> </p>\r\n<p> </p>	t	t	t	t	f	f
454	13	\N	2011-03-09 12:20:16	1	10-001	<p>1230x560x850</p>	<p>1230x560x850</p>	<p>1230x560x850</p>	<p>1230x560x850</p>	Stół do zabiegów, wersja podstawowa	Treatment table, basic version	Behandlungstisch, Grundversion	Treatment table, basic version	<p>Blat prosty o wymiarach 1230x560 mm</p>\r\n<p>Produkt wykonany ze stali nierdzewnej 0H18N9</p>	<p>flat tabletop: 1230x560 mm</p>\r\n<p>made of stainless steel AISI 304</p>	<p>einfache Tischplatte 1230x560 mm</p>\r\n<p>Produkt ausgeführt in Edelstahl 304 AISI</p>	<p>flat tabletop: 1230x560 mm</p>\r\n<p>made of stainless steel AISI 304</p>	<p> </p>\r\n<p> </p>	<p> </p>\r\n<p> </p>	<p> </p>\r\n<p> </p>	<p> </p>\r\n<p> </p>	t	t	t	t	f	f
28	3	\N	2011-04-15 10:14:44	4	2-017	747x368x850	747x368x850	747x368x850	747x368x850	Stolik do materiałów medycznych i narzędzi chirurgicznych 	Surgical instrument and medical stuff table	Surgical instrument and medical stuff table	Столик  инструментальный мобильный 	• dwa blaty zagłębione, montowane na stałe oraz uchwyt<br />do prowadzenia umieszczony z jednej strony, przy<br />krotszym boku<br />• w górnym blacie umieszczone dwa wyjmowane pojemniki<br />(większy z pokrywą) wykonane ze stali kwasoodpornej w<br />gatunku 0H18N9 (pojemnik z uszczelką)<br />• wymiary zewnętrzne pojemników: większy - 530x325x200<br />mm, mniejszy - 325x176x200 mm<br />• wymiary wewnętrzne pojemników: większy -<br />500x300x200, mniejszy - 300x150x200<br />• blat dolny montowany na stałe umieszczony na wysokości<br />150 mm od podłoża<br />• odległość między blatami wynosi 420 mm<br />• podstawa na czterech kółkach o średnicy 80 mm (dwa z<br />blokadą)<br />• oponki wykonane z materiału , które nie brudzi podłoża<br />• przy kołach odbojniki z tworzywa sztucznego<br />• wymiary zewnętrzne: 860x440x850 mm	• table with tabletop and shelf with upraised edges and<br />a maneuvering handle situated along shorter side of table<br />• tabletop with two removable containers with cover made of stainless steel OH18N9 (container with seal)<br />• containers outside dimensions: bigger - 530x325x200 mm,<br />smaller - 325x176x200 mm<br />• containers inside dimensions: bigger - 500x300x200,<br />smaller - 300x150x200<br />• shelf fixed, situated 150 mm above floor<br />• distance between tabletop and shelf 420 mm<br />• base on four castors with diameter 80 mm,<br />two with brakes<br />• castors with non smudging wheels with bumpers<br />• dimensions: 860x440x850 mm	• table with tabletop and shelf with upraised edges and<br />a maneuvering handle situated along shorter side of table<br />• tabletop with two removable containers with cover made of stainless steel OH18N9 (container with seal)<br />• containers outside dimensions: bigger - 530x325x200 mm,<br />smaller - 325x176x200 mm<br />• containers inside dimensions: bigger - 500x300x200,<br />smaller - 300x150x200<br />• shelf fixed, situated 150 mm above floor<br />• distance between tabletop and shelf 420 mm<br />• base on four castors with diameter 80 mm,<br />two with brakes<br />• castors with non smudging wheels with bumpers<br />• dimensions: 860x440x850 mm	• столик с одной, простой, не вытаскиваемой плитой<br />• держатель для катания размещен с одной стороны  <br />• основание на 4 колесах 100 мм  (два с тармозами)<br />• покрушки сделанные из материала который не грязить пола<br />• пластиковые бампера рядом с колесами <br />• Возможность изготовления столика с глубокой плитой, с дополнительными аксесуарами: тазы 3 или 6 л для мусора, инфузионная стойка, ящик, борта<br />• версия без держателья как столик инструменталний  <br />• изделие с знаком CE<br />• внешные размеры: - размера плиты:<br />но 2-201-1 - 470x765x880 мм 400x650 мм<br />но 2-201-2 - 820x765x880 мм 750x650 мм<br />но 2-201-3 - 1070x765x880 мм 1000x650 мм<br />но 2-201-4 - 1270x765x880 мм 1200x650 мм<br />но 2-201-5 - 1570x765x880 мм 1500x650 мм<br /><br />	Stolik do materiałów medycznych i narzędzi chirurgicznych 	Surgical instrument and medical stuff table	Surgical instrument and medical stuff table	Столик  инструментальный мобильный 	t	t	t	t	f	f
29	3	\N	2011-04-15 10:14:44	5	2-201					Stolik opatrunkowy 	Dressing table	Dressing table	Столик  инструментальный мобильный 	• stolik z jednym blatem prostym montowanym na stałe<br />• uchwyt do prowadzenia umieszczony przy krótszym<br />boku<br />• wyrób na kółkach o średnicy 100 mm (dwa z blokadą)<br />• oponki wykonane z materiału, który nie brudzi podłoża<br />• przy kołach odbojniki z tworzywa sztucznego, które<br />chronią wyrob przed uszkodzeniem<br />• możliwość wykonania stolika z blatem zagłębionym, z<br />dodatkowymi akcesoriami takimi jak np. miska o poj.<br />3 lub 6 l na odpadki na stelażu obrotowym, stojak na<br />kroplowki, szuflada, relingi<br />• wersja bez rączki jako stolik narzędziowy<br />• wyrób posiada znak CE<br />• wymiary zewnętrzne: - wymiar blatu:<br />nr 2-201-1 - 470x765x880 mm 400x650 mm<br />nr 2-201-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />nr 2-201-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />nr 2-201-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />nr 2-201-5 - 1570x765x880 mm 1500x650 mm<br />•nr 2-211 – wersja składana - wymiar blatu:<br />nr 2-211-1 - 470x765x880 mm 400x650 mm<br />nr 2-211-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />nr 2-211-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />nr 2-211-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />nr 2-211-5 - 1570x765x880 mm 1500x650 mm	• table with one fixed flat tabletop<br />• maneuvering handle situated along shorter sides<br />• four castors with diameter 100 mm, two with brakes<br />• castors with non smudging wheels, with bumpers<br />• options: tabletop with upraised edges, additional<br />accessories such as bowls 3l. and 6l., IV stand,<br />drawer, rails<br />• model without handle as instrument table<br />• product with CE mark                                                                           • external dimensions: - dimension of top:<br />no 2-201-1 - 470x765x880 mm 400x650 mm<br />no 2-201-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />no 2-201-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />no 2-201-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />no 2-201-5 - 1570x765x880 mm 1500x650 mm                                                                                                                             • model no 2-211 – for assembly: - dimension of top:<br />no 2-211-1 - 470x765x880 mm 400x650 mm<br />no 2-211-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />no 2-211-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />no 2-211-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />no 2-211-5 - 1570x765x880 mm 1500x650 mm 	• table with one fixed flat tabletop<br />• maneuvering handle situated along shorter sides<br />• four castors with diameter 100 mm, two with brakes<br />• castors with non smudging wheels, with bumpers<br />• options: tabletop with upraised edges, additional<br />accessories such as bowls 3l. and 6l., IV stand,<br />drawer, rails<br />• model without handle as instrument table<br />• product with CE mark                                                                           • external dimensions: - dimension of top:<br />no 2-201-1 - 470x765x880 mm 400x650 mm<br />no 2-201-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />no 2-201-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />no 2-201-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />no 2-201-5 - 1570x765x880 mm 1500x650 mm                                                                                                                             • model no 2-211 – for assembly: - dimension of top:<br />no 2-211-1 - 470x765x880 mm 400x650 mm<br />no 2-211-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />no 2-211-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />no 2-211-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />no 2-211-5 - 1570x765x880 mm 1500x650 mm 	• столик с одной, простой, не вытаскиваемой плитой и полкой<br />• расстояне между плитой и полкой 445 мм.<br />• держатель для катания размещен с одной стороны  <br />• основание на 4 колесах 100 мм  (два с тармозами)<br />• покрушки сделанные из материала который не грязить пола <br />• пластиковые бампера рядом с колесами<br />• Возможность изготовления столика с глубокой плитой, с дополнительными аксесуарами: тазы 3 или 6 л для мусора, инфузионная стойка, ящик, борта<br />• изделие с знаком CE<br />• внешные размеры - размера плиты:<br />но 2-202-1 - 470x765x880мм 400x650 мм<br />но 2-202-2 - 820x765x880 мм 750x650 мм<br />но 2-202-3 - 1070x765x880 мм 1000x650 мм<br />но 2-202-4 - 1270x765x880 мм 1200x650 мм<br /><br /><br />	Stolik opatrunkowy 	Dressing table	Dressing table	Столик  инструментальный мобильный 	t	t	t	t	f	f
697	25	\N	\N	9	1-015					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	600-1400x600x850600-1400x700x850	t	t	t	t	f	f
973	58	2010-01-20 09:47:45	2010-04-28 11:19:15	38	4-09-100					Przystawka ortopedyczna z wyposażeniem	orthopedic attachment with equipment	orthopedic attachment with equipment	orthopedic attachment with equipment									t	t	t	t	f	f
771	26	\N	\N	9	1-109					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1300-2200x600x8501300-2200x700x850	1300-2200x600x8501300-2200x700x850	1300-2200x600x8501300-2200x700x850	1300-2200x600x8501300-2200x700x850	1300-2200x600x8501300-2200x700x850	1300-2200x600x8501300-2200x700x850	1300-2200x600x8501300-2200x700x850	1300-2200x600x8501300-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
762	26	\N	\N	1	1-100					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	t	t	t	t	f	f
463	14	\N	2011-03-09 12:28:23	2	10-051	<p>1500x600x900</p>	<p>1500x600x900</p>	<p>1500x600x900</p>	<p>1500x600x900</p>	Stół do mycia zwierząt	Washing table for animals	Waschtisch für Tiere	Washing table for animals	<p>Wanna zagłębiona z odpływem, z perforowanym dzielonym blatem</p>\r\n<p>W komplecie bateria prysznicowa oraz bateria na ciepłą i zimną wodę</p>\r\n<p>Szafka wykonana ze stali malowanej, kolory wg palety RAL</p>\r\n<p>Wanna wykonana ze stali nierdzewnej 0H18N9</p>	<p>sink with drainage system, with perforated and divided tabletop</p>\r\n<p>cabinet made of powder coated steel, colors according to RAL pallet</p>\r\n<p>equipped with shower tap and water tap for cold and hot water</p>\r\n<p>sink made of stainless steel AISI 304</p>	<p>eingesenkte Wanne mit Wasserabfluss, mit perforierter eingeteilter Tischplatte</p>\r\n<p>im Lieferumfang Brausebatterie und Batterie für kaltes und warmes Wasser</p>\r\n<p>Schrank ausgeführt aus pulverbeschichtetem Stahl, Farben nach RAL-Farbpalette</p>\r\n<p>Badewanne ausgeführt in Edelstahl 304 AISI</p>	<p>sink with drainage system, with perforated and divided tabletop</p>\r\n<p>cabinet made of powder coated steel, colors according to RAL pallet</p>\r\n<p>equipped with shower tap and water tap for cold and hot water</p>\r\n<p>sink made of stainless steel AISI 304</p>					t	t	t	t	f	f
464	14	\N	2011-03-09 12:29:41	3	10-052	<p>1500x600x900mm</p>	<p>1500x600x900mm</p>	<p>1500x600x900mm</p>	<p>1500x600x900mm</p>	Stół do mycia zwierząt	Washing table for animals	Waschtisch für Tiere	Washing table for animals	<p>Wanna zagłębiona z odpływem, z perforowanym dzielonym blatem</p>\r\n<p>W komplecie bateria prysznicowa oraz bateria na ciepłą i zimną wodę</p>\r\n<p>Szafka oraz szuflady wykonane ze stali malowanej, kolory wg palety RAL</p>\r\n<p>Wanna wykonana ze stali nierdzewnej 0H18N9</p>	<p>sink with drainage system, with perforated and divided tabletop</p>\r\n<p>cabinet and drawers made of powder coated steel, colors according to RAL pallet</p>\r\n<p>equipped with shower tap and water tap for cold and hot water</p>\r\n<p>sink made of stainless steel AISI 304</p>	<p>eingesenkte Wanne mit Wasserabfluss, mit perforierter eingeteilter Tischplatte</p>\r\n<p>im Lieferumfang Brausebatterie und Batterie für kaltes und warmes Wasser</p>\r\n<p>Schrank und Schubladen ausgeführt aus pulverbeschichtetem Stahl, Farben nach RAL-Farbpalette</p>\r\n<p>Badewanne ausgeführt in Edelstahl 304 AISI</p>	<p>sink with drainage system, with perforated and divided tabletop</p>\r\n<p>cabinet and drawers made of powder coated steel, colors according to RAL pallet</p>\r\n<p>equipped with shower tap and water tap for cold and hot water</p>\r\n<p>sink made of stainless steel AISI 304</p>					t	t	t	t	f	f
30	3	\N	2011-04-15 10:14:44	6	2-202					Stolik opatrunkowy 	Dressing table	Dressing table	Столик  инструментальный мобильный 	• stolik z blatem prostym i półką montowanymi<br />na stałe<br />• odległość między blatem a półką wynosi 445 mm.<br />• uchwyt do prowadzenia umieszczony przy krótszym<br />boku.<br />• wyrób na kółkach o średnicy 100 mm<br />(dwa z blokadą).<br />• oponki wykonane z materiału, który nie brudzi<br />podłoża<br />• przy kołach odbojniki z tworzywa sztucznego<br />• możliwość wykonania stolika z blatem zagłębionym,<br />z dodatkowymi akcesoriami takimi jak np. miska<br />o poj. 3 lub 6 l na odpadki na stelażu obrotowym,<br />stojak na kroplowki, szuflada, relingi<br />• wyrób posiada znak CE<br />• wymiary zewnętrzny: - wymiar blatu:<br />nr 2-202-1 - 470x765x880mm 400x650 mm<br />nr 2-202-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />nr 2-202-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />nr 2-202-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />• nr 2-212 – wersja składana - wymiar blatu:<br />nr 2-212-1 - 470x765x880mm 400x650 mm<br />nr 2-212-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />nr 2-212-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />nr 2-212-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm	• table with fixed flat tabletop and shelf<br />• distance between tabletop and shelf 445 mm.<br />• maneuvering handle situated along shorter side<br />• four castors with diameter 100 mm, two with brakes<br />• castors with non smudging wheels with bumpers<br />• options: tabletop with upraised edges, additional<br />accessories such as bowls 3l. and 6l., IV stand,<br />drawer, rails<br />• product with CE mark<br />• external dimensions: - dimension of top:                                            • <br />no 2-202-1 - 470x765x880mm 400x650 mm<br />no 2-202-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />no 2-202-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />no 2-202-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />• model no 2-212 – for assembly: - dimension of top:<br />no 2-212-1 - 470x765x880mm 400x650 mm<br />no 2-212-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />no 2-212-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />no 2-212-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />	• table with fixed flat tabletop and shelf<br />• distance between tabletop and shelf 445 mm.<br />• maneuvering handle situated along shorter side<br />• four castors with diameter 100 mm, two with brakes<br />• castors with non smudging wheels with bumpers<br />• options: tabletop with upraised edges, additional<br />accessories such as bowls 3l. and 6l., IV stand,<br />drawer, rails<br />• product with CE mark<br />• external dimensions: - dimension of top:                                            • <br />no 2-202-1 - 470x765x880mm 400x650 mm<br />no 2-202-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />no 2-202-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />no 2-202-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />• model no 2-212 – for assembly: - dimension of top:<br />no 2-212-1 - 470x765x880mm 400x650 mm<br />no 2-212-2 - 820x765x880 mm 750x650 mm<br />no 2-212-3 - 1070x765x880 mm 1000x650 mm<br />no 2-212-4 - 1270x765x880 mm 1200x650 mm<br />	• столик с одной, простой, не вытаскиваемой плитой<br />• держатель для катания размещен с одной стороны  <br />• основание на 4 колесах 100 мм  (два с тармозами)<br />• покрушки сделанные из материала который не грязить пола <br />• пластиковые бампера рядом с колесами<br />• Возможность изготовления столика с глубокой плитой, с дополнительными аксесуарами: тазы 3 или 6 л для мусора, инфузионная стойка, ящик, борта<br />• изделие с знаком CE<br />• внешные размеры - размера плиты:<br />но 2-202-1 - 470x720x880мм 400x650 мм<br />но 2-202-2 - 820x720x880 мм 750x650 мм<br />но 2-202-3 - 1070x720x880 мм 1000x650 мм<br />но 2-202-4 - 1270x720x880 мм 1200x650 мм<br />	Stolik opatrunkowy 	Dressing table	Dressing table	Столик  инструментальный мобильный 	t	t	t	t	f	f
31	3	\N	2011-04-15 10:14:44	7	2-211					Stolik opatrunkowy składany, jeden blat	Dressing table, one table top, for assembly	Dressing table, one table top, for assembly	Столик для перевязок разборный - две доски	• stolik 2-201 w  wersji składanej	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI	• столик с одной, простой, не вытаскиваемой плитой и полкой<br />• расстояне между плитой и полкой 445 мм.<br />• держатель для катания размещен с одной стороны  <br />• основание на 4 колесах 100 мм  (два с тармозами)<br />• покрушки сделанные из материала который не грязить пола <br />• пластиковые бампера рядом с колесами<br />• Возможность изготовления столика с глубокой плитой, с дополнительными аксесуарами: тазы 3 или 6 л для мусора, инфузионная стойка, ящик, борта<br />• изделие с знаком CE<br />• но 2-212 – версия в разобранном виде - размера плиты:<br />но 2-212-1 - 470x765x880мм 400x650 мм<br />но 2-212-2 - 820x765x880 мм 750x650 мм<br />но 2-212-3 - 1070x765x880 мм 1000x650 мм<br />но 2-212-4 - 1270x765x880 мм 1200x650 мм<br /><br />	Stolik opatrunkowy składany, jeden blat	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Made of high quality stainless steel 304 AISI	Столик для перевязок разборный - две доски	t	t	t	t	f	f
33	3	\N	2011-04-15 10:14:44	8	2-920	450x400x1005	450x400x1005	450x400x1005	450x400x1005	Szuflada 	Drawer	Drawer	Таз с держателем 3л	• szuflada wykonana w całości ze stali nierdzewnej 0H18N9	• drawer made of stainless steel 0H18N9	• drawer made of stainless steel 0H18N9	• изготовлен из нержавеющей  стали 0H18N9<br />• обруч таза изготовлена из прута 6 мм<br />• емкость лотков 3л<br />	Szuflada 	Drawer	Drawer	Таз с держателем 3л	t	t	t	t	f	f
689	25	\N	2009-11-17 15:38:18	1	1-001					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	<p>400-1400x600x850400-1400x700x850</p>	<p>400-1400x600x850400-1400x700x850</p>	<p>400-1400x600x850400-1400x700x850</p>	<p>400-1400x600x850400-1400x700x850</p>	<p>400-1400x600x850400-1400x700x850</p>	<p>400-1400x600x850400-1400x700x850</p>	<p>400-1400x600x850400-1400x700x850</p>	<p>400-1400x600x850400-1400x700x850</p>	t	t	t	t	f	f
692	25	\N	2009-11-18 13:54:47	4	1-004					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	<p>1500-2900x600x8501500-2900x700x850</p>	<p>1500-2900x600x8501500-2900x700x850</p>	<p>1500-2900x600x8501500-2900x700x850</p>	<p>1500-2900x600x8501500-2900x700x850</p>	<p>1500-2900x600x8501500-2900x700x850</p>	<p>1500-2900x600x8501500-2900x700x850</p>	<p>1500-2900x600x8501500-2900x700x850</p>	<p>1500-2900x600x8501500-2900x700x850</p>	t	t	t	t	f	f
690	25	\N	\N	2	1-002					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	1500-2900x600x8501500-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
763	26	\N	\N	2	1-101					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	t	t	t	t	f	f
764	26	\N	\N	3	1-102					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
765	26	\N	\N	4	1-103					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
766	26	\N	\N	5	1-104					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	t	t	t	t	f	f
767	26	\N	\N	6	1-105					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	1000-1600x600x8501000-1600x700x850	t	t	t	t	f	f
768	26	\N	\N	7	1-106					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
769	26	\N	\N	8	1-107					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	t	t	t	t	f	f
770	26	\N	\N	9	1-108					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	800-1400x600x850800-1400x700x850	t	t	t	t	f	f
775	26	\N	\N	10	1-115					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	t	t	t	t	f	f
774	26	\N	\N	10	1-112					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
776	26	\N	\N	10	1-116					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	1000-2000x600x8501000-2000x700x850	t	t	t	t	f	f
777	26	\N	\N	10	1-117					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
772	26	\N	\N	10	1-110					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	1400-2900x600x8501400-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
773	26	\N	\N	10	1-111					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	1300-2900x600x8501300-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
794	26	\N	\N	10	1-150					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
792	26	\N	\N	10	1-145					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
793	26	\N	\N	10	1-146					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
824	27	\N	\N	1	1-200					Półka	Półka	Półka	Półka	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	t	t	t	t	f	f
850	27	\N	\N	10	1-250					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
825	27	\N	\N	2	1-201					Półka	Półka	Półka	Półka	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	t	t	t	t	f	f
826	27	\N	\N	3	1-202					Półka	Półka	Półka	Półka	500-2900x200x900500-2900x250x900500-2900x300x900500-2900x350x900	500-2900x200x900500-2900x250x900500-2900x300x900500-2900x350x900	500-2900x200x900500-2900x250x900500-2900x300x900500-2900x350x900	500-2900x200x900500-2900x250x900500-2900x300x900500-2900x350x900	500-2900x200x900500-2900x250x900500-2900x300x900500-2900x350x900	500-2900x200x900500-2900x250x900500-2900x300x900500-2900x350x900	500-2900x200x900500-2900x250x900500-2900x300x900500-2900x350x900	500-2900x200x900500-2900x250x900500-2900x300x900500-2900x350x900	t	t	t	t	f	f
827	27	\N	\N	4	1-203					Półka	Półka	Półka	Półka	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	t	t	t	t	f	f
828	27	\N	\N	5	1-205					Półka	Półka	Półka	Półka	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	500-2900x200x300500-2900x250x300500-2900x300x300500-2900x350x300	t	t	t	t	f	f
829	27	\N	\N	6	1-206					Półka	Półka	Półka	Półka	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	t	t	t	t	f	f
830	27	\N	\N	7	1-207					Półka	Półka	Półka	Półka	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	t	t	t	t	f	f
882	28	\N	\N	9	1-310					Wózek transportowy	Wózek transportowy	Wózek transportowy	Wózek transportowy	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	800-1000x500x850800-1000x600x850	t	t	t	t	f	f
831	27	\N	\N	8	1-208					Półka	Półka	Półka	Półka	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	500-2900x200x600500-2900x250x600500-2900x300x600500-2900x350x600	t	t	t	t	f	f
832	27	\N	\N	9	1-210					Półka - szafka wisząca	Półka - szafka wisząca	Półka - szafka wisząca	Półka - szafka wisząca	400-1200x200x600400-1200x250x600400-1200x300x600400-1200x350x600400-1200x400x600	400-1200x200x600400-1200x250x600400-1200x300x600400-1200x350x600400-1200x400x600	400-1200x200x600400-1200x250x600400-1200x300x600400-1200x350x600400-1200x400x600	400-1200x200x600400-1200x250x600400-1200x300x600400-1200x350x600400-1200x400x600	400-1200x200x600400-1200x250x600400-1200x300x600400-1200x350x600400-1200x400x600	400-1200x200x600400-1200x250x600400-1200x300x600400-1200x350x600400-1200x400x600	400-1200x200x600400-1200x250x600400-1200x300x600400-1200x350x600400-1200x400x600	400-1200x200x600400-1200x250x600400-1200x300x600400-1200x350x600400-1200x400x600	t	t	t	t	f	f
837	27	\N	\N	10	1-215					Szafka narożna	Szafka narożna	Szafka narożna	Szafka narożna	C x D xB1 x B2 x A x H584x584x300x300x400x600684x684x400x400x400x600684x584x400x300x400x600584x684x300x400x400x600	C x D xB1 x B2 x A x H584x584x300x300x400x600684x684x400x400x400x600684x584x400x300x400x600584x684x300x400x400x600	C x D xB1 x B2 x A x H584x584x300x300x400x600684x684x400x400x400x600684x584x400x300x400x600584x684x300x400x400x600	C x D xB1 x B2 x A x H584x584x300x300x400x600684x684x400x400x400x600684x584x400x300x400x600584x684x300x400x400x600	C x D xB1 x B2 x A x H584x584x300x300x400x600684x684x400x400x400x600684x584x400x300x400x600584x684x300x400x400x600	C x D xB1 x B2 x A x H584x584x300x300x400x600684x684x400x400x400x600684x584x400x300x400x600584x684x300x400x400x600	C x D xB1 x B2 x A x H584x584x300x300x400x600684x684x400x400x400x600684x584x400x300x400x600584x684x300x400x400x600	C x D xB1 x B2 x A x H584x584x300x300x400x600684x684x400x400x400x600684x584x400x300x400x600584x684x300x400x400x600	t	t	t	t	f	f
841	27	\N	\N	10	1-231					Regał				600-1200x400-600x1400-2000				600-1200x400-600x1400-2000				t	t	t	t	f	f
838	27	\N	\N	10	1-216					Szafka narożna	Szafka narożna	Szafka narożna	Szafka narożna	C x D xB1 x B2 x A x H846x846x300x300x797x600946x946x400x400x797x600946x846x400x300x797x600846x946x300x400x797x600	C x D xB1 x B2 x A x H846x846x300x300x797x600946x946x400x400x797x600946x846x400x300x797x600846x946x300x400x797x600	C x D xB1 x B2 x A x H846x846x300x300x797x600946x946x400x400x797x600946x846x400x300x797x600846x946x300x400x797x600	C x D xB1 x B2 x A x H846x846x300x300x797x600946x946x400x400x797x600946x846x400x300x797x600846x946x300x400x797x600	C x D xB1 x B2 x A x H846x846x300x300x797x600946x946x400x400x797x600946x846x400x300x797x600846x946x300x400x797x600	C x D xB1 x B2 x A x H846x846x300x300x797x600946x946x400x400x797x600946x846x400x300x797x600846x946x300x400x797x600	C x D xB1 x B2 x A x H846x846x300x300x797x600946x946x400x400x797x600946x846x400x300x797x600846x946x300x400x797x600	C x D xB1 x B2 x A x H846x846x300x300x797x600946x946x400x400x797x600946x846x400x300x797x600846x946x300x400x797x600	t	t	t	t	f	f
839	27	\N	\N	10	1-222					Regał	Regał	Regał	Regał	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	600-1200x400-600x1400-2000	t	t	t	t	f	f
874	28	\N	\N	1	1-300					Wózek kelnerski	Wózek kelnerski	Wózek kelnerski	Wózek kelnerski	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	t	t	t	t	f	f
875	28	\N	\N	2	1-301					Wózek	Wózek	Wózek	Wózek	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	t	t	t	t	f	f
876	28	\N	\N	3	1-302					Wózek	Wózek	Wózek	Wózek	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	t	t	t	t	f	f
877	28	\N	\N	4	1-303					Wózek kelnerski	Wózek kelnerski	Wózek kelnerski	Wózek kelnerski	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	t	t	t	t	f	f
878	28	\N	\N	5	1-304					Wózek	Wózek	Wózek	Wózek	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	t	t	t	t	f	f
879	28	\N	\N	6	1-305					Wózek	Wózek	Wózek	Wózek	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	t	t	t	t	f	f
880	28	\N	\N	7	1-306					Wózek	Wózek	Wózek	Wózek	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	t	t	t	t	f	f
881	28	\N	\N	8	1-307					Wózek	Wózek	Wózek	Wózek	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	800-1100x500x850800-1100x600x850	t	t	t	t	f	f
933	11	2010-01-19 21:20:26	2010-04-28 11:44:35	\N	2-065					Wanna do mycia pacjentów	washing table	washing table	washing table									t	t	t	t	f	f
887	29	\N	\N	1	1-400					Okap	Okap	Okap	Okap	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	t	t	t	t	f	f
888	29	\N	\N	2	1-401					Okap	Okap	Okap	Okap	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x600x5501000-4000x700x5501000-4000x800x5501000-4000x900x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	t	t	t	t	f	f
891	29	\N	\N	5	1-404					Okap	Okap	Okap	Okap	1000-4000x1200x5501000-4000x1400x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1400x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1400x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1400x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1400x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1400x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1400x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1400x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	t	t	t	t	f	f
892	29	\N	\N	6	1-405					Okap	Okap	Okap	Okap	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550b1:680,980,1080,1120Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550b1:680,980,1080,1120Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550b1:680,980,1080,1120Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550b1:680,980,1080,1120Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550b1:680,980,1080,1120Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550b1:680,980,1080,1120Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550b1:680,980,1080,1120Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550b1:680,980,1080,1120Z oświetleniem TYP1, TYP2	t	t	t	t	f	f
884	28	\N	\N	10	1-320					Pojemnik na odpady	Pojemnik na odpady	Pojemnik na odpady	Pojemnik na odpady	450x500x800	450x500x800	450x500x800	450x500x800	450x500x800	450x500x800	450x500x800	450x500x800	t	t	t	t	f	f
893	29	\N	\N	7	1-406					Okap	Okap	Okap	Okap	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	1000-4000x1200x5501000-4000x1500x5501000-4000x1600x5501000-4000x1800x550Z oświetleniem TYP1, TYP2	t	t	t	t	f	f
909	25	\N	\N	10		L -520 - 800	L -520 - 800	L -520 - 800	L -520 - 800													t	t	t	t	f	f
724	25	\N	\N	10	1-052					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1200-1300x600x8501200-1300x700x850	1200-1300x600x8501200-1300x700x850	1200-1300x600x8501200-1300x700x850	1200-1300x600x8501200-1300x700x850	1200-1300x600x8501200-1300x700x850	1200-1300x600x8501200-1300x700x850	1200-1300x600x8501200-1300x700x850	1200-1300x600x8501200-1300x700x850	t	t	t	t	f	f
723	25	\N	\N	10	1-051					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	800,1200x600x850800,1200x700x850	800,1200x600x850800,1200x700x850	800,1200x600x850800,1200x700x850	800,1200x600x850800,1200x700x850	800,1200x600x850800,1200x700x850	800,1200x600x850800,1200x700x850	800,1200x600x850800,1200x700x850	800,1200x600x850800,1200x700x850	t	t	t	t	f	f
796	26	\N	\N	10	1-152					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	2000-2900x600x8502000-2900x700x850	2000-2900x600x8502000-2900x700x850	2000-2900x600x8502000-2900x700x850	2000-2900x600x8502000-2900x700x850	2000-2900x600x8502000-2900x700x850	2000-2900x600x8502000-2900x700x850	2000-2900x600x8502000-2900x700x850	2000-2900x600x8502000-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
797	26	\N	\N	10	1-153					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1000-1400x600x8501000-1400x700x850	1000-1400x600x8501000-1400x700x850	1000-1400x600x8501000-1400x700x850	1000-1400x600x8501000-1400x700x850	1000-1400x600x8501000-1400x700x850	1000-1400x600x8501000-1400x700x850	1000-1400x600x8501000-1400x700x850	1000-1400x600x8501000-1400x700x850	t	t	t	t	f	f
196	8	\N	2010-02-10 14:59:21	124	2-294					Szafka na obuwie chirurgiczne	Cabinet for hospital footwear	Cabinet for hospital footwear	Сейф для хранения наркотических средств 	• szafka przeznaczona do przechowywania obuwia<br />• możliwość wypoziomowania szafki<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-294-1 – 600x400x600 mm – 4 pary obuwia<br />nr 2-294-2 – 850x400x600 mm – 6 par obuwia<br />nr 2-294-3 – 1100x400x600 mm – 8 par obuwia<br />nr 2-294-4 – 1350x400x600 mm – 10 par obuwia	• cabinet for shoes<br />• cabinet on legs with leveling adjustment<br />• no 2-294-1 – 800x600x850 mm – 4 pairs<br />• no 2-294-2 – 1000x600x850 mm – 6 pairs<br />• no 2-294-3 – 1200x600x850 mm – 8 pairs	• cabinet for shoes<br />• cabinet on legs with leveling adjustment<br />• no 2-294-1 – 800x600x850 mm – 4 pairs<br />• no 2-294-2 – 1000x600x850 mm – 6 pairs<br />• no 2-294-3 – 1200x600x850 mm – 8 pairs	• но 2-971-1 – 220x150x160 мм<br />• но 2-971-2 – 300x220x160 мм<br />• но 2-971-3 – 400x290x200 мм<br />• но 2-971-4 – 500x370x300 мм<br />• но 2-971-5 – 400x370x350 мм<br />• но 2-971-6 – 400x370x450 мм<br />• но 2-971-7 – 400x370x620 мм<br />• но 2-971-8 – 400x370x670 мм<br />• но 2-971-9 – 500x480x1000 мм<br />• но 2-971-10 – 300x300x1250 мм<br />• но 2-971-11 – 300x370x1500 мм<br />• но 2-971-12 – 600x370x1500 мм<br />• но 2-971-13 – 800x500x1500 мм<br />	Szafka na obuwie chirurgiczne	Cabinet for hospital footwear	Cabinet for hospital footwear	Сейф для хранения наркотических средств 	t	t	t	t	f	f
934	11	2010-01-19 21:21:09	2010-04-28 11:44:58	\N	2-064					szafka pediatryczna	Pediatric cabinet	Pediatric cabinet	Pediatric cabinet									t	t	t	t	f	f
198	8	\N	2010-02-10 14:59:21	123	2-970					Zamki do szaf	Lock	Lock	Полка из нержавеющей стали	• zamek baskwilowy z cylindrem i sztangą obrotową<br />• zamek puszkowy z cylindrem	• different types upon request	• different types upon request	• полки изготовлены из нержавеющей стали <br />0H18N9 <br />	Zamki do szaf	Lock	Lock	Полка из нержавеющей стали	t	t	t	t	f	f
859	27	\N	\N	10	1-260					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
860	27	\N	\N	10	1-261					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
858	27	\N	\N	10	1-258					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
726	25	\N	\N	10	1-054					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1400,1600x600x8501400,1600x600x850	1400,1600x600x8501400,1600x600x850	1400,1600x600x8501400,1600x600x850	1400,1600x600x8501400,1600x600x850	1400,1600x600x8501400,1600x600x850	1400,1600x600x8501400,1600x600x850	1400,1600x600x8501400,1600x600x850	1400,1600x600x8501400,1600x600x850	t	t	t	t	f	f
799	26	\N	\N	10	1-155					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
798	26	\N	\N	10	1-154					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
861	27	\N	\N	10	1-262					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
727	25	\N	\N	10	1-055					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	1400-2000x600x8501400-2000x700x850	t	t	t	t	f	f
800	26	\N	\N	10	1-156					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
801	26	\N	\N	10	1-157					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
863	27	\N	\N	10	1-264					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
864	27	\N	\N	10	1-270					Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
865	27	\N	\N	10	1-271					Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	Szafa przelotowa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
870	27	\N	\N	10	1-281					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
871	27	\N	\N	10	1-282					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
738	25	\N	\N	10	1-070					Stół roboczy z pojemnikiem wychylnym	Stół roboczy z pojemnikiem wychylnym	Stół roboczy z pojemnikiem wychylnym	Stół roboczy z pojemnikiem wychylnym	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	400-600x600x850400-600x700x850	t	t	t	t	f	f
739	25	\N	\N	10	1-071					Stół roboczy z pojemnikiem wychylnym	Stół roboczy z pojemnikiem wychylnym	Stół roboczy z pojemnikiem wychylnym	Stół roboczy z pojemnikiem wychylnym	800-1000x600x850800-1000x700x850	800-1000x600x850800-1000x700x850	800-1000x600x850800-1000x700x850	800-1000x600x850800-1000x700x850	800-1000x600x850800-1000x700x850	800-1000x600x850800-1000x700x850	800-1000x600x850800-1000x700x850	800-1000x600x850800-1000x700x850	t	t	t	t	f	f
811	26	\N	\N	10	1-167					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
812	26	\N	\N	10	1-168					Stół  ze zlewem i otworem na odpadki	Stół  ze zlewem i otworem na odpadki	Stół  ze zlewem i otworem na odpadki	Stół  ze zlewem i otworem na odpadki	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	1700-2900x600x8501700-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
741	25	\N	\N	10	1-076					Stół roboczy z otworem na odpadki	Stół roboczy z otworem na odpadki	Stół roboczy z otworem na odpadki	Stół roboczy z otworem na odpadki	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	600-1600x600x850600-1600x700x850	t	t	t	t	f	f
814	26	\N	\N	10	1-171					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	t	t	t	t	f	f
746	25	\N	\N	10	1-081					Stół narożny	Stół narożny	Stół narożny	Stół narożny	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	t	t	t	t	f	f
745	25	\N	\N	10	1-080					Stół narożny	Stół narożny	Stół narożny	Stół narożny	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	C x D x B1 x B2 x A x H868x868x600x600x372x850968x968x700x700x372x850868x968x600x700x372x850968x868x700x600x372x850	t	t	t	t	f	f
743	25	\N	\N	10	1-078					Stół do masarni	Stół do masarni	Stół do masarni	Stół do masarni	600-1600x800x850600-1600x900x850600-1600x1000x850600-1600x1100x850600-1600x1200x850600-1600x1400x850	600-1600x800x850600-1600x900x850600-1600x1000x850600-1600x1100x850600-1600x1200x850600-1600x1400x850	600-1600x800x850600-1600x900x850600-1600x1000x850600-1600x1100x850600-1600x1200x850600-1600x1400x850	600-1600x800x850600-1600x900x850600-1600x1000x850600-1600x1100x850600-1600x1200x850600-1600x1400x850	600-1600x800x850600-1600x900x850600-1600x1000x850600-1600x1100x850600-1600x1200x850600-1600x1400x850	600-1600x800x850600-1600x900x850600-1600x1000x850600-1600x1100x850600-1600x1200x850600-1600x1400x850	600-1600x800x850600-1600x900x850600-1600x1000x850600-1600x1100x850600-1600x1200x850600-1600x1400x850	600-1600x800x850600-1600x900x850600-1600x1000x850600-1600x1100x850600-1600x1200x850600-1600x1400x850	t	t	t	t	f	f
744	25	\N	\N	10	1-079					Stół wyładowczy do zmywarek	Stół wyładowczy do zmywarek	Stół wyładowczy do zmywarek	Stół wyładowczy do zmywarek	700-2000x700x850700-2000x760x850700-2000x820x850	700-2000x700x850700-2000x760x850700-2000x820x850	700-2000x700x850700-2000x760x850700-2000x820x850	700-2000x700x850700-2000x760x850700-2000x820x850	700-2000x700x850700-2000x760x850700-2000x820x850	700-2000x700x850700-2000x760x850700-2000x820x850	700-2000x700x850700-2000x760x850700-2000x820x850	700-2000x700x850700-2000x760x850700-2000x820x850	t	t	t	t	f	f
752	25	\N	\N	10	1-087					Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	t	t	t	t	f	f
815	26	\N	\N	10	1-172					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 300	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 300	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 300	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 300	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 300	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 300	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 300	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 300	t	t	t	t	f	f
816	26	\N	\N	10	1-173					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 400	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 400	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 400	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 400	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 400	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 400	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 400	800-1800x600x850800-1800x700x850głębokość basenu 400	t	t	t	t	f	f
821	26	\N	\N	10	1-180					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 300	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 300	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 300	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 300	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 300	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 300	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 300	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 300	t	t	t	t	f	f
747	25	\N	\N	10	1-082					Nadstawka na stół	Nadstawka na stół	Nadstawka na stół	Nadstawka na stół	400-2900x300x300400-2900x400x300	400-2900x300x300400-2900x400x300	400-2900x300x300400-2900x400x300	400-2900x300x300400-2900x400x300	400-2900x300x300400-2900x400x300	400-2900x300x300400-2900x400x300	400-2900x300x300400-2900x400x300	400-2900x300x300400-2900x400x300	t	t	t	t	f	f
748	25	\N	\N	10	1-083					Nadstawka stołu z półką	Nadstawka stołu z półką	Nadstawka stołu z półką	Nadstawka stołu z półką	400-2900x300x600400-2900x400x600	400-2900x300x600400-2900x400x600	400-2900x300x600400-2900x400x600	400-2900x300x600400-2900x400x600	400-2900x300x600400-2900x400x600	400-2900x300x600400-2900x400x600	400-2900x300x600400-2900x400x600	400-2900x300x600400-2900x400x600	t	t	t	t	f	f
753	25	\N	\N	10	1-088					Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	400,600,800x560x550	t	t	t	t	f	f
817	26	\N	\N	10	1-174					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	t	t	t	t	f	f
935	41	2010-01-19 22:27:07	2010-04-28 11:46:21	\N						Preludium	Preludium	Preludium	Preludium									t	t	t	t	f	f
818	26	\N	\N	10	1-175					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	t	t	t	t	f	f
819	26	\N	\N	10	1-176					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1000x400x400800-1000x400x500	800-1000x400x400800-1000x400x500	800-1000x400x400800-1000x400x500	800-1000x400x400800-1000x400x500	800-1000x400x400800-1000x400x500	800-1000x400x400800-1000x400x500	800-1000x400x400800-1000x400x500	800-1000x400x400800-1000x400x500	t	t	t	t	f	f
820	26	\N	\N	10	1-179					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 400	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 400	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 400	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 400	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 400	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 400	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 400	800-1200x1200x850800-1200x1400x850głębokość basenu 400	t	t	t	t	f	f
757	25	\N	\N	10	1-092					Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	400,600x560x550	t	t	t	t	f	f
758	25	\N	\N	10	1-093					Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	600,800x560x550	t	t	t	t	f	f
760	25	\N	\N	10	1-095					Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	800x560x550	800x560x550	800x560x550	800x560x550	800x560x550	800x560x550	800x560x550	800x560x550	t	t	t	t	f	f
822	26	\N	\N	10	1-181					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 300	t	t	t	t	f	f
823	26	\N	\N	10	1-182					Basen	Basen	Basen	Basen	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	800-1200x600x850800-1200x700x850głębokość basenu 400	t	t	t	t	f	f
312	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-156	580x285x260	580x285x260	580x285x260	580x285x260	Półka podwójna koszowa	Wire shelf double	Wire shelf double	Полка проволочная для шовного материала 	• półka wykonana ze stali kwasoodpornej w gatunku<br />0H18N9<br />• wymiary: 580x285x285 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 580x285x285 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 580x285x285 mm	• полка изготовлена из нержавеющей  стали 0H18N9<br />•размеры: 580x180x400 мм<br />	Półka podwójna koszowa	Wire shelf double	Wire shelf double	Полка проволочная для шовного материала 	t	t	t	t	f	f
913	30	2009-11-10 13:06:54	2009-11-10 13:18:03	10						BioCote	BioCote	BioCote	BioCote	<h5><span style="color: black; font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Nowa technologia na bloku operacyjnym.</span></span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Jest to możliwe dzięki nowatorskiej technologii, w której wykorzystuje się jony srebra, nanosząc je na powłokę paneli ALVO Grupa Gastrometal podczas ich produkcji. W procesie produkcji powstaje na panelach warstwa przeciwdrobnoustrojowa, która hamuje wzrost bakterii do 99,9%<span> </span>działając 24 godziny na dobę .</span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">System paneli ze stali nierdzewnej produkcji Alvo Grupa Gastrometal z powłoką BioCote® posiada stałą ochronę przed bakteriami, grzybami i pleśnią, w tym przed gronkowcem złocistym odpornym na metycylinę, salmonellą, pałeczką okrężnicy i legionellą. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">Wykorzystując technologię BioCote® otrzymujemy system paneli gwarantujący ciągła ochronę i zmniejszenie ryzyka zanieczyszczenia krzyżowego oraz zakażenia otoczenia.</span> </span></span></p>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System ALVO składa się z paneli ściennych, paneli sufitowych, drzwi, okien i przeszkleń oraz elementów dodatkowych, jak myjnie chirurgiczne, szafy.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO zapewnia skuteczną ochronę przed rozwojem kolonii bakteryjnych, obniża koszt utrzymania aseptyczności bloku operacyjnego dzięki łatwości i szybkości czyszczenia i dezynfekcji pomieszczeń co skutkuje zmniejszeniem ilości zakażeń operacyjnych.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO to również krótki czas zabudowy panelami dzięki systemowym rozwiązaniom, łatwy montaż instalacji pod panelami i szybki demontaż w razie awarii, możliwość instalacji zintegrowanego wyposażenia takiego jak umywalki chirurgiczne czy szafy.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO jest również przyjazny dla środowiska gdyż po długoletnim użytkowaniu stal nierdzewna nadaje się do powtórnej przeróbki.</span></span> </span></p>\r\n<h5><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Na czym polega działanie technologii BioCote®?</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></h5>\r\n<p><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">W momencie, kiedy bakterie stykają się z BioCote®, jony srebra wiążą się z enzymami i blokują ich aktywność. Ogranicza to możliwości poprawnego funkcjonowania enzymów i zmniejsza zdolność bakterii do wytwarzania energii. Bakteria, która nie może wytwarzać energii, nie jest zdolna do namnażania się i ginie.</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p>\r\n<h5><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Korzyści, jakie daje srebro.</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Substancją czynną w technologii BioCote® jest srebro, które znajduje wiele zastosowań w opiece zdrowotnej jako doskonały czynnik zwalczający mikroorganizmy charakteryzujący się jednocześnie niską toksycznością wobec innych organizmów. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">Szczególne cechy srebra sprawiają, że BioCote® nie jest wymywany z podłoża i nie traci aktywności, a więc zachowuje właściwości przez cały okres użytkowania systemu paneli. Srebro nie działa w ten sam sposób, co antybiotyki. Nie pojawiły się dotąd żadne informacje o uodpornieniu się bakterii na jony srebra.</span><span style="font-family: Tahoma;" lang="EN-GB"> </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">Jak mówi dyrektor naczelny Matthew Harte: - Firma BioCote® jest bardzo zadowolona ze współpracy z ALVO, ponieważ dzięki temu powstaje nowoczesny system pokryć do sal operacyjnych, a dodatkowe korzyści związane z działaniem przeciwdrobnoustrojowym mogą przyczynić się do ograniczenia rozprzestrzeniania zakażeń.</span></span></p>	<h5><span style="color: black; font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Nowa technologia na bloku operacyjnym.</span></span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Jest to możliwe dzięki nowatorskiej technologii, w której wykorzystuje się jony srebra, nanosząc je na powłokę paneli ALVO Grupa Gastrometal podczas ich produkcji. W procesie produkcji powstaje na panelach warstwa przeciwdrobnoustrojowa, która hamuje wzrost bakterii do 99,9%<span> </span>działając 24 godziny na dobę .</span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">System paneli ze stali nierdzewnej produkcji Alvo Grupa Gastrometal z powłoką BioCote® posiada stałą ochronę przed bakteriami, grzybami i pleśnią, w tym przed gronkowcem złocistym odpornym na metycylinę, salmonellą, pałeczką okrężnicy i legionellą. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">Wykorzystując technologię BioCote® otrzymujemy system paneli gwarantujący ciągła ochronę i zmniejszenie ryzyka zanieczyszczenia krzyżowego oraz zakażenia otoczenia.</span> </span></span></p>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System ALVO składa się z paneli ściennych, paneli sufitowych, drzwi, okien i przeszkleń oraz elementów dodatkowych, jak myjnie chirurgiczne, szafy.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO zapewnia skuteczną ochronę przed rozwojem kolonii bakteryjnych, obniża koszt utrzymania aseptyczności bloku operacyjnego dzięki łatwości i szybkości czyszczenia i dezynfekcji pomieszczeń co skutkuje zmniejszeniem ilości zakażeń operacyjnych.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO to również krótki czas zabudowy panelami dzięki systemowym rozwiązaniom, łatwy montaż instalacji pod panelami i szybki demontaż w razie awarii, możliwość instalacji zintegrowanego wyposażenia takiego jak umywalki chirurgiczne czy szafy.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO jest również przyjazny dla środowiska gdyż po długoletnim użytkowaniu stal nierdzewna nadaje się do powtórnej przeróbki.</span></span> </span></p>\r\n<h5><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Na czym polega działanie technologii BioCote®?</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></h5>\r\n<p><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">W momencie, kiedy bakterie stykają się z BioCote®, jony srebra wiążą się z enzymami i blokują ich aktywność. Ogranicza to możliwości poprawnego funkcjonowania enzymów i zmniejsza zdolność bakterii do wytwarzania energii. Bakteria, która nie może wytwarzać energii, nie jest zdolna do namnażania się i ginie.</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p>\r\n<h5><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Korzyści, jakie daje srebro.</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Substancją czynną w technologii BioCote® jest srebro, które znajduje wiele zastosowań w opiece zdrowotnej jako doskonały czynnik zwalczający mikroorganizmy charakteryzujący się jednocześnie niską toksycznością wobec innych organizmów. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">Szczególne cechy srebra sprawiają, że BioCote® nie jest wymywany z podłoża i nie traci aktywności, a więc zachowuje właściwości przez cały okres użytkowania systemu paneli. Srebro nie działa w ten sam sposób, co antybiotyki. Nie pojawiły się dotąd żadne informacje o uodpornieniu się bakterii na jony srebra.</span><span style="font-family: Tahoma;" lang="EN-GB"> </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">Jak mówi dyrektor naczelny Matthew Harte: - Firma BioCote® jest bardzo zadowolona ze współpracy z ALVO, ponieważ dzięki temu powstaje nowoczesny system pokryć do sal operacyjnych, a dodatkowe korzyści związane z działaniem przeciwdrobnoustrojowym mogą przyczynić się do ograniczenia rozprzestrzeniania zakażeń.</span></span></p>	<h5><span style="color: black; font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Nowa technologia na bloku operacyjnym.</span></span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Jest to możliwe dzięki nowatorskiej technologii, w której wykorzystuje się jony srebra, nanosząc je na powłokę paneli ALVO Grupa Gastrometal podczas ich produkcji. W procesie produkcji powstaje na panelach warstwa przeciwdrobnoustrojowa, która hamuje wzrost bakterii do 99,9%<span> </span>działając 24 godziny na dobę .</span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">System paneli ze stali nierdzewnej produkcji Alvo Grupa Gastrometal z powłoką BioCote® posiada stałą ochronę przed bakteriami, grzybami i pleśnią, w tym przed gronkowcem złocistym odpornym na metycylinę, salmonellą, pałeczką okrężnicy i legionellą. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">Wykorzystując technologię BioCote® otrzymujemy system paneli gwarantujący ciągła ochronę i zmniejszenie ryzyka zanieczyszczenia krzyżowego oraz zakażenia otoczenia.</span> </span></span></p>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System ALVO składa się z paneli ściennych, paneli sufitowych, drzwi, okien i przeszkleń oraz elementów dodatkowych, jak myjnie chirurgiczne, szafy.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO zapewnia skuteczną ochronę przed rozwojem kolonii bakteryjnych, obniża koszt utrzymania aseptyczności bloku operacyjnego dzięki łatwości i szybkości czyszczenia i dezynfekcji pomieszczeń co skutkuje zmniejszeniem ilości zakażeń operacyjnych.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO to również krótki czas zabudowy panelami dzięki systemowym rozwiązaniom, łatwy montaż instalacji pod panelami i szybki demontaż w razie awarii, możliwość instalacji zintegrowanego wyposażenia takiego jak umywalki chirurgiczne czy szafy.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO jest również przyjazny dla środowiska gdyż po długoletnim użytkowaniu stal nierdzewna nadaje się do powtórnej przeróbki.</span></span> </span></p>\r\n<h5><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Na czym polega działanie technologii BioCote®?</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></h5>\r\n<p><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">W momencie, kiedy bakterie stykają się z BioCote®, jony srebra wiążą się z enzymami i blokują ich aktywność. Ogranicza to możliwości poprawnego funkcjonowania enzymów i zmniejsza zdolność bakterii do wytwarzania energii. Bakteria, która nie może wytwarzać energii, nie jest zdolna do namnażania się i ginie.</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p>\r\n<h5><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Korzyści, jakie daje srebro.</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Substancją czynną w technologii BioCote® jest srebro, które znajduje wiele zastosowań w opiece zdrowotnej jako doskonały czynnik zwalczający mikroorganizmy charakteryzujący się jednocześnie niską toksycznością wobec innych organizmów. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">Szczególne cechy srebra sprawiają, że BioCote® nie jest wymywany z podłoża i nie traci aktywności, a więc zachowuje właściwości przez cały okres użytkowania systemu paneli. Srebro nie działa w ten sam sposób, co antybiotyki. Nie pojawiły się dotąd żadne informacje o uodpornieniu się bakterii na jony srebra.</span><span style="font-family: Tahoma;" lang="EN-GB"> </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">Jak mówi dyrektor naczelny Matthew Harte: - Firma BioCote® jest bardzo zadowolona ze współpracy z ALVO, ponieważ dzięki temu powstaje nowoczesny system pokryć do sal operacyjnych, a dodatkowe korzyści związane z działaniem przeciwdrobnoustrojowym mogą przyczynić się do ograniczenia rozprzestrzeniania zakażeń.</span></span></p>	<h5><span style="color: black; font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Nowa technologia na bloku operacyjnym.</span></span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Jest to możliwe dzięki nowatorskiej technologii, w której wykorzystuje się jony srebra, nanosząc je na powłokę paneli ALVO Grupa Gastrometal podczas ich produkcji. W procesie produkcji powstaje na panelach warstwa przeciwdrobnoustrojowa, która hamuje wzrost bakterii do 99,9%<span> </span>działając 24 godziny na dobę .</span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">System paneli ze stali nierdzewnej produkcji Alvo Grupa Gastrometal z powłoką BioCote® posiada stałą ochronę przed bakteriami, grzybami i pleśnią, w tym przed gronkowcem złocistym odpornym na metycylinę, salmonellą, pałeczką okrężnicy i legionellą. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">Wykorzystując technologię BioCote® otrzymujemy system paneli gwarantujący ciągła ochronę i zmniejszenie ryzyka zanieczyszczenia krzyżowego oraz zakażenia otoczenia.</span> </span></span></p>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System ALVO składa się z paneli ściennych, paneli sufitowych, drzwi, okien i przeszkleń oraz elementów dodatkowych, jak myjnie chirurgiczne, szafy.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO zapewnia skuteczną ochronę przed rozwojem kolonii bakteryjnych, obniża koszt utrzymania aseptyczności bloku operacyjnego dzięki łatwości i szybkości czyszczenia i dezynfekcji pomieszczeń co skutkuje zmniejszeniem ilości zakażeń operacyjnych.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO to również krótki czas zabudowy panelami dzięki systemowym rozwiązaniom, łatwy montaż instalacji pod panelami i szybki demontaż w razie awarii, możliwość instalacji zintegrowanego wyposażenia takiego jak umywalki chirurgiczne czy szafy.</span><span style="color: black; font-family: Tahoma;">System panelowy ALVO jest również przyjazny dla środowiska gdyż po długoletnim użytkowaniu stal nierdzewna nadaje się do powtórnej przeróbki.</span></span> </span></p>\r\n<h5><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Na czym polega działanie technologii BioCote®?</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></h5>\r\n<p><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">W momencie, kiedy bakterie stykają się z BioCote®, jony srebra wiążą się z enzymami i blokują ich aktywność. Ogranicza to możliwości poprawnego funkcjonowania enzymów i zmniejsza zdolność bakterii do wytwarzania energii. Bakteria, która nie może wytwarzać energii, nie jest zdolna do namnażania się i ginie.</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p>\r\n<h5><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Korzyści, jakie daje srebro.</span></span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Substancją czynną w technologii BioCote® jest srebro, które znajduje wiele zastosowań w opiece zdrowotnej jako doskonały czynnik zwalczający mikroorganizmy charakteryzujący się jednocześnie niską toksycznością wobec innych organizmów. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">Szczególne cechy srebra sprawiają, że BioCote® nie jest wymywany z podłoża i nie traci aktywności, a więc zachowuje właściwości przez cały okres użytkowania systemu paneli. Srebro nie działa w ten sam sposób, co antybiotyki. Nie pojawiły się dotąd żadne informacje o uodpornieniu się bakterii na jony srebra.</span><span style="font-family: Tahoma;" lang="EN-GB"> </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">Jak mówi dyrektor naczelny Matthew Harte: - Firma BioCote® jest bardzo zadowolona ze współpracy z ALVO, ponieważ dzięki temu powstaje nowoczesny system pokryć do sal operacyjnych, a dodatkowe korzyści związane z działaniem przeciwdrobnoustrojowym mogą przyczynić się do ograniczenia rozprzestrzeniania zakażeń.</span></span></p>	<h5><span style="color: black; font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Nowa technologia na bloku operacyjnym.</span></span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Jest to możliwe dzięki nowatorskiej technologii, w której wykorzystuje się jony srebra, nanosząc je na powłokę paneli ALVO Grupa Gastrometal podczas ich produkcji. W procesie produkcji powstaje na panelach warstwa przeciwdrobnoustrojowa, która hamuje wzrost bakterii do 99,9%<span> </span>działając 24 godziny na dobę .</span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">System paneli ze stali nierdzewnej produkcji Alvo Grupa Gastrometal z powłoką BioCote® posiada stałą ochronę przed bakteriami, grzybami i pleśnią, w tym przed gronkowcem złocistym odpornym na metycylinę, salmonellą, pałeczką okrężnicy i legionellą. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">Wykorzystując technologię BioCote® otrzymujemy system paneli gwarantujący ciągła ochronę i zmniejszenie ryzyka zanieczyszczenia krzyżowego oraz zakażenia otoczenia.</span> </span></span></p>	<h5><span style="color: black; font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Nowa technologia na bloku operacyjnym.</span></span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Jest to możliwe dzięki nowatorskiej technologii, w której wykorzystuje się jony srebra, nanosząc je na powłokę paneli ALVO Grupa Gastrometal podczas ich produkcji. W procesie produkcji powstaje na panelach warstwa przeciwdrobnoustrojowa, która hamuje wzrost bakterii do 99,9%<span> </span>działając 24 godziny na dobę .</span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">System paneli ze stali nierdzewnej produkcji Alvo Grupa Gastrometal z powłoką BioCote® posiada stałą ochronę przed bakteriami, grzybami i pleśnią, w tym przed gronkowcem złocistym odpornym na metycylinę, salmonellą, pałeczką okrężnicy i legionellą. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">Wykorzystując technologię BioCote® otrzymujemy system paneli gwarantujący ciągła ochronę i zmniejszenie ryzyka zanieczyszczenia krzyżowego oraz zakażenia otoczenia.</span> </span></span></p>	<h5><span style="color: black; font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Nowa technologia na bloku operacyjnym.</span></span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Jest to możliwe dzięki nowatorskiej technologii, w której wykorzystuje się jony srebra, nanosząc je na powłokę paneli ALVO Grupa Gastrometal podczas ich produkcji. W procesie produkcji powstaje na panelach warstwa przeciwdrobnoustrojowa, która hamuje wzrost bakterii do 99,9%<span> </span>działając 24 godziny na dobę .</span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">System paneli ze stali nierdzewnej produkcji Alvo Grupa Gastrometal z powłoką BioCote® posiada stałą ochronę przed bakteriami, grzybami i pleśnią, w tym przed gronkowcem złocistym odpornym na metycylinę, salmonellą, pałeczką okrężnicy i legionellą. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">Wykorzystując technologię BioCote® otrzymujemy system paneli gwarantujący ciągła ochronę i zmniejszenie ryzyka zanieczyszczenia krzyżowego oraz zakażenia otoczenia.</span> </span></span></p>	<h5><span style="color: black; font-family: Tahoma;"><span style="color: #000000;">Nowa technologia na bloku operacyjnym.</span></span></h5>\r\n<p><span style="color: #333333;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Tahoma;">Jest to możliwe dzięki nowatorskiej technologii, w której wykorzystuje się jony srebra, nanosząc je na powłokę paneli ALVO Grupa Gastrometal podczas ich produkcji. W procesie produkcji powstaje na panelach warstwa przeciwdrobnoustrojowa, która hamuje wzrost bakterii do 99,9%<span> </span>działając 24 godziny na dobę .</span><span style="font-family: Tahoma;"> </span><span style="font-family: Tahoma;">System paneli ze stali nierdzewnej produkcji Alvo Grupa Gastrometal z powłoką BioCote® posiada stałą ochronę przed bakteriami, grzybami i pleśnią, w tym przed gronkowcem złocistym odpornym na metycylinę, salmonellą, pałeczką okrężnicy i legionellą. </span><span style="font-family: Tahoma;"> </span></span><span style="font-family: Tahoma;"><span style="color: #333333;">Wykorzystując technologię BioCote® otrzymujemy system paneli gwarantujący ciągła ochronę i zmniejszenie ryzyka zanieczyszczenia krzyżowego oraz zakażenia otoczenia.</span> </span></span></p>	t	t	t	t	f	f
172	8	\N	2010-02-10 14:59:19	98	2-267					Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф медицинский двухстворчатый с раздвижными стеклянными дверями и стенами	• szafa dwudrzwiowa z drzwiami i bokami przeszklonymi<br />• drzwi szafy otwierane skrzydłowo<br />• drzwi z zamkiem i uchwytem<br />• pięć półek regulowanych<br />• podstawa szafy na nóżkach o wysokości<br />140 mm z możliwością wypoziomowania<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-267-1 – 800x450x1800 mm<br />nr 2-267-2 – 1000x450x1800 mm<br />nr 2-267-3 –1200x450x1800 mm<br />nr 2-267-4 - 800x580x2000 mm<br />nr 2-267-5 - 1000x580x2000 mm<br />nr 2-267-6 - 1200x580x2000 mm	• two wings cabinet with glass doors and glass sides<br />• doors with lock and handle<br />• five adjustable shelves made of stainless steel 0H18N9<br />• cabinet with skirting board or on 140 mm legs<br />with leveling adjustment                                                                                   no 2-260-1 – 800x450x1800 mm<br />no 2-260-2 – 1000x450x1800 mm<br />no 2-260-3 –1200x450x1800 mm<br />no 2-260-4 - 800x580x2000 mm<br />no 2-260-5 - 1000x580x2000 mm<br />no 2-260-6 - 1200x580x2000 mm	• two wings cabinet with glass doors and glass sides<br />• doors with lock and handle<br />• five adjustable shelves made of stainless steel 0H18N9<br />• cabinet with skirting board or on 140 mm legs<br />with leveling adjustment                                                                                   no 2-260-1 – 800x450x1800 mm<br />no 2-260-2 – 1000x450x1800 mm<br />no 2-260-3 –1200x450x1800 mm<br />no 2-260-4 - 800x580x2000 mm<br />no 2-260-5 - 1000x580x2000 mm<br />no 2-260-6 - 1200x580x2000 mm	• шкаф двойной с дверцами и боковыми секциами стекланными <br />• дверцы откатные <br />• дверцы с замком и держателем<br />• пять регулираемых металических полок  <br />• основание с  ножками высотой  140 мм с возможностей регулировки <br />• внешные размеры:<br />но 2-268-1 – 800x450x1800 мм<br />но 2-268-2 – 1000x450x1800 мм<br />но 2-268-3 –1200x450x1800 мм<br />но 2-268-4 - 800x580x2000 мм<br />но 2-268-5 - 1000x580x2000 мм<br />но 2-268-6 - 1200x580x2000 мм<br />	Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф медицинский двухстворчатый с раздвижными стеклянными дверями и стенами	t	t	t	t	f	f
804	26	\N	\N	10	1-160					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	1800-2900x600x8501800-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
936	42	2010-01-19 22:33:12	2010-04-28 11:46:44	\N						Etiuda	Etiuda	Etiuda	Etiuda									t	t	t	t	t	f
806	26	\N	\N	10	1-162					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
807	26	\N	\N	10	1-163					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	1500-2200x600x8501500-2200x700x850	t	t	t	t	f	f
810	26	\N	\N	10	1-166					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	2100-2900x600x8502100-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
873	27	\N	\N	10	1-284					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
790	26	\N	\N	10	1-143					Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	Stół ze zlewem	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	1600-2900x600x8501600-2900x700x850	t	t	t	t	f	f
787	26	\N	\N	10	1-140					Stół  ze zlewem	Stół  ze zlewem	Stół  ze zlewem	Stół  ze zlewem	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	1000-1600x700x8501000-1600x800x850	t	t	t	t	f	f
869	27	\N	\N	10	1-280					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	400-600x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
306	9	\N	2010-02-10 14:59:23	9	2-1201					Półka	 Shelf 	 Shelf 	Корзина стерилизационная сетчатая 	• odległość między półkami wynosi 300 mm.<br />• nr 2-1201-1 – 800x300x350 mm<br />• nr 2-1201-2 – 1000x300x350 mm<br />• nr 2-1201-3 – 1200x300x350 mm	• wall hanging shelf<br />• rear edge upraised 30mm, other edges flat<br />• distance between shelves 300 mm<br />• no 2-1201-1 – 800x200x300 mm<br />• no 2-1201-2 – 1000x300x600 mm<br />• no 2-1201-3 – 1200x300x600 mm	• wall hanging shelf<br />• rear edge upraised 30mm, other edges flat<br />• distance between shelves 300 mm<br />• no 2-1201-1 – 800x200x300 mm<br />• no 2-1201-2 – 1000x300x600 mm<br />• no 2-1201-3 – 1200x300x600 mm	• корзина изготовлена из нержавеющей  стали 0H18N9<br />•размеры: 570x250x270 мм<br />	Półka	 Shelf 	 Shelf 	Корзина стерилизационная сетчатая 	t	t	t	t	f	f
171	8	\N	2010-02-10 14:59:19	97	2-266					Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф медицинский двухстворчатый со стеклянными дверями и стенами	• szafa z drzwiami przeszklonymi otwieranymi przesuwnie<br />• drzwi z zamkiem i uchwytem<br />• pięć półek regulowanych<br />• podstawa szafy na nóżkach o wysokości<br />140 mm z możliwością wypoziomowania<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-266-1 – 800x450x1800 mm<br />nr 2-266-2 – 1000x450x1800 mm<br />nr 2-266-3 –1200x450x1800 mm<br />nr 2-266-4 - 800x580x2000 mm<br />nr 2-266-5 - 1000x580x2000 mm<br />nr 2-266-6 - 1200x580x2000 mm	• cabinet with glass sliding doors<br />• doors with lock and handle<br />• five adjustable shelves made of stainless steel 0H18N9<br />• cabinet with skirting board or on 140 mm legs<br />with leveling adjustment                                                                        no 2-260-1 – 800x450x1800 mm<br />no 2-260-2 – 1000x450x1800 mm<br />no 2-260-3 –1200x450x1800 mm<br />no 2-260-4 - 800x580x2000 mm<br />no 2-260-5 - 1000x580x2000 mm<br />no 2-260-6 - 1200x580x2000 mm	• cabinet with glass sliding doors<br />• doors with lock and handle<br />• five adjustable shelves made of stainless steel 0H18N9<br />• cabinet with skirting board or on 140 mm legs<br />with leveling adjustment                                                                        no 2-260-1 – 800x450x1800 mm<br />no 2-260-2 – 1000x450x1800 mm<br />no 2-260-3 –1200x450x1800 mm<br />no 2-260-4 - 800x580x2000 mm<br />no 2-260-5 - 1000x580x2000 mm<br />no 2-260-6 - 1200x580x2000 mm	• шкаф двойной с дверцами и боковыми секциами стекланными<br />• дверцы  распашные<br />• дверцы с замком и держателем<br />• пять регулираемых металических полок  <br />• основание с  ножками высотой 140 мм с возможностей регулировки <br />• внешные размеры:<br />но 2-267-1 – 800x450x1800 мм<br />но 2-267-2 – 1000x450x1800 мм<br />но 2-267-3 –1200x450x1800 мм<br />но 2-267-4 - 800x580x2000 мм<br />но 2-267-5 - 1000x580x2000 мм<br />но 2-267-6 - 1200x580x2000 мм<br />	Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф медицинский двухстворчатый со стеклянными дверями и стенами	t	t	t	t	f	f
181	8	\N	2010-02-10 14:59:21	107	2-282					Szafka medyczna 	Wall–mounted medical cabinet	Wall–mounted medical cabinet	Подвешаный шкаф одностворчатый, со стеклянной дверью и стенками	• szafka wisząca<br />• drzwi pojedyncze z przeszklonym frontem<br />• wewnątrz jedna półka<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-282-1 – 450x370x600 mm<br />nr 2-282-2 – 600x370x600 mm	• hanging cabinet<br />• single glass doors<br />• one shelf inside<br />• no 2-282-1 – 450x350x600 mm<br />• no 2-282-2 – 600x350x600 mm	• hanging cabinet<br />• single glass doors<br />• one shelf inside<br />• no 2-282-1 – 450x350x600 mm<br />• no 2-282-2 – 600x350x600 mm	• шкаф навесной<br />• дверцы с стекланными фронтами и боками<br /> • внутри одна полка<br />• внешные размеры:<br />но 2-283-1 – 450x370x600 мм<br />но 2-283-2 – 600x370x600 мм<br />	Szafka medyczna 	Wall–mounted medical cabinet	Wall–mounted medical cabinet	Подвешаный шкаф одностворчатый, со стеклянной дверью и стенками	t	t	t	t	f	f
201	8	\N	2010-02-10 14:59:21	122	2-974					Półka z blachy lakierowanej	Shelf – powder coated	Shelf – powder coated	Антистатические - пластмассовые колеса 					Półka z blachy lakierowanej			Антистатические - пластмассовые колеса 	t	t	t	t	f	f
851	27	\N	\N	10	1-251					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
755	25	\N	\N	10	1-090					Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	Podstawa pod urządzenie gastronomiczne	400x560x550	400x560x550	400x560x550	400x560x550	400x560x550	400x560x550	400x560x550	400x560x550	t	t	t	t	f	f
852	27	\N	\N	10	1-252					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
853	27	\N	\N	10	1-253					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
854	27	\N	\N	10	1-254					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
855	27	\N	\N	10	1-255					Szafa	Szafa	Szafa	Szafa	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	800-1200x400-600x1600-2000	t	t	t	t	f	f
174	8	\N	2010-02-10 14:59:19	100	2-269					Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф медицинский двухстворчатый двухсекционный, верхняя секция со стеклянными дверями и стенами	• szafa dwudrzwiowa dzielona – górna część – front<br />- przeszklony, dolna część pełna<br />• drzwi otwierane skrzydłowo<br />• drzwi z zamkiem i uchwytem<br />• w górnej części cztery półki regulowane<br />• w dolnej części jedna półka montowana na stałe<br />• podstawa szafy na nóżkach o wysokości<br />140 mm z możliwością wypoziomowania<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-269-1 – 800x450x1800 mm<br />nr 2-269-2 – 1000x450x1800 mm<br />nr 2-269-3 –1200x450x1800 mm<br />nr 2-269-4 - 800x580x2000 mm<br />nr 2-269-5 - 1000x580x2000 mm<br />nr 2-269-6 - 1200x580x2000 mm	• two wings cabinet, upper part with glass doors,<br />lower part with full doors<br />• doors with lock and handle<br />• upper part with four adjustable shelves<br />• lower part with one fixed shelf<br />• cabinet with skirting board or on 140 mm legs<br />with leveling adjustment                                                                         no 2-260-1 – 800x450x1800 mm<br />no 2-260-2 – 1000x450x1800 mm<br />no 2-260-3 –1200x450x1800 mm<br />no 2-260-4 - 800x580x2000 mm<br />no 2-260-5 - 1000x580x2000 mm<br />no 2-260-6 - 1200x580x2000 mm	• two wings cabinet, upper part with glass doors,<br />lower part with full doors<br />• doors with lock and handle<br />• upper part with four adjustable shelves<br />• lower part with one fixed shelf<br />• cabinet with skirting board or on 140 mm legs<br />with leveling adjustment                                                                         no 2-260-1 – 800x450x1800 mm<br />no 2-260-2 – 1000x450x1800 mm<br />no 2-260-3 –1200x450x1800 mm<br />no 2-260-4 - 800x580x2000 mm<br />no 2-260-5 - 1000x580x2000 mm<br />no 2-260-6 - 1200x580x2000 mm	• шкаф двойной – верхняя часть: фронта и боковые секции стекланные – нижная часть: фронта металические <br />• дверцы откатные <br />• дверцы с замком и держателем<br />• в верхней части  4 регулираемые полки<br />• в нижней части  1 нерегулираемая полка<br />• основание с  ножками высотой  140 мм с возможностей регулировки<br />• внешные размеры:<br />но 2-270-1 – 800x450x1800 мм<br />но 2-270-2 – 1000x450x1800 мм<br />но 2-270-3 –1200x450x1800 мм<br />но 2-270-4 - 800x580x2000 мм<br />но 2-270-5 - 1000x580x2000 мм<br />но 2-270-6 - 1200x580x2000 мм<br />	Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф медицинский двухстворчатый двухсекционный, верхняя секция со стеклянными дверями и стенами	t	t	t	t	f	f
179	8	\N	2010-02-10 14:59:21	105	2-280					Szafka medyczna 	Wall–mounted medical cabinet	Wall–mounted medical cabinet	Подвешаный шкаф одностворчатый, дверь из нержавеющей стали	• szafka wisząca<br />• szafka otwarta bez drzwiczek<br />• wewnątrz jedna półka<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-280-1 – 450x350x600 mm<br />nr 2-280-2 – 600x350x600 mm	• hanging cabinet<br />• cabinet without doors<br />• one shelf inside<br />• no 2-280-1 – 450x350x600 mm<br />• no 2-280-2 – 600x350x600 mm	• hanging cabinet<br />• cabinet without doors<br />• one shelf inside<br />• no 2-280-1 – 450x350x600 mm<br />• no 2-280-2 – 600x350x600 mm	• шкаф навесной<br />• дверцы  металические<br />• внутри одна полка<br />• внешные размеры:<br />но 2-281-1 – 450x370x600 мм<br />но 2-281-2 – 600x370x600 мм<br />	Szafka medyczna 	Wall–mounted medical cabinet	Wall–mounted medical cabinet	Подвешаный шкаф одностворчатый, дверь из нержавеющей стали	t	t	t	t	f	f
320	9	\N	2010-02-10 14:59:23	10	2-167	620x235x115	620x235x115	620x235x115	620x235x115	Wieszak z 3 pojemnikami dużymi	Universal bracket for 3 big plastic containers	Universal bracket for 3 big plastic containers	Тележка  для перевозки медицинских биксов и контейнеров для стерилизации	• wieszak wykonany ze stali kwasoodpornej w gatunku<br />0H18N9<br />• pojemniki o wymiarach 315x200x150<br />• pojemniki wykonane z tworzywa<br />• szerokość wieszaka: 530 mm	• holder made of stainless steel 0H18N9<br />• container dimensions 315x200x150<br />• containers made of plastic                                                                        • bracket width 530mm	• holder made of stainless steel 0H18N9<br />• container dimensions 315x200x150<br />• containers made of plastic                                                                        • bracket width 530mm	• тележка  перезначена для перевозки 6 контейнеров для стерилизации<br />• двойные дверцы, распашные до  270 гр<br />• дверцы с непроницаемым силиконовым  тюленем и замком<br />• внутри две полки<br />• два держателей диаметром 20 мм<br />• тележка  с колесами диаметром 160, два с блокировкой<br />• покрушки сделанные из материала который не грязить пола <br />• внешные размеры:<br />но 2-500-2 – 1170x680x1240 мм<br />	Wieszak z 3 pojemnikami dużymi	Universal bracket for 3 big plastic containers	Universal bracket for 3 big plastic containers	Тележка  для перевозки медицинских биксов и контейнеров для стерилизации	t	t	t	t	f	f
845	27	\N	\N	10	1-242					Regał	Regał	Regał	Regał	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x H2*GN1/1 h-65x42x77x550x18002*GN1/1 h-65x36x77x550x16004*GN1/1 h-65x84x1170x600x18004*GN1/1 h-65x72x1170x600x16002*GN1/1 h-65x42x1170x600x18002*GN1/1 h-65x36x1170x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x H2*GN1/1 h-65x42x77x550x18002*GN1/1 h-65x36x77x550x16004*GN1/1 h-65x84x1170x600x18004*GN1/1 h-65x72x1170x600x16002*GN1/1 h-65x42x1170x600x18002*GN1/1 h-65x36x1170x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x H2*GN1/1 h-65x42x77x550x18002*GN1/1 h-65x36x77x550x16004*GN1/1 h-65x84x1170x600x18004*GN1/1 h-65x72x1170x600x16002*GN1/1 h-65x42x1170x600x18002*GN1/1 h-65x36x1170x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x H2*GN1/1 h-65x42x77x550x18002*GN1/1 h-65x36x77x550x16004*GN1/1 h-65x84x1170x600x18004*GN1/1 h-65x72x1170x600x16002*GN1/1 h-65x42x1170x600x18002*GN1/1 h-65x36x1170x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x H2*GN1/1 h-65x42x77x550x18002*GN1/1 h-65x36x77x550x16004*GN1/1 h-65x84x1170x600x18004*GN1/1 h-65x72x1170x600x16002*GN1/1 h-65x42x1170x600x18002*GN1/1 h-65x36x1170x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x H2*GN1/1 h-65x42x77x550x18002*GN1/1 h-65x36x77x550x16004*GN1/1 h-65x84x1170x600x18004*GN1/1 h-65x72x1170x600x16002*GN1/1 h-65x42x1170x600x18002*GN1/1 h-65x36x1170x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x H2*GN1/1 h-65x42x77x550x18002*GN1/1 h-65x36x77x550x16004*GN1/1 h-65x84x1170x600x18004*GN1/1 h-65x72x1170x600x16002*GN1/1 h-65x42x1170x600x18002*GN1/1 h-65x36x1170x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x H2*GN1/1 h-65x42x77x550x18002*GN1/1 h-65x36x77x550x16004*GN1/1 h-65x84x1170x600x18004*GN1/1 h-65x72x1170x600x16002*GN1/1 h-65x42x1170x600x18002*GN1/1 h-65x36x1170x600x1600	t	t	t	t	f	f
180	8	\N	2010-02-10 14:59:21	106	2-281					Szafka medyczna 	Wall–mounted medical cabinet	Wall–mounted medical cabinet	Подвешаный шкаф одностворчатый, со стеклянной дверью	• szafka wisząca<br />• drzwi pełne, pojedyncze<br />• wewnątrz jedna półka<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-281-1 – 450x370x600 mm<br />nr 2-281-2 – 600x370x600 mm	• hanging cabinet<br />• full single doors<br />• one shelf inside<br />• no 2-281-1 – 450x350x600 mm<br />• no 2-281-2 – 600x350x600 mm	• hanging cabinet<br />• full single doors<br />• one shelf inside<br />• no 2-281-1 – 450x350x600 mm<br />• no 2-281-2 – 600x350x600 mm	• шкаф навесной<br />• дверцы стекланные<br />• внутри одна полка<br />• внешные размеры:<br />но 2-282-1 – 450x370x600 мм<br />но 2-282-2 – 600x370x600 мм<br />	Szafka medyczna 	Wall–mounted medical cabinet	Wall–mounted medical cabinet	Подвешаный шкаф одностворчатый, со стеклянной дверью	t	t	t	t	f	f
844	27	\N	\N	10	1-240					Regał	Regał	Regał	Regał	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x HGN1/1 h-65x21x400x550x1800GN1/1 h-65x18x400x550x16002*GN1/1 h-65x42x600x600x18002*GN1/1 h-65x36x600x600x1600GN1/1 h-65x21x600x600x1800GN1/1 h-65x18x600x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x HGN1/1 h-65x21x400x550x1800GN1/1 h-65x18x400x550x16002*GN1/1 h-65x42x600x600x18002*GN1/1 h-65x36x600x600x1600GN1/1 h-65x21x600x600x1800GN1/1 h-65x18x600x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x HGN1/1 h-65x21x400x550x1800GN1/1 h-65x18x400x550x16002*GN1/1 h-65x42x600x600x18002*GN1/1 h-65x36x600x600x1600GN1/1 h-65x21x600x600x1800GN1/1 h-65x18x600x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x HGN1/1 h-65x21x400x550x1800GN1/1 h-65x18x400x550x16002*GN1/1 h-65x42x600x600x18002*GN1/1 h-65x36x600x600x1600GN1/1 h-65x21x600x600x1800GN1/1 h-65x18x600x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x HGN1/1 h-65x21x400x550x1800GN1/1 h-65x18x400x550x16002*GN1/1 h-65x42x600x600x18002*GN1/1 h-65x36x600x600x1600GN1/1 h-65x21x600x600x1800GN1/1 h-65x18x600x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x HGN1/1 h-65x21x400x550x1800GN1/1 h-65x18x400x550x16002*GN1/1 h-65x42x600x600x18002*GN1/1 h-65x36x600x600x1600GN1/1 h-65x21x600x600x1800GN1/1 h-65x18x600x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x HGN1/1 h-65x21x400x550x1800GN1/1 h-65x18x400x550x16002*GN1/1 h-65x42x600x600x18002*GN1/1 h-65x36x600x600x1600GN1/1 h-65x21x600x600x1800GN1/1 h-65x18x600x600x1600	Długość (L) x Il. sztuk x L x S x HGN1/1 h-65x21x400x550x1800GN1/1 h-65x18x400x550x16002*GN1/1 h-65x42x600x600x18002*GN1/1 h-65x36x600x600x1600GN1/1 h-65x21x600x600x1800GN1/1 h-65x18x600x600x1600	t	t	t	t	f	f
45	3	\N	2011-04-15 10:14:44	11	2-945					Taca z uchwytem 	Tray with holder	Tray with holder	Столик анестезиологический  	• ze stali kwasoodpornej w gatunku 0H18N9<br />• wymiary: 280x180x60 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 280x180x60 mm	• made of stainless steel 0H18N9<br />• dimensions: 280x180x60 mm	• столик с двумя дверами отвиераними фланговыми дверцами, двери сделаны из нержавеющей стали 0H18N9<br />• столешница прямая<br />• тележка с ручкой для ведения с короткого бока<br />• внутри одна полка из нержавеющей стали <br />• изделие на колесах диаметром в 100 мм, два колеса с блокировкой<br />• размер столешницы: 650x600 mm<br />• основные размрeы: 715x720x985 mm<br />	Taca z uchwytem 	Tray with holder	Tray with holder	Столик анестезиологический  	t	t	t	t	f	f
437	52	\N	2010-03-26 10:49:14	10	2-045H	<p>560x560x440/580</p>	<p>560x560x440/580</p>	<p>560x560x440/580</p>	<p>560x560x440/580</p>	Taboret z hydrauliczną regulacją wysokości	Medical stool with hydraulic adjusted height	Medical stool with hydraulic adjusted height	Ширма медицинская 	<p>• siedzisko okrągłe o średnicy 350 mm podnoszone<br />hydraulicznie za pomocą dźwigni nożnej<br />• siedzisko metalowe<br />• wyrób posiada znak CE<br />• podstawa pięcioramienna wykonana ze stali<br />nierdzewnej z obręczą pod nogi<br />• kółka o średnicy 50 mm, dwa kółka z blokadą<br />• wymiary: 560x560x460/600 mm<br />• dopuszczalne obciążenie: 135 kg</p>	<p>Upholstered seatBase with foot restMade of high quality stainless steel 304 AISI</p>	<p>Upholstered seatBase with foot restMade of high quality stainless steel 304 AISI</p>	<p>• ширма с зеленной тканей<br />• тележка с колесами диаметром 50 мм, два с блокировкой<br />• покрушки сделанные из материала который не грязить пола <br />• внешные размеры:<br />но 2-070-1 – 1000x600x1872 –единственный</p>	<p>Taboret z hydrauliczną regulacją wysokości</p>	<p>Upholstered seatBase with foot restMade of high quality stainless steel 304 AISI</p>	<p>Upholstered seatBase with foot restMade of high quality stainless steel 304 AISI</p>	<p>Ширма медицинская</p>	t	t	t	t	f	f
725	25	\N	\N	10	1-053					Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	Stół  roboczy	1000,1200,1400x600x8501000,1200,1400x600x850	1000,1200,1400x600x8501000,1200,1400x600x850	1000,1200,1400x600x8501000,1200,1400x600x850	1000,1200,1400x600x8501000,1200,1400x600x850	1000,1200,1400x600x8501000,1200,1400x600x850	1000,1200,1400x600x8501000,1200,1400x600x850	1000,1200,1400x600x8501000,1200,1400x600x850	1000,1200,1400x600x8501000,1200,1400x600x850	t	t	t	t	f	f
9	2	\N	2010-02-10 14:59:15	7	2-092-3	2355x635x1171	2355x635x1171	2355x635x1171	2355x635x1171	Myjnia chirurgiczna z kolanowym podajnikiem mydła i wody	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Мойка  хирургическая с тремя раковинами c дозатором жидкого мыла и смесителем, обслуживаемым с помощью колен	• myjnia wolnostojąca z możliwością zamontowania do<br />ściany<br />• głębokość komór – 300 mm<br />• w wyposażeniu: syfon - 3x, podajniki kolanowe wody<br />i mydła – czas wypływu wody i mydła do regulacji<br />– 0,25 s – 12 min., termostat do wody – zakres<br />temperatury - 35°C - 41°C, wylewki chromowane<br />• możliwość dokupienia dodatkowych<br />akcesoriow<br />montowanych do ściany takich jak<br />podajniki szczotek, podajniki<br />ręcznikow papierowych<br />• wymiary zewnętrzne: 2355x635x1170 mm	<p>Triple bayMade of high quality stainless steel 304 AISIFor more accessories please refer to additional accessories section</p>	<p>Triple bayMade of high quality stainless steel 304 AISIFor more accessories please refer to additional accessories section</p>	• Мойка с возможностей крепления на стене <br />• глубина камеры – 300 мм<br />• оснащение: сифон - 3x, дозатора воды и мыла обслуживаемые с помощью колен<br />– время истекания воды и мыла регулируеться<br />– 0,25 s – 12 min., термостат для воды – регуляция от  35°C до 41°C, краны хромированные <br />• возможность добавления добавочных элементов для монтажа в стене как дозатора бумажных полотенцев, дозатора щёток<br />• внешные размеры: 2355x635x1170 мм<br />	Myjnia chirurgiczna z kolanowym podajnikiem mydła i wody	<p>Triple bayMade of high quality stainless steel 304 AISIFor more accessories please refer to additional accessories section</p>	<p>Triple bayMade of high quality stainless steel 304 AISIFor more accessories please refer to additional accessories section</p>	Мойка  хирургическая с тремя раковинами c дозатором жидкого мыла и смесителем, обслуживаемым с помощью колен	t	t	t	t	f	f
177	8	\N	2010-02-10 14:59:19	103	2-272					Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф металлический для хранения сменной одежды	• szafa dwudrzwiowa dzielona – górna część – front<br />i boki przeszklone, dolna część pełna<br />• drzwi otwierane przesuwnie<br />• drzwi z zamkiem i uchwytem<br />• w górnej części cztery półki regulowane<br />• w dolnej części jedna półka montowana na stałe<br />• podstawa szafy na nóżkach o wysokości<br />140 mm z możliwością wypoziomowania<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-272-1 – 800x450x1800 mm<br />nr 2-272-2 – 1000x450x1800 mm<br />nr 2-272-3 –1200x450x1800 mm<br />nr 2-272-4 - 800x580x2000 mm<br />nr 2-272-5 - 1000x580x2000 mm<br />nr 2-272-6 - 1200x580x2000 mm	Made of high quality stainless steel 304 AISIUpper doors and sides made of glass	Made of high quality stainless steel 304 AISIUpper doors and sides made of glass	• шкаф двойной изготовлен из нержавеющей стали 0H18N9 или с обичной ST3 крашеной согласно цветом  РAЛ<br />• дверцы  распашные, с вентилятор, Закрывающимися на замок <br />• в каждой части 4 полки<br />• шкаф с лавкой<br />•  возможность регулировки высоты<br />• размеры: 650x450x1800 мм<br />• внешные размеры: 650x750x2100 мм<br />	Szafa medyczna 	Medical cabinet	Medical cabinet	Шкаф металлический для хранения сменной одежды	t	t	t	t	f	f
962	58	2010-01-20 09:37:35	2010-04-28 11:15:49	27	4-09-050					Ekran anestetyczny	anesthetic frame	anesthetic frame	anesthetic frame									t	t	t	t	t	f
964	58	2010-01-20 09:39:57	2010-04-28 11:16:07	29	4-09-052					Uchwyt kroplówki	infusion holder	infusion holder	infusion holder									t	t	t	t	f	f
965	58	2010-01-20 09:40:43	2010-04-28 11:16:48	30	4-09-054					Uchwyt przewodów	holder of anesthetic tubes	holder of anesthetic tubes	holder of anesthetic tubes									t	t	t	t	t	f
966	58	2010-01-20 09:41:25	2010-04-28 11:17:09	31	4-09-055					Blat na narzędzia	tray for additional accessories	tray for additional accessories	tray for additional accessories									t	t	t	t	f	f
183	8	\N	2010-02-10 14:59:21	108	2-284					Szafka medyczna 	Wall–mounted medical cabinet	Wall–mounted medical cabinet	Подвешаный шкаф медицинский двухстворчатый, со стеклянными дверями	• szafka wisząca<br />• drzwi pełne, podwójne, otwierane skrzydłowo<br />• wewnątrz jedna półka<br />• wymiary zewnętrzne:<br />nr 2-284-1 – 800x370x600 mm<br />nr 2-284-2 – 1000x370x600 mm<br />nr 2-284-3 – 1200x370x600 mm	• hanging cabinet<br />• two wing full doors<br />• one shelf inside<br />• no 2-284-1 – 800x350x600 mm<br />• no 2-284-2 – 1000x350x600 mm<br />• no 2-284-3 – 1200x350x600 mm	• hanging cabinet<br />• two wing full doors<br />• one shelf inside<br />• no 2-284-1 – 800x350x600 mm<br />• no 2-284-2 – 1000x350x600 mm<br />• no 2-284-3 – 1200x350x600 mm	• шкаф навесной<br />• дверцы двойные  с стекланным фронтом<br />• дверцы распашные  <br />• внутри одна полка<br />• но 2-285-1 – 800x370x600 мм<br />• но 2-285-2 – 1000x370x600 мм<br />• но 2-285-3 – 1200x370x600 мм<br />	Szafka medyczna 	Wall–mounted medical cabinet	Wall–mounted medical cabinet	Подвешаный шкаф медицинский двухстворчатый, со стеклянными дверями	t	t	t	t	f	f
925	58	2009-12-21 13:28:19	2010-04-28 11:06:25	0	4-09-000					Mobilna podstawa pod wyposażenie	holder for additional equipment, mobile	holder for additional equipment, mobile	holder for additional equipment, mobile									t	t	t	t	f	f
927	57	2010-01-08 11:19:14	2010-07-08 12:35:57	\N	TOCCATA 5-01					Łóżko dla oddziałów intensywnej opieki medycznej ALVO TOCCATA 5-01	Icu bed ALVO TOCCATA 5-01	Icu bed ALVO TOCCATA 5-01	Кровать больничная мультифункциональная для палат интенсивной терапии ALVO TOCCATA 5-01	<p>Łóżko przeznaczone dla pacjentów szpitali w trakcie diagnozowania, monitorowania i</p>\r\n<p>leczenia chorób. Łóżko wykonane z profili stalowych, pokrytych lakierem proszkowym,</p>\r\n<p>odpornym na promieniowanie UV, uszkodzenia mechaniczne i środki dezynfekcyjno-myjące.</p>\r\n<p><strong>Wyposażenie standardowe:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>czterosegmentowe leże z autoregresją redukującą nacisk na ciało pacjenta wyposażone B:B odboje,haczyki na woreczki do płynów fizjologicznych i gniazda kroplówek oraz uchwytu ręki</li>\r\n<li>segmenty leża wypełnione demontowalnymi wypraskami z tworzywa ABS, łatwymi w czyszczeniu</li>\r\n<li>regulacja wysokości przechyłów Trendelenburga i Anty-Trendelenburga realizowana za pomocą siłowników elektrycznych kolumnowych</li>\r\n<li>regulacja segmentu ud i oparcia pleców realizowana za pomocą siłowników elektrycznych</li>\r\n<li>regulacja segmentu podudzia wspomagana sprężyną gazową</li>\r\n<li>funkcja CPR w segmentach oparcia pleców oraz ud</li>\r\n<li>podstawa łóżka, zabezpieczona osłoną z tworzywa ABS, z układem jezdnym z centralną blokadą i kołem kierunkowym</li>\r\n<li>łatwo demontowalne szczyty z tworzywa PE</li>\r\n<li>poręcze boczne z tworzywa PE z niezależnym mechanizmem składania w dół oraz blokowania</li>\r\n<li>wieszak kroplówki z regulacją wysokości</li>\r\n<li>zasilanie awaryjne 24 V</li>\r\n<li>pilot przewodowy</li>\r\n<li>funkcje: autokontur, krzesło kardiologiczne, pozycja Fowlera, pozycja do badań, pozycja zerowa</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Wyposażenie opcjonalne:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>centralny panel sterujący umieszczony w szczycie łóżka pozwalający na sterowanie i blokadę wybranych funkcji</li>\r\n<li>panele sterujące po obu bokach poręczy bocznych</li>\r\n<li>poręcze boczne i szczyty wykonane z tworzywa ABS</li>\r\n<li>segment oparcia pleców przenikalny dla promieni RTG, umożliwiający monitorowanie ramieniem C</li>\r\n<li>leże z możliwością przedłużenia</li>\r\n<li>uchwyt ręki</li>\r\n<li>materac przeciwodleżynowy</li>\r\n</ul>	<p>The bed is designed for patients of hospitals during diagnosing, monitoring and treatments.</p>\r\n<p>The bed is made of carbon steel profiles epoxy coated, resistant for UV radiation, mechanical</p>\r\n<p>damages and washing-disinfecting agents.</p>\r\n<p>Standard equipment:</p>\r\n<p>- four-section pallet with autoregress function reducing pressure to patient body, equipped in</p>\r\n<p>bumpers, hooks for urine bags, sockets for infusion holders and hand holders</p>\r\n<p>- pallet sections filled with removable ABS plastic covers, easy to clean</p>\r\n<p>- height, Trendelenburg and Reverse-Trendelenburg tilts adjustments by column type</p>\r\n<p>electric actuators</p>\r\n<p>- back rest, thigh rest sections adjustments by electric actuators</p>\r\n<p>- shank rest section adjustment gas spring supported</p>\r\n<p>- CPR function in back rest and thigh rest sections</p>\r\n<p>- base protected by ABS plastic covers, driving system with central brake and</p>\r\n<p>directional castor</p>\r\n<p>- easy removable head/foot boards made of PE plastic</p>\r\n<p>- side rails made of PE plastic with independent folding and locking mechanism</p>\r\n<p>- height adjustable infusion holder</p>\r\n<p>- battery back-up 24 V</p>\r\n<p>- wire controller</p>\r\n<p>- functions: autocontour, cardiologic chair, Fowler position, examination position, “0” position</p>\r\n<p>Optional equipment:</p>\r\n<p>- central control panel placed in foot board which enable controlling and locking of chosen movements</p>\r\n<p>- control panels on both sides of side rails</p>\r\n<p>- side rails and head/foot boards made of ABS plastic</p>\r\n<p>- back rest section X-ray translucent, enabling CE monitoring</p>\r\n<p>- pallet length extension</p>\r\n<p>- hand holder</p>\r\n<p>- antidecubitus mattress</p>\r\n<p> </p>	<p>The bed is designed for patients of hospitals during diagnosing, monitoring and treatments.</p>\r\n<p>The bed is made of carbon steel profiles epoxy coated, resistant for UV radiation, mechanical</p>\r\n<p>damages and washing-disinfecting agents.</p>\r\n<p>Standard equipment:</p>\r\n<p>- four-section pallet with autoregress function reducing pressure to patient body, equipped in</p>\r\n<p>bumpers, hooks for urine bags, sockets for infusion holders and hand holders</p>\r\n<p>- pallet sections filled with removable ABS plastic covers, easy to clean</p>\r\n<p>- height, Trendelenburg and Reverse-Trendelenburg tilts adjustments by column type</p>\r\n<p>electric actuators</p>\r\n<p>- back rest, thigh rest sections adjustments by electric actuators</p>\r\n<p>- shank rest section adjustment gas spring supported</p>\r\n<p>- CPR function in back rest and thigh rest sections</p>\r\n<p>- base protected by ABS plastic covers, driving system with central brake and</p>\r\n<p>directional castor</p>\r\n<p>- easy removable head/foot boards made of PE plastic</p>\r\n<p>- side rails made of PE plastic with independent folding and locking mechanism</p>\r\n<p>- height adjustable infusion holder</p>\r\n<p>- battery back-up 24 V</p>\r\n<p>- wire controller</p>\r\n<p>- functions: autocontour, cardiologic chair, Fowler position, examination position, “0” position</p>\r\n<p>Optional equipment:</p>\r\n<p>- central control panel placed in foot board which enable controlling and locking of chosen movements</p>\r\n<p>- control panels on both sides of side rails</p>\r\n<p>- side rails and head/foot boards made of ABS plastic</p>\r\n<p>- back rest section X-ray translucent, enabling CE monitoring</p>\r\n<p>- pallet length extension</p>\r\n<p>- hand holder</p>\r\n<p>- antidecubitus mattress</p>\r\n<p> </p>	<p>Кровать разработана для пациентов больниц для диагностирования, контролируя и процедур.</p>\r\n<p>Металлические части выполнены из электростатически лакированной стали, устойчивой радиации UV, механическим повреждением и дезинфекционным средством.</p>\r\n<p><strong>Стандартные оснащение:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>4-секционные ложе с функцей авторегрес, оснащено</li>\r\n<li>бамперами, крючками для мешков гнездами для инфузионной стойки и держатела руки</li>\r\n<li>секции ложа выполнены съемными панелами из ABS</li>\r\n<li>Высота ложа, наклоны Тренделенбург и АнтиТренделенбург,</li>\r\n<li>наклоны секций спины и бедра регулируются электросервомоторами.</li>\r\n<li>Функция CPR позволяет мгновенно выровнять все секции ложа</li>\r\n<li>Шасси закрыто кожухом из ABS, Колеса снабжены центральным тормозом с раздельной блокировкой качения и поворотов</li>\r\n<li>Оба торца могут быть экстренно сняты в случае необходимости реанимации. Торцы выполнены из пластика РЕ</li>\r\n<li>Разделенные боковые поручни выполнены из РЕ пластика</li>\r\n<li>инфузионноя стойка с регулировкой высоты</li>\r\n<li>Батерея 24 V</li>\r\n<li>Проводный пулть</li>\r\n<li>Функции: aвтоконтур, cardiologic chair, положение Fowler, положение для испитаний , положене “0”</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Опционалные оснащение:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Центральный пульт, расположенный в основании ножного торца который позволяет персоналу измененять положения ложа а также заблокировать возможность самостоятельных изменений положений ложа пациентом.</li>\r\n<li>пульты, расположенны в боковых опорах</li>\r\n<li>Разделенные боковые поручни выполнены из ABS пластика</li>\r\n<li>Секция спины выполнена из R-прозрачного слоистого пластика</li>\r\n<li>функция удлинения ложа</li>\r\n<li>держатель руки</li>\r\n<li>противотлежний матрас</li>\r\n</ul>	<p>Łóżko przeznaczone dla pacjentów szpitali w trakcie diagnozowania, monitorowania ileczenia chorób. Łóżko wykonane z profili stalowych, pokrytych lakierem proszkowym,odpornym na promieniowanie UV, uszkodzenia mechaniczne i środki dezynfekcyjno-myjące.</p>	<p>The bed is designed for patients of hospitals during diagnosing, monitoring and treatments. The bed is made of carbon steel profiles epoxy coated, resistant for UV radiation, mechanical damages and washing-disinfecting agents.</p>	<p>The bed is designed for patients of hospitals during diagnosing, monitoring and treatments. The bed is made of carbon steel profiles epoxy coated, resistant for UV radiation, mechanical damages and washing-disinfecting agents.</p>	<p>Кровать разработана для пациентов больниц для диагностирования, контролируя и процедур. Металлические части выполнены из электростатически лакированной стали, устойчивой радиации UV, механическим повреждением и дезинфекционным средством.</p>	f	f	f	f	f	f
928	57	2010-01-08 11:23:30	2010-07-08 12:36:11	\N	FUGA 5-02					Łóżko rehabilitacyjne ALVO FUGA 5-02	Rehabilitation bed ALVO FUGA 5-02	Rehabilitation bed ALVO FUGA 5-02	Кровать больничная  функциональная ALVO FUGA 5-02	<p>Łóżko przeznaczone dla pacjentów szpitali w trakcie diagnozowania, monitorowania i leczenia chorób. Łóżko wykonane z profili stalowych, pokrytych lakierem proszkowym, odpornym na promieniowanie UV, uszkodzenia mechaniczne i środki dezynfekcyjno-myjące.</p>\r\n<p><strong>Wyposażenie standardowe:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>czterosegmentowe leże z autoregresją redukującą nacisk na ciało pacjenta, wyposażone w odboje,</li>\r\n<li>haczyki na woreczki do płynów fizjologicznych i gniazda kroplówek oraz uchwytu ręki</li>\r\n<li>segmenty leża wypełnione demontowalnymi wypraskami z tworzywa ABS, łatwymi w czyszczeniu</li>\r\n<li>regulacja wysokości realizowana za pomocą siłownika elektrycznego,</li>\r\n<li>regulacja przechyłów Trendelenburga i Anty-Trendelenburga wspomagana sprężyną gazową</li>\r\n<li>regulacja segmentu ud i oparcia pleców realizowana za pomocą siłowników elektrycznych,</li>\r\n<li>regulacja segmentu podudzia za pomocą rastrów</li>\r\n<li>podstawa łóżka, zabezpieczona osłoną z tworzywa ABS, z układem jezdnym z centralną blokadą i kołem kierunkowym</li>\r\n<li>łatwo demontowalne szczyty wypełnione tworzywem ABS</li>\r\n<li>poręcze boczne na całej długości leża, lakierowane, składane wzdłużnie</li>\r\n<li>wieszak kroplówki z regulacją wysokości</li>\r\n<li>funkcja autokontur</li>\r\n<li>pilot przewodowy</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Wyposażenie opcjonalne:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>centralny panel sterujący w szczycie łóżka, pozwalający na sterowanie i blokadę wybranych funkcji</li>\r\n<li>panele sterujące po obu bokach poręczy bocznych</li>\r\n<li>poręcze boczne dzielone wykonane z tworzywa ABS</li>\r\n<li>poręcze boczne dzielone i szczyty wykonane z tworzywa PE</li>\r\n<li>zasilanie awaryjne 24 V</li>\r\n<li>segment oparcia pleców przenikalny dla promieni RTG, umożliwiający monitorowanie ramieniem C</li>\r\n<li>leże z możliwością przedłużenia</li>\r\n<li>regulacja segmentu podudzia wspomagana sprężyną gazową</li>\r\n<li>uchwyt ręki</li>\r\n<li>materac przeciwodleżynowy</li>\r\n</ul>	<p>The bed is designed for patients of hospitals during diagnosing, monitoring and treatments.</p>\r\n<p>The bed is made of carbon steel profiles epoxy coated, resistant for UV radiation, mechanical</p>\r\n<p>damages and washing-disinfecting agents.</p>\r\n<p>Standard equipment:</p>\r\n<p>- four-section pallet with autoregress function reducing pressure to patient body, equipped in bumpers,</p>\r\n<p>hooks for urine bags, sockets for infusion holders and hand holders</p>\r\n<p>- pallet sections filled with removable ABS plastic covers, easy to clean</p>\r\n<p>- height adjustment by electric actuator</p>\r\n<p>- Trendelenburg and Reverse-Trendelenburg tilts adjustment gas spring supported</p>\r\n<p>- back rest, thigh rest sections adjustments by electric actuators</p>\r\n<p>- manual shank rest section adjustment</p>\r\n<p>- base protected by ABS plastic covers, driving system with central brake and directional castor</p>\r\n<p>- easy removable head/foot boards made of ABS plastic</p>\r\n<p>- full length side rails foldable along the pallet</p>\r\n<p>- height adjustable infusion holder</p>\r\n<p>- autocontour function</p>\r\n<p>- wire controller</p>\r\n<p>Optional equipment:</p>\r\n<p>- central control panel placed in foot board which enable controlling and locking of chosen movements</p>\r\n<p>- control panels on both sides of side rails</p>\r\n<p>- half length side rails made of ABS plastic</p>\r\n<p>- half length side rails, head/foot boards made of PE plastic</p>\r\n<p>- back-up battery 24 V</p>\r\n<p>- back rest section X-ray translucent, enabling CE monitoring</p>\r\n<p>- pallet length extension</p>\r\n<p>- shank rest section adjustment gas spring supported</p>\r\n<p>- hand holder</p>\r\n<p>- antidecubitus mattress</p>	<p>The bed is designed for patients of hospitals during diagnosing, monitoring and treatments.</p>\r\n<p>The bed is made of carbon steel profiles epoxy coated, resistant for UV radiation, mechanical</p>\r\n<p>damages and washing-disinfecting agents.</p>\r\n<p>Standard equipment:</p>\r\n<p>- four-section pallet with autoregress function reducing pressure to patient body, equipped in bumpers,</p>\r\n<p>hooks for urine bags, sockets for infusion holders and hand holders</p>\r\n<p>- pallet sections filled with removable ABS plastic covers, easy to clean</p>\r\n<p>- height adjustment by electric actuator</p>\r\n<p>- Trendelenburg and Reverse-Trendelenburg tilts adjustment gas spring supported</p>\r\n<p>- back rest, thigh rest sections adjustments by electric actuators</p>\r\n<p>- manual shank rest section adjustment</p>\r\n<p>- base protected by ABS plastic covers, driving system with central brake and directional castor</p>\r\n<p>- easy removable head/foot boards made of ABS plastic</p>\r\n<p>- full length side rails foldable along the pallet</p>\r\n<p>- height adjustable infusion holder</p>\r\n<p>- autocontour function</p>\r\n<p>- wire controller</p>\r\n<p>Optional equipment:</p>\r\n<p>- central control panel placed in foot board which enable controlling and locking of chosen movements</p>\r\n<p>- control panels on both sides of side rails</p>\r\n<p>- half length side rails made of ABS plastic</p>\r\n<p>- half length side rails, head/foot boards made of PE plastic</p>\r\n<p>- back-up battery 24 V</p>\r\n<p>- back rest section X-ray translucent, enabling CE monitoring</p>\r\n<p>- pallet length extension</p>\r\n<p>- shank rest section adjustment gas spring supported</p>\r\n<p>- hand holder</p>\r\n<p>- antidecubitus mattress</p>	<p>Кровать разработана для пациентов больниц для диагностирования, контролируя и процедур.</p>\r\n<p>Металлические части выполнены из электростатически лакированной стали, устойчивой радиации UV, механическим повреждением и дезинфекционным средством.</p>\r\n<p><strong>Стандартные оснащение:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>4-секционные ложе с функцей авторегрес, оснащено</li>\r\n<li>бамперами, крючками для мешков гнездами для инфузионной стойки и держатела руки</li>\r\n<li>секции ложа выполнены съемными панелами из ABS</li>\r\n<li>Высота ложа, наклоны секций спины и бедра регулируются электросервомоторами.</li>\r\n<li>наклоны Тренделенбург и АнтиТренделенбург регулируются при помощи газовых пружин</li>\r\n<li>секция голени регулируется механически</li>\r\n<li>Шасси закрыто кожухом из ABS, Колеса снабжены центральным тормозом с раздельной блокировкой качения и поворотов</li>\r\n<li>Оба торца могут быть экстренно сняты в случае необходимости реанимации. Торцы выполнены из пластика ABS</li>\r\n<li>боковые поручни, длинные</li>\r\n<li>инфузионноя стойка с регулировкой высоты</li>\r\n<li>Функция: aвтоконтур</li>\r\n<li>Проводный пулть</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Опционалные оснащение:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Центральный пульт, расположенный в основании ножного торца который позволяет персоналу измененять положения ложа а также заблокировать возможность самостоятельных изменений положений ложа пациентом.</li>\r\n<li>пульты, расположенны в боковых опорах</li>\r\n<li>Разделенные боковые поручни выполнены из ABS пластика</li>\r\n<li>Разделенные боковые поручни и торцы выполнены из ABS пластика</li>\r\n<li>Батерея 24 V</li>\r\n<li>Секция спины выполнена из R-прозрачного слоистого пластика</li>\r\n<li>функция удлинения ложа</li>\r\n<li>секция голени регулируются при помощи газовых пружин</li>\r\n<li>держатель руки</li>\r\n<li>противотлежний матрас</li>\r\n</ul>	<p>Łóżko przeznaczone dla pacjentów szpitali w trakcie diagnozowania, monitorowania i leczenia chorób. Łóżko wykonane z profili stalowych, pokrytych lakierem proszkowym, odpornym na promieniowanie UV, uszkodzenia mechaniczne i środki dezynfekcyjno-myjące.</p>	<p>The bed is designed for patients of hospitals during diagnosing, monitoring and treatments.</p>\r\n<p>The bed is made of carbon steel profiles epoxy coated, resistant for UV radiation, mechanical</p>\r\n<p>damages and washing-disinfecting agents.</p>	<p>The bed is designed for patients of hospitals during diagnosing, monitoring and treatments.</p>\r\n<p>The bed is made of carbon steel profiles epoxy coated, resistant for UV radiation, mechanical</p>\r\n<p>damages and washing-disinfecting agents.</p>	<p>Кровать разработана для пациентов больниц для диагностирования, контролируя и процедур.</p>\r\n<p>Металлические части выполнены из электростатически лакированной стали, устойчивой радиации UV, механическим повреждением и дезинфекционным средством.</p>	f	f	f	f	f	f
932	58	2010-01-19 14:55:36	2010-04-28 11:07:19	2	4-09-010					Podpora pod kolano	knee support	knee support	knee support									t	t	t	t	f	f
958	58	2010-01-20 09:29:28	2010-04-28 11:07:36	3	4-09-011					Podpora kątowa	angle hand support	angle hand support	angle hand support									t	t	t	t	f	f
939	58	2010-01-20 08:43:11	2010-04-28 11:07:54	4	4-09-012					Podpora pod rękę	arm support	arm support	arm support									t	t	t	t	f	f
940	58	2010-01-20 08:43:44	2010-04-28 11:08:10	5	4-09-013					Uchwyt ręki	hand holder	hand holder	hand holder									t	t	t	t	f	f
941	58	2010-01-20 08:45:00	2010-04-28 11:08:25	6	4-09-014					Uchwyt uda	thigh holder	thigh holder	thigh holder									t	t	t	t	f	f
942	58	2010-01-20 08:46:19	2010-04-28 11:08:41	7	4-09-015					Uchwyt podudzia	shank holder	shank holder	shank holder									t	t	t	t	f	f
943	58	2010-01-20 08:46:54	2010-04-28 11:08:57	8	4-09-016					Oparcie boczne	side support	side support	side support									t	t	t	t	f	f
945	58	2010-01-20 08:54:12	2010-04-28 11:09:32	10	4-09-017					Wałek podporowy do operacji łąkotki	attachment for meniscus operation	attachment for meniscus operation	attachment for meniscus operation									t	t	t	t	f	f
946	58	2010-01-20 08:54:46	2010-04-28 11:09:49	11	4-09-018					Wałek boczny	side support roll	side support roll	side support roll									t	t	t	t	f	f
948	58	2010-01-20 08:56:54	2010-04-28 11:10:33	13	4-09-020					Pas podudzia	leg strap with fastener	leg strap with fastener	leg strap with fastener									t	t	t	t	t	f
949	58	2010-01-20 08:57:33	2010-04-28 11:10:51	14	4-09-021					Pas uda	thigh strap with fastener	thigh strap with fastener	thigh strap with fastener									t	t	t	t	f	f
950	58	2010-01-20 08:58:14	2010-04-28 11:11:20	15	4-09-022					Pas brzuszny	abdominal strap with fastener	abdominal strap with fastener	abdominal strap with fastener									t	t	t	t	f	f
952	58	2010-01-20 09:00:16	2010-04-28 11:11:58	17	4-09-024					Pas ręki do ekranu anestetycznego	hand strap for anesthetic frame	hand strap for anesthetic frame	hand strap for anesthetic frame									t	t	t	t	f	f
954	58	2010-01-20 09:03:35	2010-04-28 11:12:42	19	4-09-031					Przystawka ginekologiczna	gynecological bowl	gynecological bowl	gynecological bowl									t	t	t	t	f	f
955	58	2010-01-20 09:04:14	2010-04-28 11:12:59	20	4-09-032					Przystawka urologiczna	urological bowl	urological bowl	urological bowl									t	t	t	t	t	f
938	58	2010-01-20 08:42:03	2010-04-28 11:13:17	21	4-09-033					Przystawka proktologiczna 	proctological attachment	proctological attachment	proctological attachment									t	t	t	t	f	f
957	58	2010-01-20 09:08:27	2010-04-28 11:13:59	23	4-09-035					Podpora do operacji ręki	holder for arm operations	holder for arm operations	holder for arm operations									t	t	t	t	f	f
959	58	2010-01-20 09:34:23	2010-04-28 11:14:18	24	4-09-036					Podpora klatki piersiowej	chest support	chest support	chest support									t	t	t	t	t	f
961	58	2010-01-20 09:36:11	2010-04-28 11:15:33	26	4-09-042					Podgłówek specjalistyczny	specialistic head rest	specialistic head rest	specialistic head rest									t	t	t	t	f	f
10	2	\N	2010-02-10 14:59:15	5	2-093-1	845x635x1240	845x635x1240	845x635x1240	845x635x1240	Myjnia chirurgiczna z bezdotykowym podajnikiem mydła i wody 	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Мойка  хирургическая с одной раковиной c бесконтактным дозатором жидкого мыла и бесконтактным смесителем	• myjnia wolnostojąca z możliwością zamontowania<br />do ściany<br />• głębokość komory – 300 mm<br />• w wyposażeniu syfon - 1x, podajniki wody i mydła<br />– czas wypływu wody i mydła oraz zakres czujnika do<br />regulacji, termostat do wody – zakres temperatury do<br />regulacji, wylewki chromowane<br />• możliwość dokupienia dodatkowych akcesoriów<br />montowanych do ściany takich jak podajniki szczotek,<br />podajniki ręcznikow papierowych<br />• przedni panel myjni otwierany, zamykany na dwie<br />zasuwki<br />• wymiary zewnętrzne: 845x635x1270 mm	• free standing sink with mounting carrier<br />• depth of sink– 300 mm<br />• standard: drain trap included - 3x, knee activated<br />water and soap dispensers - water and soap time<br />adjustable - 0,25 s – 12 min, water thermostat -<br />temperature - 35°C - 41°C, chrome faucets                                          • additional accessories mounted to the wall available:<br />water taps, soap and disinfectant dispensers, brush<br />dispensers and paper towels dispensers<br />• dimensions: 2355x635x1171 mm	• free standing sink with mounting carrier<br />• depth of sink– 300 mm<br />• standard: drain trap included - 3x, knee activated<br />water and soap dispensers - water and soap time<br />adjustable - 0,25 s – 12 min, water thermostat -<br />temperature - 35°C - 41°C, chrome faucets                                          • additional accessories mounted to the wall available:<br />water taps, soap and disinfectant dispensers, brush<br />dispensers and paper towels dispensers<br />• dimensions: 2355x635x1171 mm	• Мойка с возможностей крепления на стене <br />• глубина камеры – 300 мм<br />• оснащение: сифон - 1x, дозатора воды и мыла - <br />– время истекания воды и мыла регулируеться, термостат для воды – регуляция температуры, краны хромированные <br />• возможность добавления добавочных элементов для монтажа в стене как дозатора бумажных полотенцев, дозатора щёток<br />• передния панель открываемая, закрываеться при помощи двух задвижок<br />• внешные размеры: 845x635x1270 мм<br />	Myjnia chirurgiczna z bezdotykowym podajnikiem mydła i wody 	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Surgical scrub sink with knee operated soap dispenser and knee operated water tap	Мойка  хирургическая с одной раковиной c бесконтактным дозатором жидкого мыла и бесконтактным смесителем	t	t	t	t	f	f
2	2	\N	2010-02-10 14:59:15	6	2-090-2	1600x520x440 mm	1600x520x440 mm	1600x520x440 mm	1600x520x440 mm	Umywalka chirurgiczna	Surgical sink	Surgical sink	Мойка  хирургическая 	• myjnia montowana na ścianie<br />• głębokość komory – 200 mm<br />• w wyposażeniu syfon<br />• możliwość zamówienia dodatkowych akcesoriów<br />montowanych na ścianie takich jak baterie, podajniki<br />mydła, podajniki płynu dezynfekcyjnego,<br />podajniki szczotek, podajniki ręcznikow papierowych.<br />• wymiary zewnętrzne:1600x520x440 mm	• wall mounted scrub sink<br />• depth of sink – 200 mm<br />• drain trap included<br />• additional accessories mounted to the wall available:<br />water taps, soap and disinfectant dispensers, brush<br />dispensers and paper towels dispensers.                                                                                                                                                          <br />• dimensions: 1600x520x400 mm	• wall mounted scrub sink<br />• depth of sink – 200 mm<br />• drain trap included<br />• additional accessories mounted to the wall available:<br />water taps, soap and disinfectant dispensers, brush<br />dispensers and paper towels dispensers.                                                                                                                                                          <br />• dimensions: 1600x520x400 mm	• Мойка креплена на стене<br />• глубина камеры – 200 мм<br />• сифон - 1x<br />• возможность монтажа добавочных элементов для монтажа на стене как смесители, дозатора жидкого мыла или дезинфекционной жидкости, дозатора бумажных полотенцев, дозатора щёток<br />• внешные размеры:<br />но 2-090-2 - 1600x520x440 мм	Umywalka chirurgiczna	Surgical sink	Surgical sink	Мойка  хирургическая 	t	t	t	t	f	f
3	2	\N	2010-02-10 14:59:15	19	2-090-3	2355x520x400 mm<br /><br />	2355x520x400 mm<br /><br />	2355x520x400 mm<br /><br />	2355x520x400 mm<br /><br />	Umywalka chirurgiczna	Surgical sink	Surgical sink	Мойка  хирургическая 	• myjnia montowana na ścianie<br />• głębokość komory – 200 mm<br />• w wyposażeniu syfon<br />• możliwość zamówienia dodatkowych akcesoriów<br />montowanych na ścianie takich jak baterie, podajniki<br />mydła, podajniki płynu dezynfekcyjnego,<br />podajniki szczotek, podajniki ręcznikow papierowych.<br />• wymiary zewnętrzne:2355x520x440 mm	• wall mounted scrub sink<br />• depth of sink – 200 mm<br />• drain trap included<br />• additional accessories mounted to the wall available:<br />water taps, soap and disinfectant dispensers, brush<br />dispensers and paper towels dispensers.                                                                                                                                                          <br />• dimensions: 2355x520x400 mm	• wall mounted scrub sink<br />• depth of sink – 200 mm<br />• drain trap included<br />• additional accessories mounted to the wall available:<br />water taps, soap and disinfectant dispensers, brush<br />dispensers and paper towels dispensers.                                                                                                                                                          <br />• dimensions: 2355x520x400 mm	• Мойка креплена на стене<br />• глубина камеры – 200 мм<br />• сифон - 1x<br />• возможность монтажа добавочных элементов для монтажа на стене как смесители, дозатора жидкого мыла или дезинфекционной жидкости, дозатора бумажных полотенцев, дозатора щёток<br />• внешные размеры:<br />но 2-090-3 - 2355x520x440 мм	Umywalka chirurgiczna	Surgical sink	Surgical sink	Мойка  хирургическая 	t	t	t	t	f	f
4	2	\N	2010-02-10 14:59:15	1	2-091-1	845x600x1240	845x600x1240	845x600x1240	845x600x1240	Myjnia chirurgiczna z panelem ściennym 	Surgical scrub sink with wall panel	Surgical scrub sink with wall panel	Мойка хирургическая с одной раковиной и панелью	• myjnia montowana na ścianie<br />• myjnia z panelem ściennym<br />• głębokość komory – 200 mm<br />• w wyposażeniu syfon - 1x<br />• możliwość zainstalowania dodatkowych akcesoriów<br />takich jak baterie, podajniki mydła, podajniki płynu<br />dezynfekcyjnego, podajniki szczotek, podajniki<br />ręcznikow papierowych<br />• wymiary zewnętrzne: 845x600x1240 mm	•    wall mounted scrub sink<br />•    scrub sink with wall pannel<br />• depth of sink – 200 mm<br />•    drain trap included -1x<br />•    additional accessories mounted to the wall available: water taps, soap and disinfectant dispensers, brush dispensers and paper towels dispensers<br />•    external dimensions 845x600x1240 mm.	•    wall mounted scrub sink<br />•    scrub sink with wall pannel<br />• depth of sink – 200 mm<br />•    drain trap included -1x<br />•    additional accessories mounted to the wall available: water taps, soap and disinfectant dispensers, brush dispensers and paper towels dispensers<br />•    external dimensions 845x600x1240 mm.	• Мойка с панельом<br />• глубина камеры – 200 мм<br />• сифон - 1x<br />• возможность монтажа добавочных элементов как смесители, дозатора жидкого мыла или дезинфекционной жидкости, дозатора бумажных полотенцев, дозатора щёток<br />• внешные размеры: 845x600x1240 мм	Myjnia chirurgiczna z panelem ściennym 	Surgical scrub sink with wall panel	Surgical scrub sink with wall panel	Мойка хирургическая с одной раковиной и панелью	t	t	t	t	f	f
5	2	\N	2010-02-10 14:59:15	2	2-091-2	1600x600x1240	1600x600x1240	1600x600x1240	1600x600x1240	Myjnia chirurgiczna z panelem ściennym 	Surgical scrub sink with wall panel	Surgical scrub sink with wall panel	Мойка  хирургическая с двумя раковинами и панелью	• myjnia montowana na ścianie<br />• myjnia z panelem ściennym<br />• głębokość komory – 200 mm<br />• w wyposażeniu syfon - 2x<br />• możliwość zainstalowania dodatkowych akcesoriów<br />takich jak baterie, podajniki mydła, podajniki płynu<br />dezynfekcyjnego, podajniki szczotek, podajniki<br />ręcznikow papierowych<br />• wymiary zewnętrzne: 1600x600x1240 mm	•    wall mounted scrub sink<br />•    scrub sink with wall pannel<br />• depth of sink – 200 mm<br />•    drain trap included -1x<br />•    additional accessories mounted to the wall available: water taps, soap and disinfectant dispensers, brush dispensers and paper towels dispensers<br />•    external dimensions 1600x600x1240 mm	•    wall mounted scrub sink<br />•    scrub sink with wall pannel<br />• depth of sink – 200 mm<br />•    drain trap included -1x<br />•    additional accessories mounted to the wall available: water taps, soap and disinfectant dispensers, brush dispensers and paper towels dispensers<br />•    external dimensions 1600x600x1240 mm	<br />• Мойка с панельом<br />• глубина камеры – 200 мм<br />• сифон - 2x<br />• возможность монтажа добавочных элементов как смесители, дозатора жидкого мыла или дезинфекционной жидкости, дозатора бумажных полотенцев, дозатора щёток<br />• внешные размеры: 1600x600x1240 мм<br />	Myjnia chirurgiczna z panelem ściennym 	Surgical scrub sink with wall panel	Surgical scrub sink with wall panel	Мойка  хирургическая с двумя раковинами и панелью	t	t	t	t	f	f
11	2	\N	2010-02-10 14:59:15	9	2-093-2	1600x635x1171	1600x635x1171	1600x635x1171	1600x635x1171	Myjnia chirurgiczna z bezdotykowym podajnikiem mydła i wody	Surgical scrub sink with infra red soap dispenser and infrared water tap	Surgical scrub sink with infra red soap dispenser and infrared water tap	Мойка  хирургическая с двумя раковинами c бесконтактным дозатором жидкого мыла и бесконтактным смесителем	• myjnia wolnostojąca z możliwością zamontowania<br />do ściany<br />• głębokość komory – 300 mm<br />• w wyposażeniu syfon - 2x, podajniki wody i mydła<br />– czas wypływu wody i mydła oraz zakres czujnika do<br />regulacji, termostat do wody – zakres temperatury do<br />regulacji, wylewki chromowane<br />• możliwość dokupienia dodatkowych akcesoriów<br />montowanych do ściany takich jak podajniki szczotek,<br />podajniki ręcznikow papierowych<br />• przedni panel myjni otwierany, zamykany na dwie<br />zasuwki<br />• wymiary zewnętrzne: 1600x635x1270 mm	Double bayMade of high quality stainless steel 304 AISIFor more accessories please refer to additional accessories section	Double bayMade of high quality stainless steel 304 AISIFor more accessories please refer to additional accessories section	• Мойка с возможностей крепления на стене <br />• глубина камеры – 300 мм<br />• оснащение: сифон - 2x, дозатора воды и мыла - <br />– время истекания воды и мыла регулируеться, термостат для воды – регуляция температуры, краны хромированные <br />• возможность добавления добавочных элементов для монтажа в стене как дозатора бумажных полотенцев, дозатора щёток<br />• передния панель открываемая, закрываеться при помощи двух задвижок<br />• внешные размеры: 1600x635x1270 мм<br />	Myjnia chirurgiczna z bezdotykowym podajnikiem mydła i wody	Double bayMade of high quality stainless steel 304 AISIFor more accessories please refer to additional accessories section	Double bayMade of high quality stainless steel 304 AISIFor more accessories please refer to additional accessories section	Мойка  хирургическая с двумя раковинами c бесконтактным дозатором жидкого мыла и бесконтактным смесителем	t	t	t	t	f	f
